Our show is gone, but our obsession doesn't end... (c) NY Times
6.05(105) Life Serial (Серийная жизнь)
Премьера:23 октября 2001 года
Сценарий: Jane Espenson и David Fury; Режиссёр: Nick Marck
В ролях: Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Danny Strong (Jonathan), Adam Busch (Warren), Tom Lenk (Andrew), Amber Benson (Tara), James C. Leary (Clem)

- В этом эпизоде Баффи в третий раз (после 2.05 Reptile Boy и 4.05 Beer Bad) напивается, и, как всегда, это влечет за собой неприятности.
- У "Тройки" в фургоне трое часов: одни показывают время в Торонто, другие – в Саннидейле, и третьи – в Москве.
- Чек, который Джайлз вручил Баффи (или его копия), в августе 2004 года был продан на е-bay.com за 990$.
- В этом эпизоде впервые задействован актер Джеймс К. Лири (James C. Leary), в будущем – приятель Спайка, демон Клем (Clem); но пока у его персонажа нет имени, в сценарии он назван просто "демон с обвисшей кожей" (Loose Skinned Demon).
- Сцена до заставки и первые два акта серии написаны Дэвидом Фьюри, а два последних акта – Джейн Эспенсон.
- Рука Мумии очень напоминает "Вещь" (Thing) из "Семейки Аддамс" (Addam's Family).
- Элис Диннеан Вернон (Alice Dinnean Vernon) "сыграла" Руку Мумии в этом эпизоде. Кроме того, это она управляет игрушечным демоном в 6.15 As You Were "Баффи" и одной из марионеток в 5.14 Smile Time "Ангела".
- Клаксон фургона "Тройки" играет музыкальную тему из "Звездных войн" (Star Wars) Джорджа Лукаса (George Lucas), в оригинале написанную Джоном Уильямсом (John Williams). И вообще, в эпизоде неоднократно упоминается популярная космическая сага, так как гики – ее большие фанаты.
- На именной табличке Баффи написано: "Привет! Меня зовут Баффи. Спросите меня о Проклятиях!" (Hello! My Name’s Buffy. Ask me about Curses!)
- "Эта рука мертва. Ее сила ушла. Я за нее платить не буду" (Покупательница) "О, да она просто притворяется. Маленькая обманщица" / Oh, it's just playing dead. Little scamp (Баффи): ответ Баффи – цитата из скетча "Попугай" (Parrot Sketch) Монти Пайтона (Monty Python).
- "Минутку, Гиджет!" (Тони): Гиджет (Gidget) – героиня книги Фредерика Коенера (Frederick Koehner) "Гиджет – маленькая девочка с грандиозными идеями" (Gidget, The Little Girl With the Big Ideas), которую автор посвятил своей дочери Кэти, и по мотивам которой поставлено несколько фильмов, телесериалов (в том числе, популярный американский ситком 60-х с Сэлли Филдс (Sally Fields) в главной роли) и мультфильмов. Кроме того, Гиджет довольно часто делала именно такую прическу, как у Баффи в этой сцене – два хвостика.

Музыка:
Masticators – Kidnapper Song
Murder City Devils – Boom Swagger Boom


Промо-фотографии эпизода:
смотреть здесь -->>

@темы: Баффи: 6 сезон, А вы знаете, что...

Комментарии
29.07.2008 в 09:15

Brain is dead.
Великие злодеи вызывают чувство легкой гадливости (прошу прощение за резкость). Пакостники они и методы их сподтишка. Так действуют только маленькие гаденыши (еще раз прошу мой французский). Не выношу их.

Не знала, плкать или смеяться над "днем профессии", который устроили Скуби для Баффи. Но она молодец, смогла решить задачку с рукой.

Рука Мумии очень напоминает "Вещь" (Thing) из "Семейки Аддамс" (Addam's Family).

Точно. Только в обмотках.

Правда вот мне показалось или как, но Уиллоу нравится ситуация, когда она - самая умная в Скубисах? Вернее, образованная. Есть, и достаточно давно, у нее нотка превосходства в разговоре с Истребительницей про колледж. :(

- В этом эпизоде Баффи в третий раз (после 2.05 Reptile Boy и 4.05 Beer Bad) напивается, и, как всегда, это влечет за собой неприятности.

Упитая Истребительница зрелище еще то. Но Спайк, пока Баффочка напивалась, смотрел на нее с восторгом. Он буквально не апплодировал ее перекошенному личику.) Кстати, а разливала она питье из фляжки Спайка. Той самой, от которой так гордо отказалась в свое время.

