Элайза Душку - Nobel Son...

[MarvelGirl]

...официальный трейлер фильма:

продолжительность: 2:43 мин.
разрешение: 720х288
формат: flash video
вес: 17,44 mb

и коротенький кусочек из фильма с элайзой:

продолжительность: 0:21 мин.
разрешение: 720х288
формат: flash video
вес: 2,28 mb

кроме того, оба видео можно посмотреть в он-лайне на официальном сайте фильма.

@темы: Фэйт, Наши в кино

---

Перевод Dr.Horrible

[Crisl]

Перевод субтитров 1-го Акта Dr.Horrible (без песен):

www.diary.ru/~MrsUnderhill/p45803933.htm

Замечания принимаются.

Перевод 2-акта вот здесь: www.diary.ru/~MrsUnderhill/p45871297.htm

Замечания принимаются.



Песни: On the rise

www.diary.ru/~night-angelus/p45850585.htm#

Песня

www.diary.ru/~Splintered/p45726581.htm

вариант лошадиной песни

www.diary.ru/~MrsUnderhill/p45901993.htm

запись создана: 24.07.2008 в 13:06

@темы: Боссы, Наши в кино

---

Фанфик: "Подражая Атланту" (G)

[RevelloDrive1630]

Название: Подражая Атланту (Emulating Atlas)
Автор: Girl With Journal
Ссылка на оригинал: здесь
Переводчик: RevelloDrive1630
Рейтинг: G
Персонаж/Паринг: Спайк
Время действия (спойлеры): AУ, после 5-22 The Gift
Краткое содержание: А если бы Баффи не воскресили? Спайк дал обещание.
От автора: (по желанию)
Отказ от прав: да

Он всегда тут.

Дети учатся распознавать знаки: вспышка бледных волос в лунном свете, дуновение сигаретного дыма, шорох кожи, когда их молчаливый наблюдатель поворачивается, чтобы уйти. Но на самом деле он никогда не уходит.

Дети все узнали историю в младенчестве. Эту историю их родители шептали им перед сном, укрывая их одеялами и взбивая подушки. Историю их Защитника, поклявшегося присматривать за ними, всегда. И для детей он как Санта Клаус, как Пасхальный Кролик и Зубная Фея, все одновременно. Только острым взглядом ребенка они ощущают, что он другой; они видят, что их родители, также, всё ещё верят. И поэтому они смотрят в ночь спокойными, любопытными глазами, наполненными ожиданием. Ожиданием знаков.

Некоторые из счастливчиков видели его мельком за время своей жизни. Фигуру, стоящую одиноко в темноте, освещенную только слабым светом сигареты. Странно знакомое присутствие среди толпы незнакомцев. Вечную тень, стоящую под их окнами, и отгоняющую прочь все другие тени. Они видят его прикосновения в течение их жизней, и они чувствуют себя более защищёнными из-за этого. Защищёнными, но также и немного печальными.

И ещё есть немногие, которые действительно встречают его; те, кто по случайности или прихоти судьбы, попадают в его мир и остаются там. Большинство из них те, за которых ему пришлось физически вступиться, чтобы спасти их. Тридцать четыре, на которых напали грабители, двенадцать, которых чуть не изнасиловали, семьдесят восемь (и счёт продолжается) потенциальных закусок вампиров. Все они все получают по крайней мере протянутую руку, помогающую им встать с пола. Ещё нескольким достаётся доброе слово, возможно немного сардоническая усмешка. Все они вынуждены наблюдать, как он отворачивается и один уходит в ночь, отклоняя предложения денег, или чашки кофе, или "пойдём ко мне".

Четырнадцать отказались отпустить его.

Они были особенно любопытными; те, кто, как следует укрытые в кровати ночью, вызнавали у своих родителей историю предшествующую этой истории. Почему он защищает нас? Кто он? *Что* - он? И когда они не получали ответы, они пускались на поиски самостоятельно.

То что они находилили, были вампиры. Повсюду вокруг них, прямо под их носами, только всегда вне их периферийного видения. И они изумлялись, как они могли быть не в состоянии увидеть всё это до сих пор.

Обычно, это было в тот момент, когда они подверглись нападению. И тогда он был там.

Тринадцать отступили и смотрели, как он сражался, замерев от страха перед близостью смерти и с благоговением наблюдая за его движениями. Одна поднялась с цемента, на который она была брошена, и пнула вампира, напавшего на неё, в пах. Её Защитник одарил её хитрой улыбкой, прежде чем навсегда покончить со стонущим вампиром. Но он всё же не пошёл с ней.

Однако она и другие тринадцать были упорны. Они нашли то, что искали, и они не собирались так легко упустить его. Через несколько дней, или месяцев, или лет, кто как, они снова находили его. И когда они находили его, он им рассказывал. Такое упорство вознаграждалось правдой. Даже если её трудно было принять.

Двое из них не смогли принять её. Они убежали в ночь, и никогда больше не видели его, однако они знали, что он все ещё наблюдал за ними. Двое ушли и снова вернулись. Семь остались с ним на какое-то время, некоторые, сражаясь на его стороне, некоторые, наоборот, присматривали за ним, когда он приxодил домой, как это часто случалось утром, без той присущей ему лёгкости в походке. Но даже тем, кто в течение многих десятилетий был ему верен, никогда не позволялось трогать его.

Пять сказали ему, что любят его. Каждый раз он отворачивался. И только один раз он заколебался, и когда он наконец повернулся, он был вознагражден слишком знакомым пинком в пах.

Три попросили его сделать так, чтобы они могли остаться с ним навсегда. Его отказы были сверепы, гранича с насилием. Все три удостоились редкого зрелища - истинного лица их Защитника.

Один немедленно извинился. Другой убежал, только чтобы возвратиться следующей ночью, с ещё более неистовым извинением на губах. Третья, удивительно измененив тактику, не пнула его в пах, а спокойно ушла. И он убедил себя, что его послание достигло её.

Две ночи спустя она вернулась. И ещё одна часть его умерла той ночью, когда он вонзил кол в её теперь небьющееся сердце, поглаживая пальцами её длинные светлые локоны в последний раз. Ее зелёные глаза обвиняюще глядели на него, когда она рассыпалась в пыль.

Былo ещё так много тех, кого он не смог спасти.

Автомобильные катастрофы. Рак. Стихийные бедствия. СПИД. Разрезанные самому себе вены. Было столько вещей, против которых он оставался бессильным. Но даже когда у него действительно было необходимое оружие, чтобы победить его противников, он не мог быть повсюду сразу.

И всё же. Обещание есть обещание.

Его первая обязанность лежала умирая, так много лет назад, жертва ещё одного непобедимого противника: смертности. Она держала его руки в последние минуты и смотрела в его глаза.

"Ты позаботишься о моих детях, правда?"

"Конечно," и он вынужден был прикусить губу, чтобы не расплакаться, "и обо всех твоих внуках тоже."

"А о других детях?" Он знал точно, кого она подразумевала.

"Всегда."

"Хорошо." Умиротворение снизошло на её лицо ее лицо и потом её не стало.

И он стал присматривать за ними: за Саммерсами, и Харрисами, и Розенберг-Mаклэями. И под его надзором их числа росли. И росли, и росли, и росли. Довольно скоро он понял, что он потерял след того, кто был Саммерсом, а кто Харрисом или Розенберг-Mаклэем. И поэтому, чтобы никого не забыть, он взял под защиту всех. Ну так, на всякий случай. Ведь он обещал.

И еще четыреста двенадцать были защищены от грабежа. И еще двести сорок восемь были спасены от изнасилования. И одна тысяча и сколько то ещё, он потерял им счёт, не стали жертвами вамппиров.

Но остается ещё так много тех, кого он не может спасти. И поэтому он иногда приходит домой утром без той присущей ему лёгкости в походке. И он больше никогда не позволяет никому приблизиться достаточно, чтобы пнуть его в пах, или приблизиться вообще. Он здесь не для этого.

Он дал обещание. Давно умершей девушке и её сестре, мертвой почти также давно. И он сдержит его. До конца света.

@темы: Спайк, Фанфики: проза

---

Фотосессии Джули Бенц (HQ)

[BoS]

Comic-Con 2008 convention in San Diego -July 24

@темы: Дарла, Фотосъемки

---

Вопрос истребительский...

[Система Виолетта]

Я вот тут любопытствую на ночь (утро?) глядя... Нескольких минут смерти Баффи в начале первого сезона оказалось достаточно для появления Кендре, от которой впоследствии эстафету взяла Фейт. А почему на протяжении нескольких месяцев после её кончины дубль два никто такой колоритный не объявился?


