Кладдах...

[Crisl]

Кла́ддахское кольцо́ (также встречается кольцо Кла́ддах, кла́ддаское кольцо, кольцо Кла́дда (англ. Claddagh ring)) — тип традиционного ирландского кольца, которое преподносится в знак дружбы, а также используется в качестве обручального кольца. Первое кольцо в таком оформлении было сделано в ирландской рыбацкой деревне Кладдах в графстве Голуэй. На кольце изображены две руки, которые держат сердце, увенчанное короной. Сердце символизирует любовь, руки — дружбу (доверие), а корона — верность (лояльность).

На ирландских обручальных кольцах зачастую располагают надпись ирл. «Grá, Dilseacht, agus Cairdeas» (любовь, верность и дружба); порою её размещают и на кладдаских кольцах, являющихся одним из олицетворений этого девиза.


Кольца Кладда носят в знак дружбы или обручения. При этом существуют следующие нюансы:
- Если кольцо надето на правую руку и сердце обращено в направлении от его обладателя (то есть, к кончикам пальцев), то это говорит о том, что владелец кольца Кладда находится в поиске своей любви.
- Если кольцо носят на правой руке и сердце обращено к обладателю кольца, то это говорит о том, что владелец кольца находится в любовных отношениях.
- Кольцо на левой руке с сердцем, обращённым к его владельцу, считается обручальным.

Позднее появился ещё и четвёртый способ ношения кольца — на левой руке, сердцем от носителя. Так его носят, согласно разным источникам, во время свадебной церемонии (как знак того, что сердца жениха и невесты устремлены друг к другу), помолвленные вдовые и разведённые.

По традиции кладдахское кольцо из поколения в поколение передаётся от бабушки к внучке или же от матери к дочери.

«Сердце, знак любви, руками окольцовано,
А руки, дружбы знак, за верность коронованы».

Существуют также и другие разновидности этого кольца:

Дублинская версия
В дублинской версии кольцо состоит из двух рук и двух сердец, но без короны. Оно пользуется популярностью среди ирландцев, выступающих за независимость Ирландии от Великобритании (именно поэтому в дублинском кольце Кладда отсутствует корона; существует также версия, что именно в таком варианте было первое кольцо с потерпевшего крушение испанского корабля было найдено на побережье Ирландии, а корона на нём появилась позднее по приказу Королевы Елизаветы).Это кольцо стало известным как «кольцо Фениев» (англ. Fenian Claddagh).

Кольцо Феде
Возможно, кладдахское кольцо является разновидностью кольца Феде (итал. Fede — вера) в форме соединённых в рукопожатии рук, известного у римлян и греков, которое получило современный облик кольца Кладда в Средние века. Несколько экземпляров этого кольца из золота, серебра и бронзы, датируемых XV—XVI веками, хранятся в Национальном музее Ирландии.

Аналогичного вида кольца встречались на островах Аран и в Коннемаре (англ.). Название им дали коллекционеры в XIX веке.

Кольцо Гиммель
Кольца Феде являются, в свою очередь, разновидностью кольца Гиммель (англ. Gimmel Rings, joint-ring), подвида «колец-головоломок» (англ. puzzle rings). Такие кольца использовались на помолвках и свадьбах с начала XV века. Их отличительная особенность состоит в том, что пара или тройка таких колец способна сложиться в одно (одно кольцо при этом принадлежит мужу, второе — жене, третье — свидетелю). Название кольца происходит от третьей буквы еврейского алфавита.

Прочие
Томас Диллон упоминает также некоторые ранние «версии» — например, с короной-митрой, или же выплавленные из монет, похожее кольцо из Бретани, «Мунстерское» кольцо, и даже некоторые испанские кольца, имеющие определённые сходства с тем, что принято считать за кладдахский стандарт.

Кладдахские кольца пользуются популярностью и по сей день, в особенности, для указания своего ирландского происхождения, принадлежности к кельтской культуре, а также в качестве украшения. После 11 сентября 2001 года на руинах башен-близнецов в Нью-Йорке было найдено около 200 колец Кладда.

Существует Музей колец Кладда, известный как «самый маленький музей Европы с самым большим сувенирным магазином». В нём хранятся кольца, сделанные в мастерских Николаса Бёрджа, Ричарда Джойса и Джорджа Робинсона. Также в нём есть самое маленькое из существующих кладдахских колец, умещающееся на подушечке мизинца. Кольца для экспозиции частично находятся в процессе археологических раскопок; одна из найденных в археологическом мусоре партия из десяти колец компании Диллона стоила в общей сложности более 6000 евро.

Лондоне существует достаточно известный ирландский паб The Claddach Ring, основанный в 1991 году, выполненный в средневековом деревянном антураже и использующий в декоре символику кладдахских колец. Символика используется также в таких украшениях, как серьги, ожерелья, диадемы, воспроизводится на сувенирной продукции. Известен случай, когда кольцо было модифицировано как оружие, способное поранить лицо нападающего.

Кольца Кладда иногда появляются в фильмах, например в фильме кинорежиссёра Оливер Стоун «Дорз» (англ. «The Doors») или в телесериале «Баффи — истребительница вампиров». О кольце поётся в песне The Gold Claddagh Ring Энди Стюарта (англ.) и в The Old Claddagh Ring, игравшуюся такими исполнителями, как, например, Марго (англ.) и Дермот О’Брайан. Кроме того, упоминания кольца встречаются в романе Джеймса Джойса «Улисс», «Заклинании для спецагента» Роберта Асприна и Джоди Линн Най, «Королевстве Возможного» (англ.) Дэвида Левитана, в «Вампираты. Демоны океана» (англ.) Джастина Сомпера, в «Позднем ужине с Клоудом ла Бадарианом» (англ.) Уильяма Монахана, и в других художественных произведениях.

