Our show is gone, but our obsession doesn't end... (c) NY Times
6.03(103) After Life (Жизнь после жизни)
Премьера: 9 октября 2001 года
Сценарий: Jane Espenson; Режиссёр: David Solomon
В ролях: Amber Benson (Tara)
- Спайк говорит Баффи, что она отсутствовала ровно 147 дней. Значит, со дня ее смерти в 5.22 The Gift прошло 4 месяца и 7 дней.
- Впервые за всю историю сериала в эпизоде было задействовано всего лишь 8 актёров.
- Линда Хойл (Linda Hoyle), которая играла роль демона в этом эпизоде, уже работала в сериале: в третьем сезоне она озвучивала Эму Колфилд в образе Аньянки. Кроме прочего, Линда – каскадер, и участвовала в съемках таких фильмов, как: "Перл-Харбор" (Pearl Harbour, 2001), "Ангелы Чарли" (Charlie’s Angels, 2000) и "Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил" (Austin Powers: The Spy Who Shagged Me, 1999). в котором снимался Сэт Грин (Оз).
- При показе сериала на канале BBC была вырезана сцена, в которой Аня режет себе лицо.
- "Слышал тебя и твоих Супердрузей" (Спайк): "Супердрузья" (Superfriends или Super Friends, 1973-1986) – мультипликационный сериал о команде супергероев, куда входили Супермэн (Superman), Бэтмэн (Batman) и Робин (Robin), Чудо-женщина (Wonder Woman), Аквамэн (Aquaman) и др.
- "А вот и ты подо всей этой грязью" / Oh there you are, you really are under all that dirt. (Дон): эта точная цитата из фильма Джеймса Кэмерона (James Cameron) "Чужие" (Aliens, 1986); ее произносит героиня Сигурни Уивер (Sigourney Weaver) – Рипли (Ripley), когда вытирает грязное личико девочки Ньют (Newt).
Премьера: 9 октября 2001 года
Сценарий: Jane Espenson; Режиссёр: David Solomon
В ролях: Amber Benson (Tara)
- Спайк говорит Баффи, что она отсутствовала ровно 147 дней. Значит, со дня ее смерти в 5.22 The Gift прошло 4 месяца и 7 дней.
- Впервые за всю историю сериала в эпизоде было задействовано всего лишь 8 актёров.
- Линда Хойл (Linda Hoyle), которая играла роль демона в этом эпизоде, уже работала в сериале: в третьем сезоне она озвучивала Эму Колфилд в образе Аньянки. Кроме прочего, Линда – каскадер, и участвовала в съемках таких фильмов, как: "Перл-Харбор" (Pearl Harbour, 2001), "Ангелы Чарли" (Charlie’s Angels, 2000) и "Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил" (Austin Powers: The Spy Who Shagged Me, 1999). в котором снимался Сэт Грин (Оз).
- При показе сериала на канале BBC была вырезана сцена, в которой Аня режет себе лицо.
- "Слышал тебя и твоих Супердрузей" (Спайк): "Супердрузья" (Superfriends или Super Friends, 1973-1986) – мультипликационный сериал о команде супергероев, куда входили Супермэн (Superman), Бэтмэн (Batman) и Робин (Robin), Чудо-женщина (Wonder Woman), Аквамэн (Aquaman) и др.
- "А вот и ты подо всей этой грязью" / Oh there you are, you really are under all that dirt. (Дон): эта точная цитата из фильма Джеймса Кэмерона (James Cameron) "Чужие" (Aliens, 1986); ее произносит героиня Сигурни Уивер (Sigourney Weaver) – Рипли (Ripley), когда вытирает грязное личико девочки Ньют (Newt).
Тем что Баффи первый раз выбрала Спайка (сначала придя к нему в склеп, а потом признавшись где она была на самом деле) для слива мыслей и эмоции, в которых не могла признаться друзьям и сестре.
Ну и кончено
That's the thing about magic. There's always consequences.
о, да!))
Он узнал ее сразу, он понял что случилось с ее руками, он смог помолчать рядом, дав ей выговориться. И он - их и ее враг (как принято считать).
Сцена, когда Спайк держал израненные руки Баффи одна из самых нежных. СПОЙЛЕР читать дальше
Нравится эта серия, нравится.
И Дон, то как она ухаживала за сестрой заслуживает одобрения.
Согласна, меня она тоже очень трогает. И еще то как Баффи начала быстрее застегивать рубашку при виде Спайка. В шоке-то мы в шоке, но уже на симпатичного мужчину реагируем.
А Уиллоу, то как она ждала благодарности от Баффи... Это меня убивает. Если ты что-то делаешь кому-то от души, в дар, по доброте своей, то о какой благодарности может идти речь? Хорошее дело уже само по себе заставляет чувствовать тебя удовлетворенным и после не ждешь ни от кого подтвержедния, какой ты хороший - спасибо тебе. Мне кажется, подсознательно Уиллоу понимала что сделала что-то не так.
Та самая сцена, конечно, бесподобна.
И вот Баффи пошла к Спайку, единственному кто никто от нее ничего не ждет пока как например, Скуби. Единственному взрослому, кто может ее выслушать и понять и смолчать, вот что сейчас нужно Баффи. Чтобы помолчали вокруг. Чтобы самой разобраться и привыкнуть в НеРаю. Вот так это и начиналось
Кстати, когда переводят Баффи и Спайка то и голоса "выпрямляются", вот что значит главные герои. И еще Четко слышен английский - или это мне так кажется после стольких просмотров на инлише.