Подниму топик для впервые смотрящих сериал или сезоны.

запись создана: 20.02.2008 в 02:27

@темы: Теория фандома

---

Истребительство

[lokid troika]

У меня вопрос появился, задумалась...) Спойлер?

Когда Баффи умерла в первый раз, была призвана новая Истребительница. Потом Баффи ожила и их стало двое. Когда вторая погибла, была призвана Фейт. А вот когда Баф умерла во второй, был кто-то призван? Т.е. по идее их аж трое на момент шестого сезона должно быть?
Если был, то кто. Если нет, то почему. Или об этом вообще просто умолчали?.. =\

@темы: Теория фандома

---

еще анекдоты

[IrishCream]

***
-Джайлс, я так устал от этой Баффи!
-Спайк, если бы ты столько за ней не бегал, то не устал бы...

еще, некоторые спойлеры по 6 сезону и по "ангелу"

***
-Баффи, а ты правда рай видела?
-Ты попробуй новое зелье Виллоу - и не такое увидишь!

***
4 сезон "Ангела"
Заходят в бар Уэсли с Ганном. Видят: у стойки - пяток трупов.
- Кто это сделал? - интересуется у бармена Уэс.
- Да Ангелус забежал, - объясняет бармен, - Злой, торопился очень. Попросил стакан виски. А вон тот очкарик (кивает на одного из лежащих) возьми да и брякни: "А здесь между прочим живая очередь!"

***
У Баффи спрашивают:
-Как Вы думаете, что пьют Джайлс, Спайк, Ангелус и Джосс Ведон?
-Ну, это просто. Джайлс- чай, Спайк- виски, Ангелус- кровь своих врагов. А Джосс, судя потому, что он насочинял, не пьет вообще. Он курит...

***
Ангел и Спайк в адском варианте Лос-Анжелеса. Сидят, потягивают виски и мечтают:
-Представляешь, Ангел, вот убьем всех аццких демонов, выберемся отсюда, и наступят счастливые времена. Найдем Баффи и заживем счастливо семьей...
-Какая-то странно-вампирская семья получается, Спайк - 3 человека...
-Да, ты прав... Баффи придется убрать...

***
Приходит к Баффи Спайк. Жить, говорит, без тебя не могу, ради твоей любви любое желание исполню. Баффи, улыбаясь, указала на спальню. Утром Спайк вышел оттуда грязный и уставший. Так продолжалось неделю. -Что вы там делаете?!- спросила Виллоу. -Понимаешь... денег дефецит , а ремонт-то нужен...

***
Дон: - Мама, я сегодня поцеловала Ксандера!
- Доченька, да как ты могла?!!
Дон: - Да не так уж и трудно было - Уиллоу и Баффи держали его крепко!

***
Ангел возвращается домой и застает Баффи со Спайком. Голый Спайк в панике выскакивает из постели, мчится в ванную, хватает там полотенце и обертывает вокруг бедер. Разъяренный Ангел, видя это, кидается за ним с диким криком «НЕТ!!!» Баффи думает, ну все, сейчас распылит. Подходит к ванной и видит - там Ангел в истерике, страдальческим голосом:
- НЕТ! НЕ ЭТО! ЭТО - ДЛЯ ЛИЦА!!

@темы: Юмор

---

Фанфик: "Поджог и всё такое" (R)

[RevelloDrive1630]

Название: Поджог и всё такое (Fire and Stuff)
Автор: Valerie X.
Ссылка на оригинал: здесь
Переводчик: RevelloDrive1630
Рейтинг: R (ругательства и намёки)
Жанр: юмор
Время действия (спойлеры): Действие происходит летом между 4 и 5 сезонами.
От переводчика: По просьбе Фрау Марвин перевела рассказ о том, как познакомились Дон и Спайк.

Бензин для зажигалки, решил Cпайк, разрешил бы все проблемы.

Он начал бы с университетa. Сжёг бы каждое здание настолько тщательно, что их переплетенные части расплавили бы подземную лабораторию сумашедшых учёных, которые поиграли с его мозгом, понаблюдал бы, как каждый мальчик-солдатик командоса с их дебильными лазерными пушками задыхается насмерть от дыма, и смеялся бы в то время как Истребительница и ее подружка я-одичавшая-ведьма сгорели бы и превратились в грязную кучку пепла. Затем он бы сжёг дом Истребительницы. Ему была достаточно симпатична её мама, поэтому он бы сделал это днём, пока хозяйка находилась на работе, что само по себе, думал он, было неимоверно добросердечным поступком с его стороны, принимая во внимание тот факт, что он был по существу злодеем, и в конец рассержен.

Потом он бы разделался с остальными мелкими плаксивыми чиерлидерами Истребительницы, которые, как он втихaря подозревал, получали нездоровое наслаждение от привязывания Спайка к стульям, эти мерзкие уроды. Он бы сжёг квартирy Руперта, и затем всё семейство Хэррисов. Он сделал бы миру одолжение убрав эту семейку из генетического фонда человечества. Чёрт, к тому времени когда его вендетта закончится он вообще должен получить чёртову награду!

После этого он бы покончил с остальной частью этого мерзкого городишки. Саннидэйл, думал он с отвращением. Паршивая, ни стоящая ни гроша пасть ада. Когда он с ним разделается, от него не останется ничего кроме выжженной дыры в земле. Все эти здания, дешевые розничные магазины, скучные клубы, и хреновые кафе с оффисными клерками, которые не распознают чашку хорошего чая, даже если она укусит их за их поджарые, загорелые маленькие задницы. Все люди, семьи, демоны, вампиры, крохотные новорожденные младенцы. Мертвы, сожжены и похоронены в общей могиле. И когда городок, который принес ему так много боли, окончательно будет разрушен, он возьмёт пламенеющую доску с груды развалин, поедет в Л.А. и до смерти забьёт ею Ангела.

Но сначала ему надо было наполнить его любимую зажигалку Zippo. Стырить бутылёк с бензином с полки магазина было чревато бо´льшими последствиями, чем оно того стоило, и он всегда волновался, что у него на пути может оказаться какой-нибудь мелкий "я-так-крут"-секьюрити, и Спайк получил бы чертовскую головную боль избавляясь от него. Поэтому он решил подождать до 10 часов, пока универмаг на главной улице не закроется.

Он медленно ходил вдоль по улице, злобно поглядывая на каждого прохожего. Несколько молодых женщин с опаской на него поглядели и во избежание чего-либо перешли на другую сторону улицы, но большинство почти не обращали на него внимания. Это было очень депрессивно. Когда-то его знали и боялись во всём мире, а теперь ему оставалось лишь бросать злобные взгляды на тупоумных тёлок и камни в окна магазинов.

Но как только он украдёт немножко бензина, заправит свой Zippo, покурит сигарету или две, съест пакетик Doritos, и может быть ещё немножко посмотрит телевизор, его ярость разрушения начнётся, и все они станут ничем иным как изуверженными трупами. Тот одетый в хаки мужик в кафе, та дебильная блондинка-официантка, та бомжиха собирающая консервные банки, та маленькая девчонка на автобусной остановке, тот -

А ну ка постойте.

"Эй," сказал он, подходя к темноволосой девочке на деревянной скамейке. "А ты разве не мелкая сестра Истребительницы?"

"Нет," сказала она с отвращением, высоко держа подбородок. "Её удочерили. Я думаю её воспитали волки. Или, может обезьяны."

"Это объяснило бы ее запах," пробормотал он.

Девочка посмотрела вдоль улицы, ожидая автобуса, активно игнорируя грозного вампира, который возвышался над ней. Типично. Он склонил голову в сторону и скривил губы в ухмылке хищника. "Какая же ты аппетитная маленькая закуска."

Закуска повернулась к нему лицом. Но вместо того чтобы выглядет напуганной, она приподняла брови, как бы бросая ему вызов. "Баффи говорит, что ты жалкий неудачник, который не может убить даже заторможенного суицидального слизня."

"Я очень даже могу," немедленно поспорил он.

"Убить заторможенного слизня?" спросила она. " Рада за тебя. Почему бы тебе не пойти и не сделать это? Я занята."

" И чем же?" он сказал с усмешкой. "Ждёшь, когда тебя съедят?"

"Я убегаю из дома," с гордостью сказала она. Она встала, забросив сумку на плечо, и снова взглянула вдоль улицы. "Я видела по телеку передачу о клубе бездомных детей в Нью-Йорке, которые занимаются колдовством. Так я собираюсь поехать туда и стать всесильной и так далее. И когда я после этого вернусь сюда, я замочу всех вампиров на смерть и все будут меня боготворить."

