Our show is gone, but our obsession doesn't end... (c) NY Times
6.04(104) Flooded (Потоп)
Премьера:16 октября 2001 года
Сценарий: Jane Espenson и Douglas Petrie; Режиссёр: Douglas Petrie
В ролях: Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Danny Strong (Jonathan), Adam Busch (Warren), Tom Lenk (Andrew), Todd Stashwick (M'Fashnick Demon), Amber Benson (Tara)
- "Тройка", которая хочет "править" Саннидейлом, включает в себя Джонатана ("старожил" сериала, главный герой в 4.17 Superstar), Уоррена (тот, что построил себе подружку-робота в 5.15 I Was Made To Love You, а Спайку – Баффибота) и Эндрю (он ранее не появлялся в сериале, но зрители должны были запомнить его брата Такера Уэллса (Tucker Wells), который в эпизоде 3.20 Prom планировал убить всех выпускников школы, натравив на них Адских Псов).
- Изначально лидером "Тройки" должен был стать сам Такер Уэллс, но исполнявший его роль Брэд Кейн (Brad Kane) оказался недоступен, поэтому сценаристами был придуман персонаж Тома Ленка – Эндрю, а лидером гик-трио сделали Уоррена.
- Цели и задачи "Тройки": контролировать погоду (control the weather); миниатюризировать Форт-Нокс (miniaturize Fort Knox); наколдовать фальшивые удостоверения личности (conjure fake I.D.s); уменьшающий луч (Shrink Ray); девчонки (girls); девчонки (girls); та штука с гориллой (The Gorilla Thing). Позднее на первую строчку они добавят пункт: "загипнотизировать Баффи".
- Форт-Нокс (Fort Knox) – один из самых укреплённых военных объектов США, в котором хранится часть золотого запаса страны.
- Том Ленк (Эндрю) ранее появлялся в эпизоде 5.02 Real Me в роли одного из помощников Хармони, вампира по имени Сайрус (Cyrus).
- Тодд Стэшвик (Todd Stashwick), сыгравший демона М’Фэшника (M’Fashnik demon), также играл демона Воку (Vocah) в 1.22 To Shanshu In L.A. "Ангела".
- Джайлз рассказывает, что в Англии у него есть квартира в Бате (Bath) – это так называемая "внутренняя шутка" актеров и съемочной группы, поскольку у самого Энтони Стюарта Хэда в реальной жизни есть дом в английском городке Бат. В период съемок 6 сезона он принял решение переехать туда, чтобы проводить больше времени с семьей, поэтому у него так мало экранного времени. И, кстати, все сцены из первых серий седьмого сезона снимались как раз в его доме в Бате.
- Во время премьеры этого эпизода, в одном из его рекламных слотов был показан первый ролик 6.07 Once More, With Feeling. Правда, официального названия у него тогда еще не было, и его рекламировали просто как "Баффи: Мюзикл" (Buffy: The Musical).
- "Не будь такой таксой!" (Аня): это ссылка на фильм Тодда Солондза (Todd Solondz) "Добро пожаловать в кукольный дом" (Welcome to the Dollhouse), где главную героиню, девочку Дон Виенер (Dawn Wiener) все дети в школе обзывают "таксой" (wiener-dog).
- "О, хорошо. Прежде всего: было так страшно! Прям как при просмотре "Ведьмы из Блэр" (Уиллоу): любительский, малобюджетный ужастик "Проект: Ведьма из Блэр" (The Blair Witch Project) стал одним из самых успешных фильмов 1999 года, кассовые сборы которого значительно превысили затраты на съемку; фильм повествует о найденной в лесу видеоплёнке, записанной группой студентов, которые планировали найти там доказательства существования легендарной Ведьмы из Блэр и в итоге пропали без вести.
- "Эй-эй-эй, здоровяк, давай-ка вернемся на парсек назад, договорились? Убьешь нас, и все в проигрыше" (Уоррен): парсек – единица измерения расстояний в астрономии, равная 206265 астрономическим единицам, что составляет 30,857×10 (в 12-ой степени) км.
Премьера:16 октября 2001 года
Сценарий: Jane Espenson и Douglas Petrie; Режиссёр: Douglas Petrie
В ролях: Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Danny Strong (Jonathan), Adam Busch (Warren), Tom Lenk (Andrew), Todd Stashwick (M'Fashnick Demon), Amber Benson (Tara)
- "Тройка", которая хочет "править" Саннидейлом, включает в себя Джонатана ("старожил" сериала, главный герой в 4.17 Superstar), Уоррена (тот, что построил себе подружку-робота в 5.15 I Was Made To Love You, а Спайку – Баффибота) и Эндрю (он ранее не появлялся в сериале, но зрители должны были запомнить его брата Такера Уэллса (Tucker Wells), который в эпизоде 3.20 Prom планировал убить всех выпускников школы, натравив на них Адских Псов).
- Изначально лидером "Тройки" должен был стать сам Такер Уэллс, но исполнявший его роль Брэд Кейн (Brad Kane) оказался недоступен, поэтому сценаристами был придуман персонаж Тома Ленка – Эндрю, а лидером гик-трио сделали Уоррена.
- Цели и задачи "Тройки": контролировать погоду (control the weather); миниатюризировать Форт-Нокс (miniaturize Fort Knox); наколдовать фальшивые удостоверения личности (conjure fake I.D.s); уменьшающий луч (Shrink Ray); девчонки (girls); девчонки (girls); та штука с гориллой (The Gorilla Thing). Позднее на первую строчку они добавят пункт: "загипнотизировать Баффи".
