Баффи: 4.08(64) Pangs (Муки)

[Buffy & Angel]

4.08(64) Pangs (Муки)
Премьера: 23 ноября 1999 года
Сценарий: Jane Espenson; Режиссёр: Michael Lange
В ролях: Marc Blucas (Riley Finn), Mercedes McNab (Harmony), Emma Caulfield (Anya), Leonard Roberts (Forrest Gates), Bailey Chase (Graham Miller), Tod Thawley (Hus), David Boreanaz (Angel)

- В эпизоде "Ангела" 1.08 I Will Remember You упоминается, что Ангел был в Саннидейле три дня, значит, события этого эпизода происходили с утра 23-его ноября до ночи 25-ого 1999.
- Райли вырос на ферме, расположенной недалеко от Хаксли (Huxley), штат Айова.
- Aня ведет себя так, будто никогда не видела Ангела прежде, хотя в 3.16 Dopplegangland они уже встречались, так что, по крайней мере, она должна была знать, как он выглядит.
- Джойс проводит День Благодарения в штате Иллинойс с тетей Баффи (и, предположительно, своей сестрой) – Арлин.
- В 1812 году в Саннидейле произошло сильное землетрясение, в ходе которого под землей оказалась целая индейская миссия.
- "Как там говорится? "Дом – такое место, где, если приходится туда возвращаться..." (Райли) "…тебя всегда должны принять" (Баффи): это строчка из стихотворения Роберта Фроста (Robert Frost) The Death of the Hired Man, в оригинале она звучит так: "Home is the place where, when you have to go there, they have to take you in".
- "... и я знаю, о чем ты думаешь. Впечатление, будто я персонаж с картины Гранта Вуда" (Райли): Грант Вуд (Grant Wood, 1891-1942) – американский художник, который писал, главным образом, пейзажи Айовы – своего родного штата и родного штата Райли, соответственно.
- "Эй, Нежный Бен, сюда!" (Ксандер, отвлекая медведя): Нежный Бен (Gentle Ben) – прирученный медведь, персонаж детской книги Уолта Морея (Walt Morey), по мотивам которой в 1960 году были снят одноименный телесериал.
- "Две секунды конфликта с коренным жителем, и я превращаюсь в генерала Кастера" (Уиллоу): генерал Джордж Армстронг Кастер (George Armstrong Custer , 1839-1876) почти всю свою военную карьеру сражался с индейцами и погиб с полком у Литтл Бигорн (Little Bighorn) в битве с племенем Сиу (Sioux).
- "Так поступил Цезарь, и он не ходил потом и не причитал: "Я пришел, победил и очень об этом сожалею" (Спайк): Гай Юлий Цезарь (Gaius Julius Caesar) – был великим римским полководцем и государственным и политическим деятелем. Спайк перефразирует известное его изречение: "Пришел, увидел, победил" (Veni, Vidi, Vici, или англ.: I came, I saw, I conquered).
- "Мы сразу предположили, что кто-то отрезал жертве ухо. А что если она сама с собой это сделала, как ван Гог?" (Уиллоу): Винсент ван Гог (Vincent van Gogh, 1853-1890) – голландский живописец; страдал нервными расстройствами, и однажды в пылу ссоры с Полем Гогеном (Paul Gauguin, 1848-1903), с которым у него были серьезные творческие разногласия, он потерял способность контролировать себя, набросился на последнего, а затем отрезал себе ухо.

запись создана: 29.05.2008 в 03:14

@темы: А вы знаете, что..., Баффи: 4 сезон

Comments

Определенно один из моих самых любимых эпизодов!
Во первых сам сюжет просто класс
Во вторых моя концепция: Чем больше Спайка, тем лучше!!!!
В третьих потрясающий юмор - Ксан, страдающий от сифилиса-смешнее некуда.
Единственный минус-появление Ангела!!!!Скуби и без него бы справились, а его появление- очередной стресс для бедной Бафф!
Ну и вот за эти строчки:
Xander : Can we come rocketing back to the part about me and my new syphilis?

Anya : (Stroking his forehead.) It'll make you blind and insane, but it won't kill you. The smallpox will.

Willow : He's just doing what was done to him.

Xander : I didn't give him syphilis.

Spike : Help me. (Buffy shoves him back and he goes tumbling.) Ohh! What part of help me do you not understand?

Buffy : The part where I help you.

Spike : You won. All right? You came in and you killed them and you took their land. That's what conquering nations do. It's what caesar did, and he's not going around saying, "I came, I conquered, I felt really bad about it." The history of the world isn't people making friends. You had better weapons, and you massacred them. End of story.

Xander : Maybe it's the syphilis talking, but... Some of that made sense.

Spike : Oh, leave that one. He looks like he's ready to drop any minute, and I think I can eat someone if he's already dead.

Spike : Do you know what else has blood in it? Blood.

Spike : You made a bear!

Buffy : I didn't mean to.

Spike : Undo it! Undo it!

