Our show is gone, but our obsession doesn't end... (c) NY Times
4.05(61) Beer Bad (Пиво – плохо)
Премьера: 2 ноября 1999 года
Сценарий: Tracey Forbes; Режиссёр: David Solomon
В ролях: Marc Blucas (Riley Finn), Adam Kaufman (Parker Abrams), Paige Moss (Veruca), Eric Matheny (Colm), Stephen M. Porter (Jack), Lindsay Crouse (Maggie Walsh)
- "Au contraire, mon frere" (Ксандер, обращаясь к Уиллоу): "Напротив, друг (брат, приятель) мой" (франц.), frere – слово мужского рода и используется по отношению только к мужскому полу, поэтому Баффи поправляет Кандера.
- "Ах, извините меня, мистер "Я-Провел-Шестидесятые-В-Электропрохладительном-Сатанинском-Угаре" – Well excuse me, Mr. 'I spent the sixties in an electric-kool-aid-funky-satan-groove.' (Ксандер): Кулэйд (Kool-Aid) – растворимый порошок для приготовления фруктовых прохладительных напитков; electric Kool-Aid – Кулэйд с примесью ЛСД; также это алкогольный коктейль из Amaretto, Midori, Cherry Brandy, Southern Comfort и Triple Sec. Наиболее вероятно, что Ксандер намекает на документальный роман Тома Вулфа (Tom Wolfe) "Электропрохладительный кислотный тест" (The Electric Kool-Aid Acid Test), в котором автор описал период жизни и деятельности Кена Kизи (Ken Kesey) – автора романа "Пролетая над гнездом кукушки" (One Flew Over the Cuckoo's Nest, 1962), когда тот, вместе с друзьями-единомышленниками, организовал хипповскую коммуну под названием "Веселые проказники" (Merry Pranksters) и занимался устроительством концертов-хеппенингов под названием "кислотные тесты" (Acid Test) с раздачей ЛСД всем желающим. "Кислотные тесты" часто сопровождались световыми эффектами и музыкой, которую живьём исполняла молодая группа The Warlocks, впоследствии ставшая широко известной, сменив название на Grateful Dead.
- Этот эпизод получил номинацию на Эмми в категории "Лучшая работа парикмахера-стилиста в сериале" (Outstanding Hairstyling for a Series).
- В университетском городке есть паб.
- Кофейня "Грот" (The Grotto), о которой Баффи говорила в 4.02 Living Conditions – то место, где Уиллоу разговаривает с Паркером.
- Светлое и темное пиво Frost – вымышленный сорт.
- По калифорнийским законам вы можете работать барменом лишь по достижении 21 года, вот почему Ксандеру требовалось поддельное удостоверение личности. Интересно, что в этом удостоверении у него не калифорнийский номер.
- Одна из женских общин в Университете Саннидейла – Бета-Дельта-Гамма (Beta Delta Gamma).
- Клип, который смотрела Баффи – видео группы Luscious Jackson на песню Lady Fingers. Джилл Каннифф (Jill Cunniff), одна из вокалисток этой группы, знала Джосса Уэдона еще ребенком.
- Название группы Веруки – Shy, но музыку исполняет реально существующая группа THC.
- Пэйдж Мосс (Верука) уже встречалась вместе с Сэтом Грином на съемочной площадке фильма "Не могу дождаться" (Can’t Hardly Wait, 1998) по-моему, в этом фильме не снялся только самый ленивый актер баффиверзе))).
Музыка:
Ash – I'm Gonna Fall
Collapsis – Wonderland
Gale Music – Some People Say
Kim Ferron – Nothing But You
Luscious Jackson – Ladyfingers
Paul Trudeau – I Can't Wait
Paul Trudeau – It Feels Like I'm Dyin' Inside
Smile – The Best Years
THC – Overfire
Премьера: 2 ноября 1999 года
Сценарий: Tracey Forbes; Режиссёр: David Solomon
В ролях: Marc Blucas (Riley Finn), Adam Kaufman (Parker Abrams), Paige Moss (Veruca), Eric Matheny (Colm), Stephen M. Porter (Jack), Lindsay Crouse (Maggie Walsh)
- "Au contraire, mon frere" (Ксандер, обращаясь к Уиллоу): "Напротив, друг (брат, приятель) мой" (франц.), frere – слово мужского рода и используется по отношению только к мужскому полу, поэтому Баффи поправляет Кандера.
- "Ах, извините меня, мистер "Я-Провел-Шестидесятые-В-Электропрохладительном-Сатанинском-Угаре" – Well excuse me, Mr. 'I spent the sixties in an electric-kool-aid-funky-satan-groove.' (Ксандер): Кулэйд (Kool-Aid) – растворимый порошок для приготовления фруктовых прохладительных напитков; electric Kool-Aid – Кулэйд с примесью ЛСД; также это алкогольный коктейль из Amaretto, Midori, Cherry Brandy, Southern Comfort и Triple Sec. Наиболее вероятно, что Ксандер намекает на документальный роман Тома Вулфа (Tom Wolfe) "Электропрохладительный кислотный тест" (The Electric Kool-Aid Acid Test), в котором автор описал период жизни и деятельности Кена Kизи (Ken Kesey) – автора романа "Пролетая над гнездом кукушки" (One Flew Over the Cuckoo's Nest, 1962), когда тот, вместе с друзьями-единомышленниками, организовал хипповскую коммуну под названием "Веселые проказники" (Merry Pranksters) и занимался устроительством концертов-хеппенингов под названием "кислотные тесты" (Acid Test) с раздачей ЛСД всем желающим. "Кислотные тесты" часто сопровождались световыми эффектами и музыкой, которую живьём исполняла молодая группа The Warlocks, впоследствии ставшая широко известной, сменив название на Grateful Dead.