Покер на котят расмешил и умилил. Котятки такие лапушки, особенно когда их выпустила на волю Великая, но пьяная, освободительница Баффи. Рада была увидеть Клема.

Переодетый демоном Джонатан навел на мысли о сгоревшем на солнце демоне-стриптизере. Ну хоть один из Тройки получил от Истребительницы ногой в живот. Приятно.
А в этой серии Спайк, помогая Баффи подняться, поддерживал ее строго под локоток и не убеждался в наличие присутствия всех истребительских прелестей.))

В целом серия нравится, только выбор професси угнетает.
29.07.2008 в 09:53

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
В целом серия нравится, только выбор професси угнетает.

Великая идея серии - "образование -самое важное в нашей жизни".
29.07.2008 в 10:21

Brain is dead.
Crisl

Верно. "Учень - свет, неученье - истребление чудовищ по ночам"
29.07.2008 в 13:40

And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
Crisl
Великая идея серии - "образование -самое важное в нашей жизни".

Джосс, как обычно, продвигает несколько идей сразу. спойлер
29.07.2008 в 14:06

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
"Приумножая познания, приумножаешь и скорбь" (с) Это вечная дилема, но как показывает жизнь - человек существо настырное. Поэтому и скорбит.
29.07.2008 в 14:56

Form follows content
- Чек, который Джайлз вручил Баффи (или его копия), в августе 2004 года был продан на е-bay.com за 990$.

10 штук всего и дал-то


29.07.2008 в 15:10

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
В Штатах и доллар это деньги. Парадокс.
29.07.2008 в 15:33

And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
Никогда не задумывалась раньше... Баффи попадает весь день во временные ямы, а на нее все ноль эмоций. Со стороны (той же Тары) это должно было выглядить странно - подруга 20 минут над фонтанчиком висит или стоит как вкопанная и на вопросы не отвечает. И Джайлз все равно списал все на стресс... Если это стресс, с такими симптомами госпитализировать надо, а не работать отправлять.
29.07.2008 в 15:36

I See You...
В Штатах и доллар это деньги. Парадокс.как говорится - копейка рубль бережет.
29.07.2008 в 17:06

Cause I know this flame isn't dying, So nothing can stop me from trying/I wish my brain had its own brain/And I'm not cocky, I just love myself(с)
Со стороны (той же Тары) это должно было выглядить странно - подруга 20 минут над фонтанчиком висит или стоит как вкопанная и на вопросы не отвечает
Да-да! Я тоже первым делом об этом подумала! Внимательно же они к подруге отнеслись. Даи это странное американское отношение - ничего страшного, она же в первый раз, вычтем из ее зарплаты- я в шоке была. Уж Джайлз, как наблюдатель, и хозяин магазина, мог бы войти в положение подопечной!! читать дальше
А Спайку Баффи во всех проявлениях нравится - и пьющая - ах, это умиление и восторг во взгляде - и бунтующая. Да, мальчик попал, бедный Спайкуша....
29.07.2008 в 17:57

Brain is dead.
Никогда не задумывалась раньше... Баффи попадает весь день во временные ямы, а на нее все ноль эмоций. Со стороны (той же Тары) это должно было выглядить странно - подруга 20 минут над фонтанчиком висит или стоит как вкопанная и на вопросы не отвечает.

*тихо в сторону* С такими друзьями и враги не страшны.

Пересмотрела серию еще раз и не могу не восхититься тем, что Баффи растоптала очки Джайлса (кто-то не вынес постоянных протирок).
29.07.2008 в 20:50

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
От Троицы бросает в дрожь. Такая слизь. Жалко Истребительница была слегка в подпитии - врезала бы Джонатану как следует. :chainsaw: :chainsaw: :chainsaw:
29.07.2008 в 23:21

День сурка и семейка Аддамс в одном флаконе. И бедные котята. Да популяции котов в Америке не грозит сильное разростание и увеличение...
29.07.2008 в 23:23

Может сериал надо было назвать "Баффи - освободительница котят"? :lol:
30.07.2008 в 00:55

