Our show is gone, but our obsession doesn't end... (c) NY Times
3.01(45) Heartthrob (Сердцебиение)
Премьера: 24 сентября 2001 года
Сценарий: David Greenwalt; Режиссёр: David Greenwalt
В ролях: Andy Hallett (Lorne), Julie Benz (Darla), Keith Szarabajka (Holtz), Ron Melendez (James), Kate Norby (Elisabeth), Matthew James (Merl)

– Начиная с этого эпизода Эми Эккер (Фрэд) включена в основной актерский состав сериала, а ее имя – в начальную заставку.
– Начиная с этого эпизода сериал "Ангел" снимается и выходит в эфир формате widescreen.
– Джули Бенц (Дарла) отмечена в титрах как "специально приглашенная звезда".
– Ассистентку Дэвида Гринволта – сценариста этого эпизода, зовут Элизабет Джеймс (Elisabeth James), и, скорее всего, именно в честь нее названы влюбленные вампиры – Элизабет и Джеймс, о которых повествует серия.
– Боб Морриссей (Bob Morrissey), сыгравший здесь доктора Грегсона (Dr. Gregson) – хирурга-демона, также играл в "Баффи" сумасшедшего, первым узревшего в Дон ключ, в эпизодах 5.02 Real Me, 5.20 Spiral и 5.21 The Weight Of The World.

Музыка:
Dean Martin – I Left My Heart In San Francisco
Morphic Field – Blackjack
OGM Music Library – Travel Mexico #1
The Crystal Method – The Winner
Tony Bennett – I Left My Heart In San Francisco (1962)


@темы: А вы знаете, что..., Ангел: 3 сезон

Комментарии
25.11.2008 в 07:07

My happiness is your nightmare
Так бессовестно прессовать Кордангела по-моему уже неприлично. Разговор про умершую Баффи, а он ТАК на неё смотрит.
Новая причёска Уэсли! Ему идет!
Вот вообще все хают эту премьеру сезона, обзывая её худшей в сериале, но мне очень понравилась метафора. Если ты теряешь свою любовь - тебе словно вырывают сердце, иногда в буквальном смысле. А вот заключительная речь Корди как-то не очень: кто мы такие, чтобы осуждать решение последовать за своей любовью, проверенной веками, в иной мир? У каждого свой путь: некоторые могут продолжать жить, некоторые нет. Ангела и угнетало больше всего навреное, что он не оказался таким вот романтическим героем, любовь к Баффи не пересилила желание жить.
25.11.2008 в 07:15

я тоже люблю это начало сезона. оно какое-то необычное, атмосферное получилось. и очень "живое". и мальчик-вампир был интересный, и флэш-бэки. к тому же впервые появился хольтц - как я люблю голос кийта зарабайки, он бесподобен.

и да, про прическу уэса)) это мой самый любимый вариант, я - фанатко :heart:
25.11.2008 в 07:40

Rogue Demon Hunter
1. Всех с началом нового сезона:)
Как-то он быстро и незаметно подкрался.
*Чешит репу* Вот хоть убейте. Второй раз 3-й сезон пересматриваю, а 1-ю серию в упор не помню... Что за глюк?

А новая причёска у Уэса и вправду рулит:)
25.11.2008 в 07:53

Всех с новым сезоном! :dance3:
все хают эту премьеру сезона
Вот уж не понимаю почему. Отличная серия. Все такие красивые и свежие. Ангел в белом. Новое воссоединение Angel Investigations такая теплая сцена.
Разговор про умершую Баффи, а он ТАК на неё смотрит.
Корди-Ангел вообще с друг друга глаз всю серию не спускают. Красавцы! :love:
как я люблю голос кийта зарабайки
Да голос прям пробирает. Сцены с Хольцом это что-то. Опять негодяй Ангелус. :)
Герой серии впечатлил. И его драка с Ангелом и объяснения про любовь.
любовь к Баффи не пересилила желание жить.
Разумное решение, Баффи-Баффями, а у него теперь своя жизнь, свои люди, свои цели. Не стоит все это жертвовать даже самой великой любви.
25.11.2008 в 08:05