"Ага," сказал Спайк. "Ну ты в курсе, что отсюда идёт автобус до торгового центра?"

Она посмотрела вверх на голубую табличку. "А," она сказала тихим голосом.

С удовлетворенной усмешкой на лице, Спайк присел на скамейку и заложил руки за голову. "Почему бы тебе тогда не побежать домой , МакHаггет? Или ещё лучше, если ты чувствуешь себя совсем подавлено из-за того, что никто не понимает твои никчёмные подростковые проблемы, ты могла бы броситься под машину и попытаться при этом брызгать кровью в моем направлении."

"Размечтался, " ответил человеческий напиток, ее уверенность немедленно вернулась. Она обернулась и посмотрела на него нахмурившись. "Это правда, что парень моей сестры сделал так, что ты больше не можешь кусать людей?"

Глаза Спайка сузились. "Заткнись, мелкий говорящий пакет плазмы."

Она подошла к нему поближе. "Так ты совсем не можешь причинять людям боль?"

"Я могу устраивать поджоги, " пригрозил он.

"Да, но ты не смог бы причинять мне боль, правда?" сказала она. "Даже если бы я сделала -" она поднесла руку к его лицу, соединив большой и указательный пальцы в кольцо, и щёлкнула его по лбу "- вот так!"

"Эй! " Спайк вскочил со скамейки.

"Или вот так!" добавила она, ткнув ему пальцем под ребро.

"Ауч!" Он попятился назад и чуть не споткнулся о металлическую урну на тротуаре. Когда он взглянул вверх, эта сучка смеялась над ним.

"Бесполезная мелкая потаскуха!" с яростью выпалил он. "Когда я заполучу свой бензин, ты у меня первая сгоришь."

Она поставила руку в бок и поговорила голосом слишком гордым для ее маленького тела. "Я бы хотела посмотреть как у тебя это получится."

"Ну да," он потер рукой грудь, проверяя её на предмет повреждений, "ты увидишь."

"И награду за самый неоригинальный ответ на свете получает - "

"Несмотря на то, как мне понравилась наша с тобой болезненная встреча," сказал он, "мне пора идти, у меня дела. До свидания, и я надеюсь что тебя зверски убьют."

Бросив на неё последний взгляд, он отвернулся от ее и пошёл по тротуару. Но маленькие шаги позади скоро настигли его. Он вздохнул, остановился и посмотрел на досаждающий кусок высококалорийной пищи, когда она поравнялась с ним. "Какую часть предложения 'сгинь и умри' ты не поняла?"

"Мне скучно," сказала она. "А чего ты делаешь?"

Он предвинулся к ней вплотную и сузил глаза, глядя на неё сверху вниз. "Похищаю маленьких девочек и продаю их демоническим культам, которые вырезают им внутренности и носят их как украшения - Ауч! " крикнул он когда маленький палец ткнул его в солнечное сплетение.

"Моя сестра говорит что ты импотент," она сказала прямо. "Это значит, что твоя штука не работает?"

У него упала челюсть. "Моя штука отлично работает!" Он бессильно сжал руками воздух, подавляя желание задушить ее. "Как только я избавлюсь от этого чипа, я убью тебя и надругаюсь над твоим трупом. Тогда мы посмотрим кто из нас импо - Ауч!"

"Да, ну после того как я вернусь из клуба бездомных детей-колдунов," сказала она, подчёркивая ее слова регулярными тычками в грудь Спайка," у меня будет столько силы и власти, что я сделаю из тебя мою шестёрку, и ты будешь меня обслуживать."

Он был настолько шокирован её высказыванием, что не мог сдержать смех. "И где же такая маленькая печенюшка как ты научилась таким словам?"

"Здрасте!" она сказала, глядя на него как на тупого. "Мне уже 13, а не 5."

"Ага." Он склонил голову в сторону и обольстительно облизнул языком нижнюю губу . "Так как же я буду тебя обслуживать?"

Она наклонилась вперед, ее глаза потемнели, как будто она делилась с ним страшной тайной. "Ты будешь стирать мое бельё."

Спайк театрально вздрогнул и приложил руку к груди: "Кошмар!"

"Ты не смейся. У меня вообще 10 свитеров, которые подлежат только ручной стирке, с последующей сушкой в расправленном виде." Она снова ткнула ему пальцем в грудь.

Спайк вздохнул, признавая своё поражение. "Если я позволю тебе пойти со мной, то ты перестанешь меня толкать?"

Она на миг задумалась о его предложении. "Может быть."

"Этого мне достаточно; пошли."

*
Спайк с лёгкостью выбил пинком входную дверь в магазин, и вразвалочку пошёл по центральному проходу, в то время как маленькая печенюшка семенила следом за ним. "Нам нужен бензин, сигареты, пиво и Doritos," объяснил он. "Больше ничего. Действовать надо быстро; в таких местах обычно бывают неслышные системы тревоги и всё такое."

Она остановилась перед дисплеем с яркими оранжевыми и красными коробками. "Можно мне Cheez-Its?" спросила она.

Спайк развернулся и произнёс с раздражённым видом. "Что я тебе только что сказал?"

"Тебе ещё надо прихватить краску для волос," сказала она, игнорируя его порицание. "У тебя уже корни видны."

Он автоматически приложил руку к голове. "Что, правда?"

Она кивнула.

"Хреново не иметь отражения, " объяснил он. "Раньше мне Дру это делала." Он замолк, растворяясь в воспоминаниях. "У неё были самые мягкие руки. Их было так приятно чувствовать в моих волосах. И у неё были самые острые зубы. Чтобы отвлечь меня от жжения кожи во время покраски она прокалывала ими маленькие дырочки на моей шее пока я не закричу." Он уныло усмехнулся. "Боже, как мне её не хватает."

"Может я могу помочь." Она подвела его к дисплею Clairol и начала рассматривать коробки. "Какой у тебя цвет? "

Он пожал плечами. "Там есть краска с названием 'Злобный вампир'?"

"Нет, но есть 'Солнечный Луч' ," сказала она.

Он присел на корточки, чтобы изучить коробку. "Несмотря на мою любовь к иронии, я не думаю что этот цвет достаточно светлый. Вот то, что надо. 'Бледный Лунный Свет'."

"Подожди," сказала она. "Я нашла кое-что получше." Она схватила коробку и протянула её ему. "Экстремальный Индустриальный Блонд."

Спайк кивнул. "Это пойдёт. Теперь ты иди тащи чипсы, а возьму остальное."

*
Они вышли из магазина с полным руками. Спайк держал упаковку с 12 бyтылками пива, коробку Clairol и маленькую жестянку с бензином, в то время как его съестной компаньон обнимал несколько пакетов Doritos и Cheez-Its одной рукой используя другую руку для заталкивания чипсов пригоршнями в рот.

"Ну как, я оказал на тебя достаточно дурного влияния?" спросил Спайк пока они шли.

"Ничего подобного," сказала она. "Я вообще такая испорченная." Она указала на свою грудь жирным от чипсов пальцем. " Видишь эту блузку? Она Баффина."

"Твоя испорченность не знает пределов, " сухо сказал Спайк.

" Во всяком случае я все еще могу ударять людей, " парировала она.

Когда они дошли до перекрёстка Главной улицы и Бродвея, они оба резко остановились.

"Спасибо за Cheez-Its, " сказала она с улыбкой. "Желаю тебе удачно покрасить волосы." Она повернулась, тряхнув своими длинными блестящими волосами и начала уходить от него.

Спайк нахмурился. "Эй, мини-порция!" крикнул он ей вслед.

"Да?" сказала она, поворачиваясь к нему.

"Эм…" Его челюсть свело от дискомфорта. "Ты умеешь красить волосы? "

Её губы скривились в усмешке "Неужели ты думаешь, что это у Баффи естественный цвет волос?"

*
Когда они подошли к её тёмному дому, подростковая корзина для пикника объяснила, что её мамы не было в городе, и Истребительница отправилась сражаться с каким то демоном на одном из многочисленных кладбищ города. "Ей нельзя оставлять меня одну, " объяснила она, открывая входную дверь. "Если мама узнает, то ей так достанется." Она бросила сумку на пол и пошла вверх по лестнице. "Мама говорит, что я делаю глупости, если меня оставить одну. Но это совсем не так."

"Конечно нет, " пробормотал Спайк, следуя за ней. "Приглашать вампиров на семинары по парикмахерскому мастерству - гениальная идея."

Она велела Спайку сесть на крышку туалета и задрапировала вокруг его шеи полотенце, укрепив его розовoй заколкой в виде банана, и начала смазывать вазелином вдоль линии волос. " Чтобы жгучая краска не потекла, " объяснила она.