Автор благодарит алфавит за любезно предоставленные буквы.
Нет, все-таки первые серии сезона меня по прежнему безнадежно умиляют...
Это робкое инстинктивное доверие к Спайку воскресшей Баффи, еще слишком дизориентированной, чтобы прислушиваться к голосу разума и своим прежним предубеждениям против него. И потому пока еще бездумно и интуитивно подчиняющейся своему естеству, против воли притягивающему ее к нему...
Это трогательное нежное отношение Спайка к ней... Его чистая, незамутненная радость просто от того, что она есть: одуревший от счастья он пока еще ничего не хочет, ничего не требует от нее - упивается просто тем, что может видеть ее, быть с ней рядом... никаких претензий и страстей... типа спойлер
30.07.2008 в 01:03

no demon violence
Когда смотрела эту серию в первый раз - хохотала до слез. Теперь, с учетом перспектив, совсем не смешно. А рука Мумии - супер! Кто писал, что есть фанфики с ее участием? Может, вывесите?:) Еще люблю Баффи, после каждого глотка кривящуюся:"Бе-е!":):):)
30.07.2008 в 01:16

.. клянусь вам своей ослепительной внешностью и головокружительным самомнением, я не вру! (с)
MarinaSh Великие злодеи вызывают чувство легкой гадливости (прошу прощение за резкость). Пакостники они и методы их сподтишка. Так действуют только маленькие гаденыши (еще раз прошу мой французский). Не выношу их.

ППКС. Особенно возмущает то, что она каждого в свое время спасла так или иначе. Джонатана так вообще два раза. А эти козлы!.. (мою латынь тоже простите, пожалуйста) И что за мотивы у них? Типа, победим втроем самую сильную девушку - будем "царь горы"?!! Ерунда какая-то. Самые дебильные "злодеи сезона",читать дальше
denika Согласна насчет Спайка. И все-таки хорошо они вместе "дринькали". Хотя я не поняла - они одну флягу на дроих раздавили, Спайк вроде больше не пил, а Баффи его все равно вдрызг пьяным обозвала. Это как? Эффект зеркала? :-D
Marmaluka Про временные ямы я тоже недоумеваю. Такое чувство, что она как будто невидимой становилась. Хотя и не становилась. Очень странно. Может это не имеет объяснения? Просто ляп сценаристов?
30.07.2008 в 05:20

Our show is gone, but our obsession doesn't end... (c) NY Times
Zachary Баффи его все равно вдрызг пьяным обозвала. Это как? Эффект зеркала?
типа того. в этом и прикол))

30.07.2008 в 14:23

Knowledge is power. Power corrupts.
ksur
Даи это странное американское отношение - ничего страшного, она же в первый раз, вычтем из ее зарплаты- я в шоке была. Уж Джайлз, как наблюдатель, и хозяин магазина, мог бы войти в положение подопечной!!
Меня этот момент просто взбесил. Я и так весьма прохладно отношусь к Ане, а уж тут она мне просто отвратительна.
И Баффи так жаль... Она ведь тут моя ровесница, а сколько на нее уже свалилось (из реального, я имею в виду, а не апокалипсисы-вампиров)...((

Обожаю Трио. Самые лучшие злодеи сериала после Мэра с Фэйт.
30.07.2008 в 16:44

Пакость должна быть мелкой (с)
Интересно, почему университет назван школой? И учителя?
Последние 15 минут серии - загляденье. Даже моя киса вчера, подозреваю, что под впечатлением от "кошачьего покера", подарила мне кошачка. Одного, но зато полосатого.
30.07.2008 в 17:52

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
melkajaOL :lol: :lol: :lol: для первой ставки
30.07.2008 в 18:24

I See You...
Интересно, почему университет назван школой? И учителя?
кстати меня тоже это смутило...Они приравняли высшее образование к среднему?:)
30.07.2008 в 21:57

Пакость должна быть мелкой (с)
для первой ставки
Вторая киса на подходе. Думаю, в свете ближайших событий ждать осталось недолго.
Игра предстоит нешуточная. :thnk:

Да, показалось мне, что как-то слишком спокойно Баффи воспринимает ласковые имена от недавнего врага. Даже ни разу по этому поводу не стукнула его!!!
31.07.2008 в 15:23

Buffy pjanaja prosto prelest! Buffy i Spike wmeste horosho rabotajut!
04.08.2010 в 14:32

Rogue Demon Hunter
А я люблю Трио без них 6-й сезон не был бы таким!
А ещё люблю и Баффи и Спайка в этой серии:)
Момент с рукой мумии рулит! И то как Баффи Джаилзу очки разбила:)