© источник

Спасибо  archgavriil

Comments

[Озябший волчонок]

Здорово. А я то все думала, что это Ангел, чуть с приветом, и носит какую то побрякушку из "Росспечати" А вот оно как все серьезно оказывается! Интересная статья, спасибо))

[MarvelGirl]

спасибо сериалу, это навеки мое любимое кольцо, которое я ношу постоянно уже больше 6-ти лет))
и сначала это был классический вариант, но совсем недавно я обновила свою сокровищницу еще парочкой колечек)) -->>

еще картинки, но у меня в дайрике

Озябший волчонок

побрякушку из "Росспечати"

с чего такие странные мысли? поделитесь, где вы видели в "росспечати" кладдахи – я поеду и куплю себе еще))

[Озябший волчонок]

Да что уж там душой кривить)) если бы их и вправду продавали в "росспечати", я б сама парочкой прибарохлилась
А так-то, ну ведь сточки зрения художественного оформления, не очень-то колечко. Грубенькое, простенькое))). Но если у меня такое было, оно бы и к моему сердцу прикепело...

[MarvelGirl]

Озябший волчонок

Грубенькое, простенькое)))

ну, не знаааю... "грубенькое, простенькое", а у нас в москве черта с два такой дизайн найдешь. всякой хрени до хрени, а кладдахов нет))) я свое первое в одном только месте на арбате нашла, с бааальшим трудом и в единственном экземпляре. лет 6 назад. и с тех пор больше ни разу нигде не видела (до сих пор, уже чисто ради интереса, иногда витрины с серебром разглядываю). так что про "грубенькое и простенькое" это вы погорячились

[Либра]

Для меня это кольцо - мечта всей жизни (ну с 13 лет точно), причем именно классический вариант кольца, без всяких камней, но пока никак не удается найти его в России, да и когда деньги на него появляются, то с разу же возникают необходимые и неожиданные траты(((

[Озябший волчонок]

MarvelGirl , не буду спорить)) То что это редкость в России, так точно, спорить глупо

[Gluon]

Где такое можно в Москве купить? Crisl, поделитесь информацией, пожалуйста.

[Gluon]

MarvelGirl , извините, перепутал.

[MarvelGirl]

Либра
и-бэй – найдется все)) честно-честно. мне подруга два моих последних кладдаха там заказывала. оба обошлись мне где-то рублей в 1000 вместе с пересылкой.

[MarvelGirl]

Gluon
я так поняла, вопрос ко мне)

где сейчас такое в москве можно купить, и можно ли вообще – не представляю. тот подвальчик с серебром в переходе на арбате, где я когда-то купила свой первый кладдах, давно уже закрылся. а больше я в москве нигде в продаже кладдахов не видела.

а про два моих последних кольца я написала чуть выше – оба куплены на и-бэе. там очень большой выбор и вполне приемлемые цены.

[Либра]

MarvelGirl Еще бы мне освоить технологию покупки через инет))

[MarvelGirl]

Либра
или можно, как я сделала, попросить о помощи того, кто уже спец в этом вопросе)) друзья – это великие люди)))

[Либра]

MarvelGirl

друзья – это великие люди)))

Это да))

[L.A.w.D.T.]

А еще можно поехать, например, в Шотландию, в Эдинбурге в каждом магазине их навалом, в любых вариациях
Честно-честно, сама там покапала. Но тогда колечко обойдется в прилично кругленькую сумму.
Мое стоило чуть меньше £10, но это не включая билеты . Теперь уже 3 года не расстаюсь с ним.

[Свет_Лана]

Как говорится, на любимый, на мозоль...Очень хочется такое колечко, просто очень-очень-очень. Научите и-беем пользоваться

[Crisl]

У меня самодельное. Нашла ювелира - сунула картинку и ...вауля

[Gluon]

Да, на E-Bay их просто прорва всяких, даже часы со стилизованным браслетом. Ну что ж, появится лишних
400 баксов, и куплю.)

[LACaritas]

Gluon www.tvmerch.com/cgi-bin/shop/tvcart.cgi?ACTION=... меньше двадцати баксов вместе с пересылкой.

[Marishk@]

Да, больная тема... Найти трудно, а вот изготовить...это хорошая мысль

[Diary best]

Можно процитировать ваш пост?

[MarvelGirl]

Diary best
на ваше усмотрение, потому что весь материал данного поста взят из русскоязычной вики.

~ модератор

[Gluon]

LACaritas , так ведь хочется что-нибудь этакое, скажем, из белого золота с бриллиантом))

[L.A.w.D.T.]

Gluon, ну, и запросы

[Gluon]

Даже лучше сразу два, на будущее))

[Lisse Malcane]

Спасибо, очень хорошая информация!

[ExoticGifts.Ru]

Очень большой выбор кладдахских колец (кладда) по цене от 1100 руб Вы можете найти в магазине ExoticGifts.Ru
по ссылке:
exoticgifts.ru/catalog/silver-ring#mark
Всем участникам сообщества скидка 10% (укажите в комментариях к заказу)
Добро пожаловать,
С уважением Exoticgifts.Ru)