"Не волнуйся," сказал он, доставая пачку сигарет из кармана. "Я люблю боль."

"Врушка," с смешком сказала она. "Когда твоя злая подружка-вампирша тебя бросила, ты вообще плакал."

"Заткнись, мясное рагу, " ответил он без энтузиазма.

Назойливый маленький пирожок наблюдал как Спайк сделал длинную затяжку. "Может тебя подружки бросают потому, что ты куришь. Ты когда-нибудь задумывался об этом?" Она положила вниз баночку с вазелином и начала доставать пакеты и бутылки из коробки Clairol. "Моя подружка Сьюзан однажды поцеловала восьмиклассниика который курит, и она сказала, что он был на вкус противный."

"Твоя подружка Сьюзан - идиотка."

"Я однажды попробовала сигарету, но она была мерзкая," продолжила она, игнорируя его. "А ещё она делает легкие чёрными и склизскими." Она опорожнила одну бутылку гадко пахнущей жидкости в другую и взболтала ее. "Правда, правда. Нам слайды в школе показывали."

Спайк недоверчиво посмотрел на неё и ещё раз затянулся. "Я не-живой, дурочка."

Она начала намазывать раствор на его волосы. "Это значит у тебя впереди вечность, во время которой тебя никто не поцелует, потому что у тебя изо рта воняет."

"Меня куча людей целует," сказал он надувшись. "Сотни. У меня в склепе лежит гора палок," он изобразил рукой движение молотком "чтобы от них отбиваться."

Она закатила глаза. "Я в этом уверена. Перестань вертеться." Она налила ещё жидкости в ладонь и втёрла ему в волосы. "Я никогда с мальчиками не целовалась."

"Неудивительно, " сказал Спайк. "Ведь для того, чтобы поцеловаться, нужно заткнуться хотя бы на 5 секунд, и я сомневаюсь, что ты на это способна."

"Если ты не перестанешь меня злить, я тебе пероксидом в глаза намажу, " пригрозила она .

Спайк вздохнул. "Маленькое фрикассе," он сказал с сарказмом, "Пожалуйста, расскажи мне побольше о твоей фантастически интересной юности."

"Я подожду до 16 лет, прежде чем поцеловать мальчика," продолжала она. "Потому что старшеклассники гораздо симпатичней." Она шагнула назад и обтерла руки полотенцем. "О'кей, теперь надо посидеть и подождать."

"И сколько ждать?"

Она пожала плечами. "Пока сильно жечь не начнёт. Хочешь видео посмотреть?"

Спайк сидел на диване, стараясь не прислоняться к спинке головой, что бы не испортить покраску. С одной стороны от себя он поставил пакетик Doritos, а с другой - всю упаковку с пивом.

В то время как он открыл первую бутылку и одним глотком опорожнил её, маленькая дырка от бублика просматривала видеокассеты, стоящие на полке рядом с телевизором.

"Ну и каким бессысленным тинэйджеровским дерьмом ты собираешься меня сейчас мучить?" спросил он.

Она взяла кассету с полки и прочитала написанное от руки название. "У меня есть все серии 'Моей так называемой жизни'."

"Валяй," ответил Спайк со вздохом. Но он тут же вытянул шею, пытаясь увидеть название серий на кассете, которую она держала. "Включи там, где Анджела и РэйЭнн играют в школьном спектакле."

*

Через полчаса Спайк прикончил 8 бутылок пива и кожа на его голове казалось вот-вот расплавит череп и протечёт в мозг. "Тупорылый Джордан Каталано," сказал он, глядя на экран. "Козёл не заметит хорошую женщину даже если она зайдёт в его дом и врежет ему по морде."

"Она его так любила," сказал маленькая закуска, с грустью покачав головой. "А он её вообще не заслуживает."

"А ты видела ту серию, где он читать не умеет?" добавил Спайк с усмешкой. "Неудачник."

Она забралась с ногами на диван и повернулась лицом к Спайку. "Можно мне немножко пива?"

Спайк протянул ей свою полупустую бутылку не отрывая глаз от экрана. "Вырубайся, продукт питания."

Миниатюрный зефир сделал маленький глоток из бутылки и с отвращением поморщился. "И зачем люди это пьют?"

"Чтобы притупить нескончаемые муки сознания," объяснил Спайк.

"Оно может это сделать?"

"Да," Спайк сказал, забирая у неё бутылку и приканчивая её. "А ещё такой же эффект имеет сжигание целых городов, чем я и займусь чуть попозже."

"Ага." Она скрестила руки на груди. "И каким же образом это что-нибудь решит?"

Он открутил крышку с новой бутылки пива. "Это меня порадует."

Крошечный апперитив внимательно посмотрел ему в лицо, одновременно набирая пригоршнями Doritos. "Ты всё ещё расстраиваешься, потому что твоя злая подружка тебя бросила?"

"Ты когда-нибудь прекратшь об этом говорить?" огрызнулся Спайк.

"Раньше мне нравился один парень из моего класса," сказала она с набитым ртом, "Но он со мной даже не разговаривал."

"А ты не пробовала его отлупить? Пацанам это нравится."

"А потом он дал мне записку, где было написано, что я милая, но потом он рассказал другому парню, что он меня просто дразнил, а потом этот другой парень рассказал это моей подружке Дане, а она рассказала мне." Она сделала паузу чтобы съесть ещё чипсов. "И поэтому, чтобы лучше себя почувствовать, я взяла на кухне спички и сожгла эту записку у себя в комнате." Она широко улыбнулась . "И я действительно почувствовала себя лучше."

"Поджoг - это хорошо," Спайк сказал задумчиво. "Не плохая идея." Он встал. "Ну что, омлет, пойдём смывать?"

*
Она поставила стул из спальни перед раковиной ванной комнаты и велела Спайку откинуть голову назад, чтобы она смогла смыть всю краску. " А почему это дура из Баффиной школы тебя бросила? " спросила она.

"Потому что она… дура," вздохнул Спайк. "Мне надо найти новую тёлку. Я сомневаюсь что Истребительница обрадуется, если я буду похищать её младшую сестру каждый раз, когда у меня отрастут корни."

"А почему это вообще так важно - иметь подружку? " спросил назойливый пакет крови.

"У моей левой руки тоже есть свои пределы, " сказал ей Спайк.

Она брызнула ему в лицо водой. "Фу." Она проигнорировала его сердитое рычание и вернулась к работе, тщательно прополаскивая его волосы. "Ну хорошо, а кроме, скажем, секса, почему это так важно?"

"Потому что," он сказал. "Ты ещё маленькая и не поймёшь."

"Да ты что," усмехнулась она. "Когда взрослые говорят 'Ты ещё маленькая и не поймёшь' , это значит 'Я делаю что-то невероятно дебильное и не хочу в этом признаться.'"

"Это просто приятно, вот и всё," объяснил он. "Быть с кем то рядом. И тогда, даже когда случатся всякие ужасные вещи, у тебя всегда есть что-то красивое." Он слегка улыбнулся, вспоминая Друзиллу. "Что-то мягкое, сильное, яркое."

Она закрыла кран. "Может быть ты не там ищешь," сказала она отворачиваясь и вернулась с полотенцем для него. "Может быть, ты тратишь всё своё время и энергию в поисках чего-то красивого, чтобы твоя жизнь казалась лучше, а на самом деле, красота внутри тебя и ты даже не подозреваешь об этом, тратя всё своё время присасываясь как пиявка к другим людям."

Спайк закончил вытирать волосы и посмотрел на неё с удивленной улыбкой. "А это… ну, совсем не плохо. И где же это такая закуска как ты набралась такой мудрости?"

"Это из фильма о том, как девочка становится женщиной, который нам в школе в прошлом году показывали."

"А," Спайк сказал задумчиво.

"Хорошо получилось," она сказала, показав рукой на его волосы. "Очень ослепительно бело."
"Так как я люблю." Спайк встал и отдал ей мокрое полотенце. "Ну, мне пора, а то ещё проклятая Истребительница домой вернётся."

"О'кей. Только, смотри, забери всё пиво, а то мне достанется," сказала она. Она взяла с полки щётку и начала расчёсывать её собственные волосы, когда он вышел. "Удачи тебе с твоим поджогом и всё такое."

Оказавшись в коридоре, он обернулся. В зеркале ванной комнаты он увидел как она собрала руками свои густые волосы, приподняв их вверх, и оценивающе повернулась сначала в одну, потом в другую сторону, прежде чем опять распустить их. "Ты знаешь, а ты в порядке, мелкий коктейль. Когда я избавлюсь от этого чипа, я, вероятно, не надругаюсь над твоим трупом, после того как я убью тебя."

