Our show is gone, but our obsession doesn't end... (c) NY Times
4.17(73) Superstar (Суперзвезда)
Премьера: 4 апреля 2000 года
Сценарий: Jane Espenson; Режиссёр: David Grossman
В ролях: Brad Kane (Singer), Danny Strong (Jonathan Levinson), Amber Benson (Tara), Bailey Chase (Graham Miller), Robert Patrick Benedict (Jape), John Saint Ryan (Colonel Haviland), George Hertzberg (Adam), Emma Caulfield (Anya)

- Специально для этого эпизода была переделана заставка, где все ключевые кадры показывают Джонатана.
- Сценаристка эпизода Джейн Эспенсон также писала сценарий к 3.18 Earshot, где у Джонатана тоже была одна из главных ролей – с тех пор она и Дэнни Стронг (Джонатан) – лучшие друзья.
- Впервые мы узнаем фамилию Джонатана – Левинсон (Levinson).
- В этом эпизоде Джонатан утверждает, что источник энергии Адама – колба с ураном 235 в его груди. Эта информация окажется истинной и позднее поможет Баффи расправиться с Адамом.
- "Эй, я как раз читала про то, как он изобрел Интернет" (Аня): скорее всего это шутка, направленная на вице-президента Эл Гора (Al Gore), который утверждал, что, будучи сенатором, придумал Интернет.
- "У него была главная роль в "Матрице", но он никогда не уезжал из города" (Баффи): "Матрица" (Matrix) – известный блокбастер 1999 года братьев Энди и Ларри Вачовски (Andy Wachowski, Larry Wachowski) снимался в Австралии.
- "...он тренировал американскую женскую команду по футболу и привел ее к ошеломляющей победе на мировом кубке" (Ксандер) – настоящий тренер женской футбольной команды 1999 года – Тони ДиСикко.
- Название фильма, идущего на экранах саннидейльского "Сан-Синема" – "Быть Джонатаном Левинсоном" (Being Jonathan Levinson) – это перефразированное название фильма "Быть Джоном Малковичем" (Being John Malkovich), где главный герой – его играет Джон Кьюсак (John Cusack) – мог входить в разум и тело Джона Малковича на 15 минут. В этом фильме также появлялись Карлос Джэйкотт (Carlos Jacott) – Кен из 3.01 Anne, и Уилли Гарсон (Willie Garson) – охранник в больнице из 2.18 Killed by Death.
- Комиксы Джонатана выпущены компанией "Дарк-Хорс" (Dark Horse) – реально существующей компанией, которая выпускает комиксы по "Баффи" и "Ангелу".
- Брэд Кэйн, чьим голосом поет Джонатан в "Бронзе", играл Такера – парня, натаскивавшего адских псов в 3.20 Prom. А еще он пел за Аладдина в одноименном диснеевском мультфильме.

Музыка:
Royal Crown Revue – Hey Sonny
Royal Crown Revue (vocals by Brad Kane) – Serenade in Blue
Royal Crown Revue – Trapped


@темы: А вы знаете, что..., Баффи: 4 сезон

Комментарии
11.06.2008 в 08:22

Танец — это вертикальное выражение горизонтального желания © (Бернард Шоу)
- Специально для этого эпизода была переделана заставка, где все ключевые кадры показывают Джонатана.
Надо бы пересмотреть, не замечала....
Момент с календарём у Джайлса, требует отдельной похвалы :hlop: и кто же ему подарил такое "чудо"? :lol:

За баннер отдельное: Спасибо.
11.06.2008 в 11:48

серия - ходячий прикол))) помнится, по этой выдуманной вселенной у kantayra был отличный спаффский фик))

Britney Black За баннер отдельное: Спасибо.
пожалуйста))
11.06.2008 в 13:48

...possessed...
)
всегда этот парень нравился
надеялась в 6 сезоне, что он пошлёт своих сообщников =(
11.06.2008 в 14:38

Десять лет я не мог найти дорогу назад, а теперь позабыл, откуда пришел
фрик всегда фрик((
11.06.2008 в 14:47

Чумовой эпизод!Сплошная хохма! :laugh:Джонатан то, Джонатан это)).
Спайк бедный из-за него чуть крови не лишился!
11.06.2008 в 14:52

Кстати ,летальный исход Джонатана в 7 сезоне произошел из за цепочки событий, начавшихся в Earshot. Джонатан, стремясь стать "заметным" пытался покончить с собой, потом этот фарс с его героизмом....Причина-желание выделиться из массы. В 6 сезоне вообще с нердами связался... :upset:
Мне его жаль! :-( Странно, что его комплекс Марси не поразил! :)
11.06.2008 в 15:49