[Crisl]

I'm home, наконец

Ангел - защитник сирых и убогих вновь на сцене Самый важный вопрос - "кто этот парень?"
Пока тут один сирый и убогий в рваном одеяльце, но, ох, какой у него хитрый взгяд был когда Ксандер проговорился. Ах, да - еще Ксандер всем болезням мастер, друг и товарищ К чести Ани ей как то эти все сифилисы, оспы, абсолютно до фени - лишь бы милый копал
Аня вообще шедевральна своим пофигизмом, как она спокойна готовила под руководством Баффи, в принципе она это будет делать и в остальные годы

Баффи и готовка - ОТП, похоже это единственный раз когда она кого-то накормила, да еще и вкусно. Ее энтузиазм заразителен, чесно слово.

Джайлз тоже пофигичен в этой серии. Сначала это их тайная встреча на квартире с Ангелом, тет-а-тет Потом согласие со взглядами Спайка - два англичанина нашли друг друга.

Ха, порадовало удивление Ани: "Какой же он (Ангел) когда злой". Помнится в конце сезона слово в слово это повторит Райли.

[EricMackay]

Уиллоу-то не шутила когда обещала Райли лопатой прибить - она ею мастерски владеет

[фрау Марвин]

А мне здесь очень нравится Ангел в квартире Джайлза. Такой напряг между ними! Не без причин, конечно. И вообще, даже в первом сезоне Джайлз общался с Ангелом, как со старшим - и это справедливо.(хотя, больше никто так не делал ) Заметьте, на Спайка Наблюдатель сморел свысока, "с разочарованием" (с) Не зря же несколько раз Спайка ему то в сынки, то в ученики мерили. Ангела, даже до появления Анжелуса - никогда.
Ведон говорил, что с уходом Корделии в сериале срочно потребовался персонаж, чтобы "встряхивать" всех остальных. Марстерс удачно оказался незанятым. Вот эта серия, где Спайк говорит 100-процентно корделиевские реплики - неприятную правду прямым текстом. Затем они поделят эту функцию с Аней. А сценаристы весь сезон будут искать для Спайка другое применение. Следующая серия - первый пробный камень. Затем буде "Нью мен" и "Я в команде", где его сделают помщником-осведомителем. Ну и Restless, где он будет "учиться на Наблюдателя".
Виллоу и лопата - супер!
А Спайк, похоже отлично знал о присутствии Ангела. А Ангел? Должен был его почувствовать в доме? Что, интересно, он подумал?

[Marmaluka]

Ангела настиг очередной приступ вуаеризма. Со знакомой сноровкой бледный страдалец ныкается по кустам. Но в чем прелесть страдать в одиночестве, если и оценить-то душевных мучений некому. И скоро одна только Баффи и пребывает в безвестности. Для решившего держать свой визит в тайне, Ангел очень последовательно поставил всех скубей в известность о своем пребывании в городе.
И куда только Инициатива смотрит…

Так. Дожили. Баффи изменяет мистеру Гордо с какой-то коровой...

Серия очередное издевательство Ведона над американскими идеалами. Стопроцентно американский парень Райли, летит через полстраны чтобы встретиться с семьей и поесть индейку. «Каждый должен иметь место, куда он может придти». И тут же неприкаянный голодающий Спайк с тоскливой завистью наблюдающий праздничный обед вампов в окошко.

Баффи в очередной раз успешно задействует свой любимый защитный механизм. Какой-то злой дух убивает людей и отрезает им уши, Ксандер страдает от сифилиса, Джайлз и Уиллоу кажется скоро начнут вторую англо-американскую войну из-за идеологических разногласий – а Баффи с маниакальной одержимостью готовит праздничный обед.

Мне вот интересно, к чему такой финт ушами - видение об истребительнице, полученное Дойлом для Ангела. Нельзя было сразу истребительнице поставить в известность обычным путем - через вещий сон. А то выглядит, что ПТБ своему любимчику повод для свиданки устроили.
И проблемка надо сказать так себе. Вилами на воде писано, насколько помощь Ангела была необходима. А вот в дальнейшем были случаи и посерьезней. И ни каких видений.

фрау Марвин

И вообще, даже в первом сезоне Джайлз общался с Ангелом, как со старшим - и это справедливо

Как со старшим? Не сказала бы. Со взрослым, да. И скорее всего это объясняется наличием у Ангела души. Спайк же для Джайлза очень долго был просто вампиром в наморднике. Как ему еще на него смотреть? На него там все так смотрели.

[фрау Марвин]

Marmaluka
Я о том, что только Джайлз обращается с ним, как и предполагается с существом старше тебя на 2 века. Остальные это забывают напрочь. Ну еще Джойс, но они мало общались. Дело не в том, ведут себя Ангел или Спайк "соответственно возрасту", а в принципе. Характер характером, темперамент, темпераментом, а двести лет - есть двести лет.

. И скорее всего это объясняется наличием у Ангела души.

Не думаю, что только в этом. Ангел выглядит лет на 28, Джайлз, предполагается, сериальный патриарх - самый старший. Вот именно он и осознает, что смотреть на Ангела надо, как минимум, как на равного. Можно не уважать, можно ненавидеть и бояться, но возраст и опыт со счетов не скинешь.