Название: Бывает (So It Goes)
Автор: Zulu
Ссылка на оригинал: http://www.wickedndivine.com/zulu/goes.htmlПереводчик: Miyavi
Рейтинг: G
Персонаж/Паринг: Баффи/Фэйт
Время действия (спойлеры): AU
Краткое содержание: девочка стоит на твоем пороге
Отказ от прав: да
читать дальше
Ты открываешь дверь: там стоит девочка, и ты чувствуешь, что она – Истребительница. И теперь ты знаешь: то, что ты чувствовала - правда. Это произошло, наконец-то, или не достаточно скоро, но все что ты можешь думать - о, Боже, нет.
Возможно, достаточно того, что они послали эту девочку сюда - они дали тебе какое-то утешение, которое ты сможете найти в подтверждении. И теперь она может вернуться домой к своей собственной адской пасти и к любой смерти, которую она сможет найти там. Месяц, год. Она умрет легко. Ты боролась перед смертью, и ты нырнула в смерть; ты умерла в больнице, ты лежала в своей могиле; и, наверное, поэтому ты знаешь, что эта новая Избранная попадет под когти или клыки, и она будет кричать, перед тем как это закончится.
Ощущение ее присутствия - все, что она может предложить тебе. У тебя не осталось ничего, что можно дать, или научить, или ждать. Факта ее существования достаточно и ты уже можешь чувствовать свой собственный конец. Несмотря ни на что, ты была той, кто жила, не один, а три раза; и ты видела двоих призванных после тебя, Кендра и потом Фэйт. Теперь, третья.
Кого бы ты ни искала, или на кого бы ни надеялась, или для кого бы ни жила - она не придет к тебе теперь; эта надежда ушла. Так что, возможно, ты, наконец, найдешь покой в смерти. Бывает.
Конец
@темы:
Фаффи,
Баффи,
Фэм-слэш,
Фэйт,
Фанфики: проза