Десять лет я не мог найти дорогу назад, а теперь позабыл, откуда пришел
Вообще, по своей сути Джонатан не злой, даже в новой реальности он старался всем помочь, и зная, что "его" мир разрушиться помог убить чудовище... как же он мог докатиться до всего в 6-ом сезонне? да, люди ненавидят тех, кому завидуют, азавидовал он Баффи, но мне казалось не до такой степени, чтобы так желать ее смерти в 6-ом сезонне...
11.06.2008 в 16:04

Десять лет я не мог найти дорогу назад, а теперь позабыл, откуда пришел
а еще мне не нравиться как в этих сериях выглядит Баффи. Ей эта прическа не идет - голова кажеться непрапорционально большой по сравнению с туловищем((.
11.06.2008 в 18:01

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Помнится Васкес по-моему переводила фик, где Спайк обдумав слова Фейт-в-теле-Баффи, поймал настоящую Бафф на патруле и сыграл с ней такую же игру :lol: И Баффи задумалась. Никто ссылочку е подкинет?
Почему я об этом вспомнила здесь? Финал в том фике уж очень хорош. :lol: :lol:
11.06.2008 в 18:07

SCarlet ICE азавидовал он Баффи, но мне казалось не до такой степени, чтобы так желать ее смерти в 6-ом сезонне...
а он смерти ей и не желал. он же в "тройку" ввязался, потому что поприкалываться хотелось. думал, что это все так... дурачества. а когда понял, что уоррен прикалываться не настроен, первый испугался, чем все может закончиться. потому в схватке уоррена с баффи и подсказал ей, как того победить.
11.06.2008 в 18:24

Десять лет я не мог найти дорогу назад, а теперь позабыл, откуда пришел
MarvelGirl

ну, не знаю как-то странно они прикалывались... жестоко. Они ведь не одной Баффи горя наделали...
11.06.2008 в 18:44

no demon violence
В самом начале серии Джонатан говорит Баффи: "Опасайся левшей, они могут удивить тебя." Думаю, эти слова были с особым смыслом.:) Джонатан - левша, а еще Спайк и Джайлз. Но, все-таки, говорил он об этом человеке:
читать дальше
11.06.2008 в 18:47

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
:-D :-D :five:
11.06.2008 в 19:15

Автор благодарит алфавит за любезно предоставленные буквы.
Нда... Насколько всегда не любила Эндрю, настолько всегда симпатизировала Джонатану. Хотя бы уже потому, что у последнего все-таки, не смотря ни на что, имелся свой собственный "моральный компас" - тот нравственный стержень, который вырабатывается лишь самолично и не зависит ни от чего наносного.
11.06.2008 в 19:20

Knowledge is power. Power corrupts.
Жаль Джонатана, очень. И в третьем, и сейчас и потом. И осуждать пальцы не поднимаются.
11.06.2008 в 19:25

...possessed...
denika
такие же и у меня впечатления остались.

когда эндрю его зарезал, у меня непроизвольно вырвался крик: "ооооо нет".
12.06.2008 в 20:17

no demon violence
Посмотрела еще раз целиком. Джонатан - не левша, он подписывает книгу правой рукой. Так что это точно намек (Спайк? Ведон?:)), к тому же, Баффи повторяет фразу в конце серии.
Ксандер в красной рубашке мне очень нра. Но как он смотрел на Джонатана в Бронзе! Это точно Аня шептала ночью имя Джонатана? :):):) И кого Ксандер ревнует?:)
А вот и второй раз, когда Спайк смотрит на Баффи с...гмм, определеннным интересом.:) Точно все из-за Фэйт!:)
12.06.2008 в 20:21

Knowledge is power. Power corrupts.
Фэйт во всем виновата!) Фэйт родоначальница спаффи))
13.06.2008 в 20:15

Танец — это вертикальное выражение горизонтального желания © (Бернард Шоу)
Великий и Ужасный - тоже левша!
Среди левшей много талантливых людей.
Они тихие, спокойные, но как только в их голове что-то созреет, это нечто не подавит.
У меня в классе 3 левши :)
19.06.2010 в 20:44

Идущая сквозь сумрак
В 6 сезоне вообще с нердами связался...
Buffster [DELETED user], мне тоже жаль, что Джонатан не попал в компанию Баффи. Там бы ему не дали скатиться вниз.
ну, не знаю как-то странно они прикалывались... жестоко. Они ведь не одной Баффи горя наделали...
SCarlet chronicles, ППКС. Стоит только вспомнить, что они сделали с бывшей девушкой Уоррена. :(
Фэйт во всем виновата!) Фэйт родоначальница спаффи))
Elsa., не отнимай лавров у Уиллоу! :D