- Этот эпизод получил номинацию на Эмми в категории "Лучшая работа парикмахера-стилиста в сериале" (Outstanding Hairstyling for a Series).
- В университетском городке есть паб.
- Кофейня "Грот" (The Grotto), о которой Баффи говорила в 4.02 Living Conditions – то место, где Уиллоу разговаривает с Паркером.
- Светлое и темное пиво Frost – вымышленный сорт.
- По калифорнийским законам вы можете работать барменом лишь по достижении 21 года, вот почему Ксандеру требовалось поддельное удостоверение личности. Интересно, что в этом удостоверении у него не калифорнийский номер.
- Одна из женских общин в Университете Саннидейла – Бета-Дельта-Гамма (Beta Delta Gamma).
- Клип, который смотрела Баффи – видео группы Luscious Jackson на песню Lady Fingers. Джилл Каннифф (Jill Cunniff), одна из вокалисток этой группы, знала Джосса Уэдона еще ребенком.
- Название группы Веруки – Shy, но музыку исполняет реально существующая группа THC.
- Пэйдж Мосс (Верука) уже встречалась вместе с Сэтом Грином на съемочной площадке фильма "Не могу дождаться" (Can’t Hardly Wait, 1998) по-моему, в этом фильме не снялся только самый ленивый актер баффиверзе))).
Музыка:
Ash – I'm Gonna Fall
Collapsis – Wonderland
Gale Music – Some People Say
Kim Ferron – Nothing But You
Luscious Jackson – Ladyfingers
Paul Trudeau – I Can't Wait
Paul Trudeau – It Feels Like I'm Dyin' Inside
Smile – The Best Years
THC – Overfire
-
-
26.05.2008 в 10:58-
-
26.05.2008 в 14:59Толи мне нравится первобытная Бафф, то ли удар Паркера дубиной
-
-
26.05.2008 в 15:04О, да!!! Одна из моих любимых песен не только в "Баффи", а вообще)))
Один из моих любимых эпизодов Понятие не имею - почему
Толи мне нравится первобытная Бафф, то ли удар Паркера дубиной
Мне тож очень нравится. А все считают худшим эпизодом...
-
-
26.05.2008 в 15:06-
-
26.05.2008 в 15:24-
-
26.05.2008 в 15:28Он частенько в молодежных комедиях снимается. Знаю точно, что в "Король вечеринок 1,2" снимался. А это откуда?
-
-
26.05.2008 в 15:31Потому что мало кому нравится смотреть на опустившуюся Баффи. Хотя финальная сцена прекрасна - долгая прочувствованная речь, и ..... хррррясь!!! Каждый раз вижу и дико ржу
-
-
26.05.2008 в 15:41он и в ангеле снимался, там ты его тоже не заметила?)))
Bifnaked А это откуда?
из 4 сезона хауса.
-
-
26.05.2008 в 15:53-
-
26.05.2008 в 15:57надо, непременно надо))
-
-
26.05.2008 в 15:57Да там одна только фраза "Парни хорошо пахнут" уже сражает наповал
Потому что мало кому нравится смотреть на опустившуюся Баффи
Не опустившаяся, а первобытная
-
-
26.05.2008 в 15:58-
-
26.05.2008 в 16:04В плане отношений - совершенно не верит. Свидание с Уоэном - видит его с Корди, разворачивается и уходит. Видит Ангела с Корди - разворачивается и собирается уйти. То есть, это вечная проблема.
-
-
26.05.2008 в 17:33О, да!!! Одна из моих любимых песен не только в "Баффи", а вообще)))
Это та песня что поет Верука в клубе?
-
-
26.05.2008 в 18:24да.
-
-
26.05.2008 в 19:48Parker, bad!!!!!!
Уржаться можно до смерти!!!!
-
-
26.05.2008 в 21:24А вообще Баффи безумно милая-дикая девушка в серии.
-
-
26.05.2008 в 22:18В общем, теория, что Баффи ценит только отношения причиняющие ей боль - тут во всей красе.
Студентики выпендривающиеся перед Ксаном в баре напомнили мне аналогичный момент из "Умница Уилл Хантинг". Жаль только Ксан у нас не Уилл, чтобы так же их отшить...
Самый смешной момент в сери для меня - это похмельная Баффи говорящая Уиллоу о 4-х парнях и реакция той
Интересно, в пещерную даму какого периода превратилась Баффи. миллион лет до н.э.? Речь у нее уже какая-никакая есть, с дубинкой обращаться умеет... Но древнее она или моложе Первой Истребительницы? Судя по тому, что защитный инстикт у нее сохранился даже на Паркера - моложе.
-
-
26.05.2008 в 22:32Блин, ну что она в нем нашла, а? Сколько можно ходить и страдать по этому Паркеру...
Парень все ж не "прыщик", тем более близость была. Так что пару серий то можно пострадать. Вот воистину - русский рецепт - напейся и все пройдет.
-
-
26.05.2008 в 22:36... и по башке дубьем. Вот тогда точно попустит
-
-
26.05.2008 в 23:35Ну и что? Подумаешь, переспали!... *чешет репу*.... Или эт только я такой циничной была в этом возрасте?