Она откинула волосы за плечи и хитро усмехнулась. "Как хочешь. Я всё равно сделаю тебя моей шестёркой."

Спайк фыркнул. "Готовь стиральный порошок, крошка. У меня такое ощущение, что мне это понравится."

На улице Спайк зажёг сигарету своим свежезаполненным Zippo и дунул густую струю дыма в тёмное небо. Всё было не так плохо, подумал он, пройдясь рукой по влажным волосам. У него было пол-пачки Doritos, пара бутылок пива, новая причёска и немножечко бензина. Недостаточно для того, чтобы поджечь весь город, но его вполне хватит, чтобы сжечь пару привидений из прошлого. Спайк улыбнулся и пошёл в сторону Кроуфорд Стрит.

@темы: Спайк, Дон, Фанфики: проза

---

Футболки на слете

[Crisl]

Дорогие мои!!

Пришло время определиться с футболками)
Итак, футболки в этом году с юбилейной эмблемой только баффско/ангельского направления (футболка - черная, эмблема - красная, вопрос о майках и прочем не обсуждаем), так что если вы хотите футболку юбилейного пятого слета баффоголиков, настоятельно прошу отметиться в комментария следующим образом - ваш ник и ваш размер, вот и все. Заявки принимают в ближайшие 2 недели. Стоимость футболки составит около 10 баксов.

Спасибо!

запись создана: 03.07.2008 в 22:41

@темы: Съезды и встречи

---

Поезда и деньги

[Crisl]

Итак, начинаем решать организационные вопросы.

Сообщники!

Идем сюда

И отмечаемся. Пишем - дату приезда, номер поезда (автобуса), время, дату отъезда, номер поезда (автобуса), время.
Заранее спасибо, жду позывных, чтобы внести в общую таблицу!

Момент денежного характера - на слет собираем по 50 долларов (квартира + футболка), если вы не берете футболку - 40 баксов, по ходу слета будут дособираться деньги на продукты, если будет не хватать. Если у вас есть возможность передать деньги заранее (почтовый перевод/ с кем-то, кто едет в Киев раньше), напишите мне у-мыло. Чем раньше у нас будут деньги - тем лучше!

запись создана: 15.07.2008 в 15:05

@темы: Съезды и встречи

---

[Flic]

ВНИМАНИЕ всем поклонникам сериала! Недавно открылавь новая ролка по мотивам сериала! Еще осталось много много ролей, можно играть как за Зло, так и за Добро. Все игроки выступают как актерами, так и сценаристами. Сайт открыт в режиме просмотра, если понравиться, можно зарегистрироваться, заполнить анкету героя и все - вы в игре. У нас очень дружный коллектив, мы будем рады всем новорпибывшим!!! ссылка buffythevampireslayer.rolka.su/ Мы ждем вас!

@темы: Ссылки

---

Кадры шестого сезона (HQ)

[Emma An]

Все прячу под кат, потому как для не видевших этот сезон некоторые окажутся спойлерными.

6.01 Bargaining, Part 1

Всего 69 штук

6.05 Life Serial



6.07 Once More, with Feeling





6.08 Tabula Rasa


6.09 Smashed




6.10 Wrecked



6.11 Gone


6.13 Dead Things


6.15 As You Were




6.16 Hell's Bells



6.18 Entropy




6.19 Seeing Red


6.20 Villains


6.21 Two to Go, 6.22 Grave

@темы: Баффи: 6 сезон, Фотосъемки

---

Soundtrack, сезон 6 эпизоды 01, 05-15, 18-20, 22...

[Buffy & Angel]

ПРАВИЛА СКАЧИВАНИЯ:
левой кнопкой мыши нажать на кнопочку ifolder.ru, далее следовать указаниям файлообменника.

УБЕДИТЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА!
не делайте хуже себе, не раздавайте ссылки для скачивания архивов налево и направо, ибо закон об авторских правах и запрет на аудио/видео пиратство в нашей стране еще никто не отменял. ведите себя хорошо, в противном случае этот музыкальный рай быстро канет в лету вместе со всем нашим сообществом.

~ MarvelGirl

episode 06x01 – bargaining, part 1 (8,04 mb)
содержание архива:
601_Static X – Permanence
пароль: episode601


episode 06x05 – life serial (9,23 mb)
содержание архива:
605_Masticators – Kidnapper Song
605_Murder City Devils – Boom Swagger Boom
пароль: episode605


episode 06x06 – all the way (48,99 mb)
содержание архива:
606_Coin Monster - Body of Binky
606_Fonda - The Sun Keeps Shining on Me
606_Hope Sandoval & Warm Inventions - Around My Smile
606_Lift - Even If (It Is Love)
606_Man of the Year - Just as Nice
606_Nikka Costa - Everybody Got Their Something
606_Strange Radio - Make Me a Star
пароль: episode606


episode 06x07 – once more with feeling (28,62 mb + 25,94 mb + 27,41 mb)
содержание архива:
Buffy Cast – Overture ~ Going Through the Motions
Buffy Cast – I've Got a Theory ~ Bunnies ~ If We're Together
Buffy Cast – The Mustard
Amber Benson – Under Your Spell
Emma Caulfield, Nicholas Brendon – I'll Never Tell
Buffy Cast – The Parking Ticket
пароль: episode607-1


James Marsters – Rest in Peace
Michelle Trachtenberg – Dawn's Lament
Christophe Beck – Dawn's Ballet
Hinton Battle, Michelle Trachtenberg – What You Feel
Anthony Stewart Head – Standing
Amber Benson, Anthony Stewart Head – Under Your Spell ~ Standing (Reprise)
пароль: episode607-2


Buffy Cast – Walk Through the Fire
Sarah Michelle Gellar, James Marsters – Something to Sing About
Hinton Battle – What You Feel (Reprise)
Buffy Cast – Where Do We Go From Here
Sarah Michelle Gellar, James Marsters – Coda
Joss Whedon – End Credits (Broom Dance ~ Grr Arrgh)
Nerf Herder – Main Title
пароль: episode607-3


episode 06x08 – tabula rasa (9,17 mb)
содержание архива:
608_Michelle Branch – Goodbye To You
пароль: episode608


episode 06x09 – smashed (32,92 mb)
содержание архива:
609_Halo Friendlies – Run Away
609_Roxy Music – Avalon
609_Virgil – Here
609_Virgil – Parachute
609_Virgil – Vermillion Borders
пароль: episode609


episode 06x10 – wrecked (10,02 mb)
содержание архива:
610_Laika – Black Cat Bone
пароль: episode610


episode 06x11 – gone (11,5 mb)
содержание архива:
611_Trespassers William – I Know
пароль: episode611


episode 06x12 – doublemeat palace (6,5 mb)
содержание архива:
612_D. Austin – Pow!
612_D. Austin and Hughes – Power Play
612_Warren Bennet – The Twist
пароль: episode612


episode 06x13 – dead things (23,79 mb)
содержание архива:
613_Bush – Out of this World
613_Extreme Music Library – Finger Snap
613_Red and the Red Hots – Boo Wah Boo Wah
613_Tchaikovsky – Sleeping Beauty, Op. 66 The Waltz
пароль: episode613


episode 06x14 – older and far away (57,64 mb)
содержание архива:
614_Aberdeen – Clouds Like These
614_Even – Seconds
614_Extreme Music Library – Down, Down, Down
614_Gwenmars – The Race
614_Mint Royale – Rock and Roll Bar
614_Rilo Kiley – Pictures of Success
пароль: episode614


episode 06x15 – as you were (18,7 mb)
содержание архива:
615_Lunatic Calm – Sound of the Revolution
615_Trespassers William – Washes Away
пароль: episode615


episode 06x18 – entropy (19,29 mb)
содержание архива:
618_Alison Krauss – That Kind of Love
618_Tom McRae – Sao Paulo Rain
пароль: episode618


episode 06x19 – seeing red (25,66 mb)
содержание архива:
619_Alien Ant Farm – Stranded
619_Azure Ray – Displaced
619_Daryll-Ann – The Leaves
пароль: episode619


episode 06x20 – villains (7,10 mb)
содержание архива:
620_The Misfits – Die, Die My Darling
пароль: episode620


episode 06x22 – grave (4,50 mb)
содержание архива:
622_Sarah Mclachlan – Prayer of St. Francis
пароль: episode622

@темы: Баффи: 6 сезон, Музыка

---

Реклама сериала от канала UPN...