My happiness is your nightmare
Разумное решение, Баффи-Баффями, а у него теперь своя жизнь, свои люди, свои цели. Не стоит все это жертвовать даже самой великой любви.
Это ясно, но Ангелушу так же и тянет пострадать. Брудильный инстинкт.
25.11.2008 в 08:07

Так бессовестно прессовать Кордангела по-моему уже неприлично. Разговор про умершую Баффи, а он ТАК на неё смотрит. :friend:
по мне вся бангельская любовь кончилась еще в Angel: 1x08 I Will Remeber You не в обиду бангелам
Корди и Ангел просто чудесно смотрятся :inlove:
Liyirna MarvelGirl Yohjik полностью согласна насчет прически Уэса :inlove: вот с этого сезона мне внешне и начал нравится :heart:
– Начиная с этого эпизода Эми Эккер (Фред) включена в основной актерский состав сериала, а ее имя – в начальную заставку. как же я ждала Фред :vict:
Вот вообще все хают эту премьеру сезона, обзывая её худшей в сериале, по мне это одна из лучших премьер, атмосферная такая,живая, в которой есть чудесная история о любви :heart: не каждый сезон начинать с одного и того же только по разному поставленным? :conf3:
25.11.2008 в 08:11

Я тут обратила внимание на шикарные авики к сериям. Не мог бы творец этих авиков сделать постик с ними? Очень хотелось бы собрать коллекцию :vo:
25.11.2008 в 08:17

LA_girl
часть аватаров (очень малая) сделана мной, все остальное я специально для нашего сообщества отбирала в разное время из разных жж-сообществ. посему отдельный пост создаваться не будет.
~ модератор

25.11.2008 в 08:22

Жаль. :( Но все равно отличная работа :)
25.11.2008 в 09:28

Rogue Demon Hunter
Я не хаю начало нового сезона. Я его просто не помню..О,оНадо будет пересмотреть опять...:)
25.11.2008 в 10:51

Quid obscurum, quid divinum!
любовь к Баффи не пересилила желание жить.
Не знаю, насколько это желание жить, но свое отношение к самоубийствам он уже однажды показывал. Слабо ему. Он же в Баффи уже пытася, что ему тогда сказали? Столько лет не мог, и сейчас не сможешь. Хотел бы он на тот свет, уже лет 100 назад там был.
Кстати, ему, как вампиру с душой, обратно в ад неочень хочется.
все хают эту премьеру сезона
Что-то в сообществе все наоборот любят, так что данные явно неточные :gigi:
25.11.2008 в 11:34

свое отношение к самоубийствам он уже однажды показывал. Слабо ему.
Совершенно неверно. Ангел бы умер в тот день, когда решил выйти на солнце, его "оставили в живых", послав снег. А испытания за Дарлу? Он же ведь разрешил убить себя за нее. И он не знал заранее о концовке. А решение угробить старших партнеров - ведь Меннерс сказал Ангелу, что это дорога в один конец. Я кучу примеров могу привести. Так что "слабо", как-то несправедливо.
25.11.2008 в 11:38

You see, I'm a *mature* crazy person
ура третьему сезону, самому любимому, самому умному, самому жизненному!
а вот внешний вид актеров начинает катастрофически не нравится. Простите, поклонники прически Уэсли - для меня она самая худшая за все время, что мы его видели и увидим. Корделия стала какая-то безжизненная, одевают в блеклые цвета и в стиле, который мне никогда не нравился. Ангел идет по наклонной - особенно заметно, когда дерется в начале с монахами. На лице пока не отразилось, но дайте срок. Ну а Ганн никогда не нравился. На этом фоне Фред становится самой главной eye candy, хотя настолько тощих обычно не одобряю...
Вот что глаз порадовало, это улыбки ДБ, Ангел наулыбался за один эпизод чуть ли не на весь сезон вперед ))
Любимая цитата:
-Life's full of surprises.
-Life's boring. You're full of surprises.
25.11.2008 в 12:58