Когда Спайк говорит о разбитых руках Баффи и высвобождении из гроба, у меня каждый раз мороз по коже.
Аня, режущая лицо, тоже выглядит жутко.
Разговор о рае просто душевыматывающий. А Спайк в предзакатном свете просто нечеловечески красив. У него в предыдущей и этой сериях удачная прическа. Не такая классная, как в Интервенции, но одна из моих самых любимых.
Спайк явно озабочен возросшей силой Виллоу.
Дон, в кои-то веки, ведет себя едва ли не лучше всех.
Я думаю, у них с раем, как и с Богом, помните, в "Разговорах с мертвецами"?
Холден: "Бог есть?"
Баффи: "Ничего определенного".
А об Аде они знали наверняка. Драконов в небе, опять же, видели. Вампирам вообще о Рае думать не положено.
Дон умничка. Она все что могла сделала для Баффи, по-моему только благодаря Дон она поняла, что она дома, и это тоже сносно, ну не ад по крайней мере. Дон с таким придыханием пыталась сказать Спайку о возвращении Баффи. Мне показалось это было: "ты один поймешь, как я счастлива, ведь только ты любишь ее также сильно".
Потом Спайк говорит, что не дал бы убить ту, которая вернулась, даже если бы она была только чуть-чуть Баффи. И Дон следом тоже не дает Скубям даже думать о том, чтобы вернуть Баффи обратно с целью избавится от демона.
Кстати, Ксан официально признал, что Спайк именно любит Баффи: "Признайся, что это счастливейший день в твоей жизни." То есть он признает, что чувства Спайка истинные.
Ну и то, что Баффи доверилась именно Спайку. Честно говоря, для меня ее мотивы не очевидны. Понятно, что ей нужно было выговорится. Понятно, что расстраивать друзей или Дон она не могла. В принципе, она могла дождаться прилета Джайлза, она его воспринимает, как отца. Про то, что Дон - ключ, она ему сразу рассказала, и выговорится о том, что ее выдернули из Рая, ему, живому, было бы вроде как вполне логично. Но она доверяется мертвому Спайку. Почему? Может, потому что ощущает, что он действительно ее очень любит? Или ему, тоже выбравшемуся из могилы, легче других понять, что она чувствует? Но Спайк не был в Раю... Или, что всего вероятнее, он действительно хочет знать, "как она себя чувствует", а не "в порядке ли она". То есть все остальные хотят, чтобы она была в порядке, надеются, что они ничего плохого не сотворили, и подсознательно отметают мысль о том, что ей может быть плохо. А вот он понимает, что ей может быть плохо, и искренне хочет помочь.
.. Я запуталась (поздно, поздно, спать пора). Что вы думаете?
Мне кажется, Баффи просто очень искренний человек, которому очень трудно лгать и претворяться. Она с трудом сыграла спектакль перед скуби, и все равно не выдержала и сбежала. А тут Спайк и опять с надоевшим вопросом "Ты в порядке"? К тому же он единственный спросил напрямую про Ад, если не считать Аню. Вот она и не выдержала, проговорилась. И он явно не тот, кто будет секретничать с остальными. Но на всякий случай она все равно ему наказывает, мол, они не должны узнать. Почти с угрозой.
Это одна из любимейших серий. Такая искренняя. Сразу понимаешь, кто как к кому относится. Дон спасла Баффи своими совсем взрослыми действиями. А Спайк... Ну про сцену на лестнице уже сказали, И еще то как Баффи начала быстрее застегивать рубашку при виде Спайка. В шоке-то мы в шоке, но уже на симпатичного мужчину реагируем. Да тоже заметила) И этот взгляд Спайка, замирание. Вопрос Дон "Спайк, а с ТОБОЙ все в порядке". Да, вампирчмик совсем "попал". А сцена с израненными руками, зашлось сердце - не то слово)) Ну и слезы Спайка у его любимого дерева - за душу берут основательно.
Сцена с признанием Баффи вообще выше всякой критики, Сара здесь неподражаема, так сыграть эту боль. И даже эта сцена, шокирующая, тоже пропитана нежностью. Любовь рушит стены... читать дальше
Вот чего я не понимаю чем все это время занимался Совет????
147 дней единственная Истребительница находится в тюрьме. 147 дней никто вампиров не истребляет.
Времени избыточно достаточно, чтобы организация уровня Совета (международная, способная перевозить через границы нелегальные грузы - типа вампира перед испытанием, способная без проблем находить боевиков и вертолеты и прочая) могла организовать или освобождение Фейт из тюрьмы (дело шито белыми нитками, кроме признания самой Фейт улик нет ни по одному из двух убийств), или её убийство в тюрьме (это ведь прагматичные сволочи использующие Истребительниц как расходный материал, а тем более речь идет о Падшей истребительнице). Не сделали.
Почему?
Может быть кому-нибудь известно чем в это время занимался Совет???
Разве Наблюдатель может бросить Истребительницу? (тем более что он получает з/п снова).
Или это был временный отъезд?
в "Даре" Баффи недвусмысленно заявила, что хочет уйти, может быть Совет подумал, что она свою угрозу исполнила
Если Совет воспринимает это всерьез он обязан озаботится судьбой Фейт (освобождение или убийство).
Нет, все больше склоняюсь к Вашему варианту, что Джайлз что-то "химичил". Если отъезд временный - прощание смысла не имеет, если постоянный - то Совет об этом должен был бы узнать.
В общем ясности нет.
Тем более думается Совет уже в 6 сезоне начал получать "намеки" от Изначального, начал собирать Потенциалок и приставлять к ним Наблюдателей. Дел было по горло.