[Crisl]

Вот такая реклама висела в городах Америки.
Эта - в Чикаго:

Спасибо тебе UPN

@темы: Баффи: 6 сезон

---

Фанфик: "Петля" (PG)

[Poltavka]

Название: Петля
Автор: Натали aka Poltavka
Рейтинг: PG
Персонаж/Паринг: Б/С
Время действия (спойлеры): post-NFA, FFL
Краткое содержание: еще один способ предотвращения апокалипсисов
Отказ от прав: отказываюсь

– Вылитый Дориан Грэй – восхищенно произносит Уиллоу.
– Серый кто? – Баффи подозрительно косится на подругу.
– Ну, помнишь, английская литература, Оскар Уайльд и прочее… Мммммм, забудь, – отмахивается ведьма.
Спайк нервно пытается пригладить волосы. Без геля он кажется себе чересчур пушистым. Его раздражает прическа, раздражает костюм, от которого он давно отвык, но бесконечно больше беспокоит поведение Баффи. То, что она избегает его, словно он опять стал недостойной ее внимания вещью. Грязной, мертвой вещью. С того момента, как внезапно открывшейся за спиной телепорт выдернул его из лос-анджелесской мясорубки в лондонский особняк, она и двух слов ему не сказала. Кивнула издали, и тут же отвернулась, раздавая указания. Хмурая, напряженная Баффи в толстом свитере до подбородка плохо вяжется с образом беспечной резвушки, который сложился у него после Рима.
«Бессмертная скотина наверняка ей изменяет. Или, может, они уже разошлись? Наигрался и завел себе новую рагаццу».
– Все готово? – спрашивает Истребительница, ни к кому конкретно не обращаясь.
– Эээээээ… Думаю, да, – отвечает Джайлз, появляясь в дверях гостиной. – Задача вам ясна?
– В конечном итоге задача всегда одинакова, – невыразительно замечает Баффи (какая кошка опять пробежала между ней и Рупсом?). – Я только не могу понять – почему именно мы двое?
– Баффи, – Джайлз, как всегда в затруднительных случаях, стягивает с переносицы очки и принимается рассеянно полировать их носовым платком, – ясновидящая Ковена настояла на том, что эту миссию следует выполнить вам, и никто – подчеркиваю, никто иной – с ней не справится. Вас переправляют в 1880-й, вы встречаете некоего демона, а дальше по обстоятельствам. Как только будет выполнено необходимое условие, вы автоматически перенесетесь обратно.
Если не соблюсти вышеназванного, нам гарантирован апокалипсис. Кроме того, Спайк будет отличным проводником – все-таки его это родное время…
– Но разве нельзя обойтись без этого? – Баффи брезгливо одергивает складки ядовито-желтого платья. – После милых шуток Итана я подозрительно отношусь к косплеям.
– Тебе не нравится? – слегка огорчается Уиллоу. – Хочешь, выберу другую расцветку?
– Нет! – отрезает Баффи, но тут же смягчается. – Спасибо, Уилл, но, думаю, сойдет и так. Похоже, плясать на балах мне не светит в любом случае.
– Было бы гораздо спокойней знать, что конкретно делать с демоном, – фыркает Спайк. – Прикончить, наладить контакт, конфисковать магический артефакт, забрать с собой?
– Поймете на месте, – Джайлз явно не собирается вдаваться в подробности.

***
Лондонская погода неизменна на протяжении двух веков – сырость и туман. Влажный воздух завивает локоны еще туже. Спайк запускает пятерню под волосы и почесывается.
– Похоже, Рыжая опять намудрила с волшебством. Мне постоянно кажется, будто на голове полным-полно червей, уж больно активно они извиваются.
Баффи, игнорируя его страдания, подбирает с мостовой щепку и соскребает налипшую на каблуки грязь.
– Ковен мог хотя бы раз быть точен в предсказаниях. Мы здесь уже час, и где обещанный демон? И почему Уайтчепел? Из здешних тварей я знакома только с Джеком Потрошителем, да и то понаслышке.
– Первую жертву Потрошителя обнаружат через восемь лет. Вообще, не пойму, откуда столько шумихи вокруг дешевого маньяка.
– Ох, ну, разумеется, кому под силу переплюнуть мистера Уильяма Кровавого! – скучающе цедит Истребительница.
Спайк недобро щурится.
– Вау, а как насчет крутого парня, с которым ты теперь встречаешься? Что поделывает твой необузданный жеребец aka дикий волк?
– Кто?!
– Твой новый бой-френд, душка Бессмертный. Не изменился за последние сто лет? Мы ведь так и не смогли нанести ему визит вежливости.
– Он не мой бой-френд! – она швыряет импровизированный скребок обратно и приближается почти вплотную – впервые за сутки. Жилы на шее натянуты струной, рот вычерчен по линейке.
Спайк прекрасно сознает, что сейчас, скорей всего, огребет по полной, что это – всплеск накипевшей ревности и злость на собственное бездействие, но заткнуться уже не в состояние.
– Ладно тебе, Бафф, брось скромничать! Наслышан о его способностях.
– Птичка прочирикала?
– Две птички. Дру и Дарла.
– Да как тебе могло прийти в голову, что, если под него легли чокнутая монашка и профессиональная шлюха, я тоже это проделаю?
– Ну, остальным их предпочтениям ты отдала должное, разве нет? Так почему бы девушке, изображающей из себя куртизанку ради дела, не сыграть в нее с богатеньким супермачо?
Ну, хоть бы пощечину! Или старый добрый удар по носу, чтобы разбить ощущение ледяной стены между ними.
Однако весь запал Баффи разом угасает, раскрасневшиеся щеки обесцвечиваются. Она судорожно обнимает плечи и уходит в дальний конец переулка.
Он скрипит зубами. Уродство… Давай, давай, говори ей гадости перед схваткой, лиши собранности, омрачи сердце – ты-то ведь знаешь, как гибнут Истребительницы.
Сгорбленная фигурка в желтом атласе ярко выделяется на фоне закопченных стен. Идеальная приманка для человеческих и демонических убийц.
– Вот, накинь.
Баффи оборачивается, недоуменно разглядывая протянутый сюртук.
– Губы уже синие, кое-кто из моих знакомых счел бы такое плагиатом.
– Прости меня.
То, что он меньше всего ожидал бы услышать. Она стягивает на груди полы сюртука, под глазами черным-черно. Но зато теперь – не отрываясь, зрачок в зрачок.
– Я должна сказать... я все понимаю. Правда, понимаю. Отчего ты не вернулся. Мне казалось, мы могли бы… однако я ошиблась.
– Ты тут не при чем, – торопливо продолжает она, заметив изумленный взгляд и превратно истолковав увиденное. – Это все моя вина. Ты ясно показал, что не желаешь, и, конечно, это вполне заслуженно, я заслужила, я была ужасна, просто не хотела верить… то есть, ты раньше всегда… что бы я не… как бы ни вела себя с тобой…
Баффи часто смаргивает, запрокидывает голову. Пальцы нащупывают пуговицу на манжете, дергают, крутят.
– Эгоистично с моей стороны, знаю, знаю. Я эгоистка. Мой Дар, он вроде чумы, смерть для каждого, кто близок... те, кто меня любит… те, кого я люблю, умирают… не надо было просить остаться, надо было отпустить, чтобы ты уехал подальше… Надо было соблюдать дистанцию, принять все как есть, и я хотела, честно, хотела, но удержаться так трудно – когда тты рядом…
Пуговица наконец отрывается, звонко клацает по булыжнику мостовой.
– Так что все правильно. Так лучше для нас обоих. У тебя теперь своя жизнь, и мне там нет места. Я не буду тебя обременять просьбами, буду держаться подальше, обещаю… потерпи немного, трудно заставить себя не чувствовать, ты должен помнить… Главное сейчас – выполнить задание, а потом я больше никогда тебя не потревожу, не встану на пути.
Он молчит. И думает о том, что скальпель Потрошителя ох как пригодился бы – зарезаться от стыда. Похоже, душа не отменяет душевной слепоты…
– Отличная речь, pet, однако я хочу услышать еще две вещи, – жестоко, но ведь в последний раз…
– Что… что именно? – шепотом, опасаясь заново расплакаться.
– Скажи, что любишь меня.
Смешок, переходящий во всхлип.
– Люблю. Ты и сам знаешь.
Шаг навстречу.
– Скажи, что хочешь меня.
– Я всегда хочу тебя…
Он подается вперед и целует ее, резко, глубоко, очерчивая языком ребристый свод нёба, ставя печать на прошлое и будущее.

