Сижу перечитываю фик Васкес Сказ о том, как Вампиры Истребительницу спасали , никого не трогаю... Вдруг читаю: Баф...

воскресенье, 06 апреля 2008

00:26

все записи пользователя в сообществе Crisl

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.

Сижу перечитываю фик Васкес Сказ о том, как Вампиры Истребительницу спасали , никого не трогаю... Вдруг читаю:

Баффи закатила глаза.
-- Ну за что мне такое наказание? Уиллоу, мне еще не поздно стать лесбиянкой? Или хотя бы бисексуалкой?
Уиллоу и Фейт переглянулись и синхронно вздохнули.

и тихо сползаю с кресла

:lol:

Васкес, ты точно Джоссу не намекала? :lol:

@темы: Юмор, Фанфики: проза

URL

Комментарии

06.04.2008 в 00:31

m.A.Y.a.

chillin' like a villain

А может, Джосс для себя этот фик на английский переводил? :lol:

Супер

URL

06.04.2008 в 00:57

*bestiya*

Никогда не забывай,ничего не прощай. Антиспангел. И ниипет!(с)

Уважаемые фикрайтеры,вы уж в будущем поосторожнее с подобными высказываниями.Ну пожааалуйста :lol:

URL

06.04.2008 в 15:39

Vasquez

Ой, а ведь действительно! Блин. Сорри.

*Посидела, подумала*.

Знаешь, мне здесь нужна была ударная реплика, которая "перекрыла" бы спаффско-бангельские войны. Типа, "мальчики, будете плохо себя вести - Баффи уйдет к Уиллоу". Подготавливающая финал антитеза - чтобы за ней последовал финал, когда они уходят вместе.

И, я думаю, Джоссу тоже было нужно было что-то, что перекрыло бы и спаффство и бангельство. Только цель другая. Мальчики далеко, сражаются в своих комиксах. Просто заменить их невозможно. Единственный выход - именно перекрыть. Перейти на новый уровень.

Джосс, в общем, тоже фик сочиняет в своем комиксе... Ты видела, что Ксандер и Дракула творят в последнем выпуске? Я громко хохотала. Это неприлично, неполиткорректно, и настоящее издевательство над каноном.

URL