My happiness is your nightmare
Что-то в сообществе все наоборот любят, так что данные явно неточные :gigi:
Я просто читала review на загрансайтах, там как-то к нему не очень. Ну а но то ж мы русские, а они американцы!
Ангел идет по наклонной В смысле? Начинает набирать жирок?
25.11.2008 в 14:31

Начинает набирать жирок?
Это все широкоэкранный формат :) :) :)
Начиная с этого эпизода сериал "Ангел" снимается и выходит в эфир формате widescreen.

А вообще Ангела и в последнем сезоне раздевали, и он никогда жирным не был. Плотным да. Но для мужчинки это хорошо :inlove: Не люблю худых
25.11.2008 в 16:13

Десять лет я не мог найти дорогу назад, а теперь позабыл, откуда пришел
Кордеевские "проповеди" жутко раздражают, да что она знает о чувствах Баффи-Ангела?! Вообще не люблю Корделию-Идеальную... мне конечно жаль ее из-за боли, которую причиняют видения. Но обычно от постоянной боли человек становится более раздражительным, отчужденным, а не превращается в ангела, сующего нос не в свои дела. Не верю я в такое превращение, не верю!!!
25.11.2008 в 16:29

no demon violence
Я не очень люблю эту серию.:) Прежде всего, за топорность метафоры. От сахаринового Кордангела сводит зубы. Но тут есть несколько очень любимых моментов.
Встреча Ангела и Корделии - такая светлая, такая нежная. Ангел (а, по-моему, просто Девид:)) так душевно улыбается.:heart:
Прическа Уэсли.:) Впервые он показался мне симпатичным.
Прическа Ангела.:) Ах, эти кудряшки.:)
Флешбеки.:) Анжелус тут едва ли не положительный герой.:-D
Ангел больше не любит Баффи. Он с ней простился. Он смирился. Представляю, какой контраст был для тех, кто смотрел в эфире параллельно с премьерой шестого баффского. Отчаявшиеся скуби, Спайк в настоящем трауре...
Люблю речь Корделии: "Если бы ты был лузером, спятившим вампиром, ты бы пошел к Слот-демону и позволил вырезать себе сердце! Но ты не такой."
Люблю Анжелуса: "Почему все вечно бросают меня? Разве я плохой парень? Нет, надо просто узнать меня получше.":lol::five:
Кстати переводчики во флешбеке усиленно называли его Ангелом.:bang:
ура третьему сезону, самому любимому, самому умному, самому жизненному!
:vict:
25.11.2008 в 16:41

no demon violence
И еще красивый момент: Джеймсу вырезают сердце, а следующим планом Лорн, поющий "я оставил сердце в Сан-Франциско". И таких переход в серии много.:)
25.11.2008 в 16:54

You see, I'm a *mature* crazy person
фрау Марвин кстати, да - я хотела упомянуть и забыла :friend:
Там еще в конце Лорн громко и отчетливо выпевает что-то про The sun will shine down on me (точно слова не помню)
А еще есть похожий по сути, но, конечно, другой по настроению моментик чуть раньше: Ангел увещевает Фред, You are safe here - и, surely enough, раздается дикий вопль Корделии :) И Ангел: Hold that thought :five:
25.11.2008 в 17:03

Quid obscurum, quid divinum!
А испытания за Дарлу?
Ну, самопожертвование и самоубийство немного разные вещи.
Что до снега, он бы и без него ушел, ИМХО разумеется.
Не люблю худых
Я тоже. Да простят меня поклонники Спайка, это одна из причин моей нелюблви к нему.

