7.08(130) Sleeper (Спящий)

[Buffy & Angel]

7.08(130) Sleeper (Спящий)
Премьера: 19 ноября 2002 года
Сценарий: David Fury и Jane Espenson; Режиссёр: Alan J. Levi
В ролях: Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Robinne Lee (Sired Vampire), Rob Nagle (Robson)

- Sleeper – название эпизода – военный термин, обозначающий тайного агента с минимальным числом контактов и сеансов связи, глубоко внедренного на вражескую территорию с какой-то целью, которая, порой, до определенного момента неизвестна ему самому.
- Действие эпизода начинается в ту же самую ночь, когда закончились события предыдущего эпизода.
- У многих персонажей сериала были "двойники" в кадре – Уиллоу/Вамп-Уиллоу, счастливчик и неудачник Ксандер, Баффи/Баффибот и Баффи/Баффи-Изначальное – теперь "двойник" появился и у Спайка.
- Эйми Мэнн (Aimee Mann) – девушка, выступающей на сцене "Бронзы" – единственная приглашенная музыкальная звезда, у которой в сериале была реплика.
- На Ане, присматривающей за Спайком, топик с изображением кролика.
- Когда Спайк распыляет вампира в "Бронзе", посетители на мгновение замирают, а через пару секунд возвращаются к своим делам – похоже, уже ни для кого не секрет, что творится в городе.
- Очевидно, в какой-то момент Спайк успел поделиться с Баффи историей о том, как Билли Айдол (Billy Idol) – панк-рокер 80-х – украл у него свой сценический образ.
- Early One Morning – песня-триггер Спайка – старинная английская народная песня; ее слова:

-->>

-->>

Early one morning, just as the sun was rising
I heard a maid sing in the valley below
"Oh don't deceive me, Oh never leave me,
How could you use, a poor maiden so?"

Remember the vows that you made to me truly
Remember how tenderly you nestled close to me
Gay is the garland, fresh are the roses
I've culled from the garden to bind over thee.

Here I now wander alone as I wonder
Why did you leave me to sigh and complain
I ask of the roses, why should I be forsaken,
Why must I here in sorrow remain?

Through yonder grove, by the spring that is running
There you and I have so merrily played,
Kissing and courting and gently sporting
Oh, my innocent heart you've betrayed

How could you slight so a pretty girl who loves you
A pretty girl who loves you so dearly and warm?
Though love's folly is surely but a fancy,
Still it should prove to me sweeter than your scorn.

Soon you will meet with another pretty maiden
Some pretty maiden, you'll court her for a while;
Thus ever ranging, turning and changing
Always seeking for a girl that is new.

Thus sang the maiden, her sorrows bewailing
Thus sang the poor maid in the valley below
"Oh don't deceive me, Oh never leave me,
How could you use, a poor maiden so?"

Музыка:
Aimee Mann* – Pavlov's Bell
Aimee Mann – This is How It Goes
Nana Mouskouri – Early One Morning
Sandra Collins – Red
Joe Faraci – Medusa
Tommy Morgan – Street Harmonica Player
David Grahame – She Was No Good for Me

* Aimee Mann – певица, выступающая на сцене "Бронзы" в этом эпизоде.

запись создана: 02.09.2008 в 02:59

@темы: Баффи: 7 сезон, А вы знаете, что...

Comments

Стоит ли говорить, что это-одна из самых любимых серий? Фраза Спайка в конце, когда он обнажает грудь и смотрит на нее так... Just do it quick, ok? Каждый раз увидев это, я начинаю плакать!

[Crisl]

Началась работа - начала пропускать серии, жду новафильмовский торрент

[Britney Black]

Crisl

Началась работа - начала пропускать серии

Аналогично, буду скачивать и потом просматривать.

На Ане, присматривающей за Спайком, топик с изображением кролика

В сцене в спальне больше смотришь не на кролика, а на Спайка. Он что спит совсем голый?

теперь "двойник" появился и у Спайка.

Ну хоть двойник и не очень хороший (по характеру), но зато поёт прекрасно (ибо голос Джеймса)

Очевидно, в какой-то момент Спайк успел поделиться с Баффи историей о том, как Билли Айдол (Billy Idol) – панк-рокер 80-х – украл у него свой сценический образ.

У Билли Айдола получилось жалкое подобие! Спайк гораздо лучше
Но то, что Баффи встала на его защиту уже хорошо.



И еще одна радость:
Она его не распылила!!! в глубине души она понимает )

[Crazy_Cat_Kat]

В сцене в спальне больше смотришь не на кролика, а на Спайка. Он что спит совсем голый?

Ага
Я этого кролика даже и не замечала никогда, да и кому он нужен, когда рядом обнаженный Спайк

У Билли Айдола получилось жалкое подобие! Спайк гораздо лучше

Мне вобще очень нравится и Билли Айдол и Спайк, но увлекаясь творчеством Айдола могу заметить, что в образе Спайка присутствуют только самые заметные черты Айдола - обсецвеченные волосы, кожаная одежда, может быть какие то движения и все... Остальное же заслуга Мастерса, он уже привнес в образ Спайка ту яркую индивидуальность, которая так нравится многим. Поэтому, сравнивать нельзя, потому что они сильно отличаются, если убрать самые явные сходства, которые сразу бросаются в глаза, то они даже рядом друг с другом не стояли И один и другой хороши по своему, имхо.

[Doctor_What]

У Билли Айдола получилось жалкое подобие! Спайк гораздо лучше

+1

[Jane Connor]

Серия любимая наравне с Beneath you.

[Jen_Ka]

Люблю эту серию, оправдание Ани и неудачная попытка развести Спайка просто шедевр. И какое облегчение на лице когда каждый смог найти повод отказаться