***
Хальфрек перешагивает очередную груду мусора и подбирает юбки повыше. По долгу службы она частенько захаживает в здешние трущобы. Среди проституток всегда находится полным-полно отличных кандидатур, желающих отомстить – сутенеру, конкурентке или клиенту-скупердяю.
Впрочем, сегодня ее мысли занимает отнюдь не последний завершенный проект (три дюжины гвоздей в интимные места, фу, никакой фантазии) и даже не предстоящий – что уже само по себе странно. Сегодня она увидит Уильяма… без сомнения, он будет в клубе. Впервые за столько лет Хальфрек волнует мужское внимание. При ее ремесле изнанка отношений не оставляет иллюзий, но ей с некоторых пор нравится верить, что здесь дело обстоит иначе, что он – исключение в наблюдаемой ею людской клоаке, ведь юноша – сама искренность и чистота.
Демоница сворачивает за угол и замечает в полумраке переулка цепко сплетенную парочку. Собственно, обычная картина для этих мест. Девушка, как видно, из новеньких – не зарабатывает достаточно, чтобы снять комнатушку, да и платье вульгарное донельзя. Зато пока еще не ленится изображать бурную страсть.
Хальфрек равнодушно проходит мимо, когда мужчина на мгновение отрывается от декольте партнерши (ну точно, новенькая, разве можно подобную костлявость выставлять напоказ, хоть бы платков напихала), позволяя разглядеть лицо.
Даже если бы молния расколола мостовую у нее под ногами, едва ли она была бы шокирована сильней. Ее чистый и невинный поэт, встречу с которым она только что предвкушала, собственной персоной задирает подол снятой за гроши проститутке в вонючем закоулке Уайтчепла.
Хальфрек пятится, наступает на какую-то рухлядь, разворачивается и убегает.
– Эй, мисс, поосторожней, на тот свет захотелось? Вот народ пошел, лезут прямо под копыта!
Ругань возмущенного кэбмена пропадает втуне – демоница мало что видит перед собой, кроме сцены в переулке. Как же она была глупа! Размякла, расчувствовалась… Пора вспомнить, кто она и чем обязана заниматься! Вот лишнее доказательство правоты Аньянки – мужчинам доверять нельзя, какими бы невинными овечками они не казались! Волчья натура все равно возьмет верх! Жалкий, низкий тип, он и мизинца ее не стоит, так она ему вечером и скажет!
За ее спиной распахивается изумрудный овал портала, забирая исполнивших миссию.

19.05.2008 г.

@темы: Спаффи, Спайк, Баффи, Фанфики: проза

---

Фанфик: "Предлог" (PG)

[Poltavka]

Название: Предлог
Автор: Натали aka Poltavka
Рейтинг: PG
Персонаж/Паринг: Б/С
Время действия (спойлеры): post-NFA.
Краткое содержание: предупреждаю, сплошной поток любящего шипперского сознания
*вспомнила, что обещала постить фики *
Отказ от прав: нету прав

…Не могу дождаться, и часы мои стоят (с)

…Десять минут всего, как попрощались, это же мало, как оно будет выглядеть – алло, привет, да, я, а ты еще и от дверей не отошел… понятно, прости, только хотела… что хотела? голос услышать еще раз, утреннюю твою хрипотцу, подтвердить, что не сон, что не испаришься, когда вернусь…
…Позвонить – а она занята, разумеется, столько дел, и что я скажу, привет, десять минут прошло, не могу уже, вернись… второй день подряд не прокатит… у нее ведь, кроме меня, занятий хватает, терпи, обойдешься, обходился же…
…Да, но если он решит – я снова его контролирую, навязываюсь? Так и не узнала, есть ли кто-то еще, был ли… не стала особо расспрашивать, не рискнула, трусишка Баффи, без того от сердца одни ошметки, потом, потом, когда подживет, затянется молодой кожицей, а вдруг ничего и не… ну, вот еще, глупости, два года, конечно, было, но пока ведь можно надеяться, пока можно помечтать…
…Вот бы как вчера, подойти, покуда возится с кофе, скользнуть ладонями под футболку, убрать волосы с шеи, с бархатности позвонка у основания – просто умереть заново – ткнуться, вышептать, не отрывая губ, «Останься»; обжечься тем же голодом в ответном взгляде – и вниз, пока она фальшиво кашляет Уиллоу в трубку (кха, простудилась, наверное, полежу), успеть поцеловать щиколотку, ямочку под коленкой…
…Давай, давай, стрелочка, двигайся… уже двадцать три… уже почти солидный срок, правда же… уже почти прилично; а, может, я что-то забыла, что я забыла? вчерашние сводки, помаду, блокнот; попросить принести… черт, все на месте… уже двадцать пять, ура… набрать номер – или погодить? или не стоит?
…Скажу, ты забыла – неважно, показалось, косметичку, ключи, колышек любимый, только услышать, поговорить, пока нельзя прикоснуться – этого тебе должно быть довольно, за столько-то времени без единой частички её, опять вспоминал больше двух раз в сутки, слабак, забывай, коль решился… а теперь все и сразу, плоть и кровь, вкус и запах, тело рядом будто собственное, нет нужды спрашивать разрешения, отпускать после – рвать по живому…
…Тоже хороша, «светает», зачем? разве что-то гнало, привычка вскакивать пораньше, «нет, нет, пожалуйста, еще немного, pet, будь моей еще раз, можешь?”, конечно, могу, хочу, навечно бы вот так, плотней кофейных ложек; да, Уилл, заболела, да, надо было переодеться после тренировки, мокрая майка, сквозняк, мммммм, нет, не стонала, горло прочищаю, до связи…
…Ну и пусть смеется, пусть… видно же, редко приходилось, уже долго так обстоит, и твоя вина в этом тоже, теперь наверстывай, чтоб ни единой слезинки, ни единой морщинки не добавилось… какой там номер?
…Тридцать минут, целых тридцать… наверняка по любым мыслимым правилам это нормальный срок, чтоб перезвонить своему… кому? ничего крамольного, скажу, где полотенца, бла-бла-бла… Господи, Баффи, ну и предлог, работай мозг, работай, вчера было проще, вчера можно было общаться одними касаниями, потереться о щеку, переплести пальцы, много-много возможностей для общения, вчера язык тебя еще как слушался, а теперь, уф… тридцать пять, где мобильный?

***
Занято.
Занято.

***
Встретить друг друга ровно на полпути, запыхавшись, с виноватыми глазами.
– Я звонила…
– Хотел сказать…
– …телефон не отве…
– …да пошел он… иди сюда…
Предлоги ни к чему тем, кто никогда не расстается.

5.05.2008

@темы: Спаффи, Спайк, Баффи, Фанфики: проза

---

Фанфик: "Выше облаков" (R)

[Falchka]

Название: Выше облаков
Пары: спаффи
Автор: я то бишь ZiraelL
Бета: нету
Рейтинг: R
Жанр: ангст
Время действия: "БАффи", конец 5 сезона - 6 сезон.
Отказ от прав: как обычно, я претендую только на слова, поставленные по порядку, а не на героев.

Первый шаг делать всегда тяжело.

Он снимает плащ и вешает его на одну из металлических свай. Ногой в ботинке ищет опору; вся хлипкая стальная конструкция стонет под его весом и опасно дрожит. Все–таки хорошо, что Спайк никогда не был грузным…

Она появляется с темнотой, и он уже знает, он уже ждет, когда круглое щекастое солнце скроется за деревьями. Скрипнет дверь, и через порог шагнет девичья нога в плотном кожаном ботинке. Баффи всегда приходит в рабочей, боевой одежде и с оружием, запрятанным в куртку и брюки; независимое выражение на лице и голодный огонь в глазах.

Перехватить. Подтянуться. Нащупать железный штырь подошвой высокого ботинка; все-таки хорошо, что Спайк никогда не боялся высоты…

Надо перетерпеть первые несколько секунд. Кажется, это называется игрой в хищника и жертву; только где же еще, кроме этого промозглого склепа, можно встретить такую агрессивную и жестокую добычу. Она щурит глаза и роняет сквозь зубы оскорбления – будто яд с невидимых клыков; стряхивает с плеча бережную прохладную ладонь Спайка и в ответ на ласку может огрызнуться короткой обжигающей пощечиной, – будто не прирученный свирепый зверек. А через мгновение найти прыгающими от гнева губами его губы.

Слишком сильное движение – и нога слетает со скользкой опоры. Боль проносится по рукам от кисти до плеча, пальцы, кажется, врастают в ржавеющую колючую перекладину. Земля, невидимая в непроглядной ночи, тянет вниз; Спайк медлит еще несколько секунд, прежде чем найти ботинком ускользнувшую ступеньку.