SCarlet chronicles, полностью согласна по поводу Корделии
25.11.2008 в 18:56

Я сериал "Ангел" раньше не смотрела, поэтому после просмотра этой серии у меня эмоций выше крыши. После всего, что было сказано и сделано в этой серии, у Ангела хватает еще наглости потом появляться у Баффи и заявлять «я все еще твой». Не пойму то ли сценаристы маразматики, то ли Ангел последняя бл…ь. Бедные-бедные бангелы как я им сочувствую. После этой серии, ни о каких чувствах между Ангелом и Баффи речи быть не может. И хоть я не бангел, но ощущения у меня такие – тьфу-тьфу-тьфу! Цыгане все-таки грязные люди, лучше бы они его распылили.
25.11.2008 в 19:10

Автор благодарит алфавит за любезно предоставленные буквы.
фрау Марвин Ангел больше не любит Баффи.
А что, думаешь он ее когда-то любил? :) На мой взгляд - несмотря на все "но" - он даже Корди любил больше.)))) Т.е., был к ней естественно привязан. А с Баффи все больше напоминало самовнушение (красиво, но вымучено))) Так что, я полностью согласна на этот счет с Джеймсом )))))
Ну и с ним самим, заодно. Ясно ведь, что с ним действительно все «ок», хоть Баффи и мертва и, что он «спокойно может продолжать жить дальше, зная это».
Но как заботливо Корди утешает его - на одно это стоило посмотреть (люблю я ее все-таки нежно))))))
И встреча была очаровательной. Все такие милые, улыбчивые. Не, ну не идет Бореаназу имидж брудящего героя, однозначно.
А Ангелус здесь в флешбках мне даже понравился (впрочем, Ангелус мне всегда нравился намного больше, чем Ангел))))
25.11.2008 в 19:22

kotsara
будьте любезны, воздерживайтесь от чересчур резких выражений в своих постах. в сообществе это, мягко говоря, не приветствуется.
~ модератор

25.11.2008 в 19:40

После этой серии, ни о каких чувствах между Ангелом и Баффи речи быть не может.
Да и слава богу. По отдельности со своими парингами они веселее :) А любовь. Приходит и уходит. Баффи ведь тоже вроде быстро утешилась Райли и Спайком.
25.11.2008 в 20:02

LA_girl Да, я согласна, слава Богу. Я сама спаффи и всеми руками за кордангела, но зачем тогда весь сыр-бор с "печеньем"? А насчет Баффи, ну там всегда позиционировалось, что ни Райли, ни Спайка она так как Ангела не любила. Типа "да сейчас я люблю Райли, правда там все по-другому не так как у нас с тобой Ангел..., но ты же сам понимаешь по некоторым причинам мы вместе быть не можем". А Спайка так до последнего за своего парня не считала. Думаю, Баффи любила Ангела сильнее чем он ее. А он свой выбор сделал еще в "I will remember you". И эта серия еще раз это показывает...
25.11.2008 в 20:05

no demon violence
denika
А что, думаешь он ее когда-то любил?
Думаю, любил.
25.11.2008 в 20:11

My happiness is your nightmare
По-моему мнению, Баффи - первая любовь Ангела, но уж никак не love of his unlife. И перевернула она его скорее самим фактом чувств, что он на это, оказывается способен, а не личностью Баффи, там, в принципе, кто угодно мог быть. А если ещё откровеннее, не очень они друг другу подходили.
25.11.2008 в 20:13

no demon violence
kotsara
То, что Ангел не любит Баффи, абсолютно не значит, что она его тоже не любит. И, может сценаристы и маразматики, но в том состоянии, в каком будет Ангел на момент Chosen, он к черту на рога бы поехал, не не то, что к Баффи.
25.11.2008 в 20:15

Автор благодарит алфавит за любезно предоставленные буквы.
фрау Марвин
Думаю, любил.
Думаю, думал, что любит.
25.11.2008 в 20:17

You see, I'm a *mature* crazy person
Liyirna там, в принципе, кто угодно мог быть
и я, и я, и я того же мнения :)