Ее настроение – как опасный оборотень. Жгучая первобытная злость за полминуты перекидывается в животную страсть; на щеке Спайка еще горит след от злой маленькой руки, а эти же сильные руки без разбора срывают с них обоих одежду с таким же исступлением, с каким дарили удары. Баффи утыкается лицом в его голое плечо; ее горячее легкое тело тянет его вниз, будто каменное.

Ветер, совсем незаметный внизу, наверху приобретает силу. Он бьет в лицо; он дарит лживое чувство полета. Прыгни, шепотом уговаривает он, и ты взлетишь, а я удержу. Прыгни, и все это темное небо с глазами-звездами станет твоим.
Навсегда.
Прыгни.

Ее короткие светлые пряди быстро темнеют от пота и приклеиваются темными стрелками к горящему лицу. Она кусает уже искусанные до синяков губы и коротко дышит; она в этот момент так мало похожа на Баффи, которую он любит, что ему хочется сжать до синяков белое дрожащее горло этого подменыша. Он сжимает – до боли в костяшках – старенькую простыню и начинает двигаться быстрее…

Спайк садится на край шаткой платформы. Прыгни, шепчет ветер. Спайк не верит в рай, и пушистые облака и арфы никогда его не привлекали; а если задуматься, то ему-то уж точно не светят ни облака, ни сады с нагими гуриями. Спайк не верит в рай, Спайк никогда не молится; он просто шепчет сквозь стиснутые зубы. Пусть она будет счастлива.
Баффи не может быть счастлива среди клочьев непричесанной ваты; пусть она вернется.
Когда-нибудь она вернется.

Она прерывисто выдыхает. Она расслабляется, и сейчас можно взять ее за мягкую руку и сказать, наконец, все то, что вертится у него на языке.
Спайк держит в ладони влажные пальцы и молчит. Он знает, что через пять минут она вытащит из его руки свою ладонь. Он знает, что через пятнадцать минут она натянет смятую одежду и уйдет; скорей всего, она даже не скажет «до свидания». Он знает, что она придет завтра с темнотой, как ночной демон, до краев налитая злостью, и гневом, и бессилием, и чувством вины, и страстью, и болью, и все повторится.

Когда-нибудь она вернется.
End

@темы: Спаффи, Фанфики: проза

---

Полный транскрипт Dr.Horrible!

[Mrs Underhill]

Милые люди уже сделали полный транскрипт мюзикла:
bean.livejournal.com/tag/dr.+horrible+sing+alon...
А вот отдельно песни: www.deathsheaddesigns.com/drhorrible/

Ну что, переводить бум?
Может, кто-то хочет поучаствовать - хотя бы в переводе терминов и говорящих имен? Давайте, может, в комментах этим займемся, если моды не возражают?

UPD: А на forom.com уже лежат субтитры. Так что переводите - субтитрование уже готово.

запись создана: 22.07.2008 в 05:43

@темы: Боссы, "Наши" в кино, Ссылки

---

Фанфик: "Я тебя отвоюю" (PG-13)

[фрау Марвин]

Название: Я тебя отвоюю
Автор: фрау Марвин
Рейтинг: PG-13
Персонажи: Баффи, Спайк и Монахи.
Время действия: пост NFA
Краткое содержание: наиклассический. Баффи узнает, что Спайк «пал» вместе с Лос-Анжелесом в Ад, и едет на край света его выручать.
От автора: Чтобы скрасить ожидание премьеры шестого сезона на ТВ-3. И развеять печаль после финала пятого. Название – цитата из стихотворения Марины Цветаевой. Представим, что Баффи любила Спайка почти также сильно, как и он ее.
P.S. Когда будете читать, вспомните выражение лица и улыбку Баффи в финале Chosen.
Отказ от прав: правообладатели пусть сами следят за свои имуществом

- Ну?
Баффи сдула с лица выбившуюся прядь и убрала Косу за спину. Лезвие покрывала кровь, грязь и еще нечто, о чем девушка не хотела и думать. Впрочем, не только Коса выглядела потрепанной в битве, сама Истребительница была чище, когда побывала в утробе Мамаши Безоар.
- Ну? – она повторила свой вопрос, опасливо шагнув на сияющий белизной ковер.
Трое Монахов сидели вокруг алтаря, на котором тускло поблескивал шар, напоминающий Сферу Дагона. Помещение выглядело, как беломраморный храм.
- Вау, тут все так, как я и представляла.
- Правильно, Избранная, именно, как ты представляла, - ответил бестелесный голос. Старцы не двигались.
- О. Ну раз вы так внимательны к моим желаниям, давайте перейдем к делу.
- Ты прошла последнее испытание. Мы вернем Чемпиона, о котором ты просишь.
Шар засветился ярче и над алтарем начал открываться портал. Постепенно на той стороне стали проступать мечущиеся тени.
Баффи чувствовала, как дрожат от усталости руки, а от осознания важности момента пересыхает во рту. Она проделала долгий путь.
- Ты - великий воин, Истребительница. Ты выдержала с честью испытания, только услышав о которых, иные пускались в бегство. Твое желание благородно и мы хотим наградить тебя.
Баффи нахмурилась и безрезультатно поискала глазами говорящего.
- В чем подвох?
- Мы дадим тебе право выбора.
- Звучит зловеще. Смотря между чем и чем выбирать.
Окно в другой мир стало шире. Тени разложились на белокурую фигуру в черном плаще и атакующих ее зубастых монстров, похожих на динозавров. Запахло серой.
- Вернуть его таким, каким ты его полюбила или таким, о каком мечтала.
- Что?
- Вампиром с душой или человеком.
Бой в аду шел нешуточный. Мечом Спайк махал уверенно, но было заметно - превосходство над врагом дается ему тяжело. Баффи осознала, что не расслышала последних слов Монахов. Глаз оторвать не могла.
- Что, простите?
- Ты заслужила, чтобы мы всего лишь открыли проход между мирами. Вампиром или человеком – это наш дар.
Спайк расправлялся с последним хвостатым противником. По его запыленной скуле текла струйка крови – теперь Баффи могла разглядеть все в мельчайших деталях. Грудь сдавило, казалось, что это она сама сейчас машет мечом среди адского пекла.
- Решай, Истребительница.
Вампир, рыкнув в последнем усилии, добил врага. Принял человеческий облик и полез в карман за сигаретами. На горизонте горело подернутое маревом адское светило, похожее на раскаленное ядро гигантской планеты. Спайк прищурился на красный свет, закурил. По багровому небу к нему двигалась стая горгулий. Или птеродактилей? Это были точно не белокрылые лебеди и они были голодны. Вампир тяжело вздохнул – старая человеческая привычка – покрутил шеей, расправил плечи и поднял меч.
- Спайк!
Коса сама оказалась в руках Баффи. Истребительница шагнула к порталу, но граница между мирами пошла рябью и изображение померкло.
- Он не слышит. У тебя есть время подумать.
Баффи встряхнула головой, прогоняя оцепенение. Белизна храма вернула Истребительницу к реальности, мягкое мерцание священного места резко контрастировало с адской бойней. Заныли шрамы, оставленные очередным предотвращенным апокалипсисом.
- Думай хорошо, Воин Света. Грядут тяжелые времена. Новые битвы.
Отсутствующим взглядом Баффи обвела помещение, застывшие фигуры в коричневых рясах. И вдруг наполненные слезами глаза засветились пониманием и знанием, непостижимым даже для мудрейших и почти бессмертных Монахов.
- Вы ведь можете открыть портал в любом направлении?
- Это в наших силах.
Непоколебимая уверенность отразилась на лице Истребительницы.
- Очевидно, решение принято. Вампиром с душой или человеком? Говори и будет тотчас сделано.
- Я не хочу возвращать его.
- Ты отказываешься от завоеванной награды? – в сверхъестественном голосе отчетливо прозвучало удивление.
- Нет. Я хочу, чтобы вы сделали то, что заслужил он.
Улыбка озарила мокрое от слез лицо Баффи внутренним светом.
- Отправьте его в Рай.

***
«There was no pain, no fear, no doubt…»

Конец.

@темы: Спаффи, Спайк, Баффи, Фанфики: проза

---

Фан-видео: Фэйт...

[MarvelGirl]

...очень неплохое видео про фэйт. прям очень-очень неплохое. не такое многослойное, как living dead girl от bradcpu хотя последний авторшу очень хвалит, но, тем не менее. хороший продуманный сюжет, точный и аккуратный монтаж. в общем, рекомендую))

ссылка на "скачать и посмотреть" под картинкой -->>

@темы: Фан-видео, Фэйт, Ссылки