- Форт-Нокс (Fort Knox) – один из самых укреплённых военных объектов США, в котором хранится часть золотого запаса страны.
- Том Ленк (Эндрю) ранее появлялся в эпизоде 5.02 Real Me в роли одного из помощников Хармони, вампира по имени Сайрус (Cyrus).
- Тодд Стэшвик (Todd Stashwick), сыгравший демона М’Фэшника (M’Fashnik demon), также играл демона Воку (Vocah) в 1.22 To Shanshu In L.A. "Ангела".
- Джайлз рассказывает, что в Англии у него есть квартира в Бате (Bath) – это так называемая "внутренняя шутка" актеров и съемочной группы, поскольку у самого Энтони Стюарта Хэда в реальной жизни есть дом в английском городке Бат. В период съемок 6 сезона он принял решение переехать туда, чтобы проводить больше времени с семьей, поэтому у него так мало экранного времени. И, кстати, все сцены из первых серий седьмого сезона снимались как раз в его доме в Бате.
- Во время премьеры этого эпизода, в одном из его рекламных слотов был показан первый ролик 6.07 Once More, With Feeling. Правда, официального названия у него тогда еще не было, и его рекламировали просто как "Баффи: Мюзикл" (Buffy: The Musical).
- "Не будь такой таксой!" (Аня): это ссылка на фильм Тодда Солондза (Todd Solondz) "Добро пожаловать в кукольный дом" (Welcome to the Dollhouse), где главную героиню, девочку Дон Виенер (Dawn Wiener) все дети в школе обзывают "таксой" (wiener-dog).
- "О, хорошо. Прежде всего: было так страшно! Прям как при просмотре "Ведьмы из Блэр" (Уиллоу): любительский, малобюджетный ужастик "Проект: Ведьма из Блэр" (The Blair Witch Project) стал одним из самых успешных фильмов 1999 года, кассовые сборы которого значительно превысили затраты на съемку; фильм повествует о найденной в лесу видеоплёнке, записанной группой студентов, которые планировали найти там доказательства существования легендарной Ведьмы из Блэр и в итоге пропали без вести.
- "Эй-эй-эй, здоровяк, давай-ка вернемся на парсек назад, договорились? Убьешь нас, и все в проигрыше" (Уоррен): парсек – единица измерения расстояний в астрономии, равная 206265 астрономическим единицам, что составляет 30,857×10 (в 12-ой степени) км.
А если серьезно - да с таким положением вещей и невоскресший съедет с катушек. Интересно, а все-таки Спайк знает что-нибудь о финансах.
А если совсем серьезно, проблема абсолютно обыденая, к сожалению. Я вот о таком ломаю голову каждый месяц - как не выйти из бюджета и прокормить себя и своих. И ненакого надеятся кроме себя. Нет, ну можно конечно грабануть банк. Вот только М’Фэшника под рукой нет
По этому поводу -Совет хочется медленно придушить, а остальные ..как могут. Ксандр вон даже жениться не может, девчонки явно чем-то помогают - ведь еда то все-таки есть на столе.
Троица в кадре - просто противно на них смотреть.
Нравится: нет, Спайк, я разберусь с ним на кухне... "Я тебе должна? Это дизайнерская лампа!"
Ну и конечно, "так, что ты знаешь о финансах?"
Кстати, Баффи здесь много шутит, держится хорошо, молодец))
Crisl Интересно, а все-таки Спайк знает что-нибудь о финансах.
И правда почему бы ему в каком-нибудь 188... году не вложить деньги под проценты в банк - в настоящем был бы богат как Бил Гейтс.
Встреча Баффи и Джайлза... Я уже забыла, как это было сильно! Супер сыграно!
Спайк - понимающий, серьезный, надежный, спокойный... Ни следа язвительной бигбэдской вертлявости. И чувства проявлять не стесняется!
Виллоу, наконец, проявила себя. Я ее прям зауважала. Уже не серая мышка: "Да, сила могущественная. Я - могущественная. Может, не стоит меня злить?"
Баффи со всех ног кидается на встречу с Ангелом. Давно хотела спросить, есть ли фики об этой встрече? Может, кто-нибудь, что-то интересное насочинял, пусть и не бангельское? Если есть, плиз, поделитесь ссылкой. Даже на английском и немецком сгодится.
Ой говорят, что об этой встрече снята даже целая серия, но из-за конкуренции между сериалами "Ангел" и "Баффи" ее вообще не показали.
Вот и я интересуюсь может кто знает где в интернете есть сценарий этой серии или краткое описание ее.
Да - встреча Баффи и Джайлза по трогательности наравне со встречей предыдущей серии. И думаю, если бы Баффи встретилась со Спайком 5-го ангельского - это было обставлено вот так.
Сама интересуюсь. Рассказно мне это одним из наших сообщников, но он увы не помнит ссыль где прочитал эту информацию. Поэтому я и спросила может с миру по нитке да найдем что-нибудь. Или уж точную информацию, что такой серии нет и не было, или сценарий и описание событий.
Если б была такая серия - она бы и у нас была.
Нет, я думаю, что это нарочно - финт сценаристов. Чтобы не сбивать пафос спаффских отношений. Действительно, эта встреча должна была быть очень непростой. Может, не придумали, как ее обставить. Ну или прозаическая причина. Бореаназ, вроде, от участия в "Баффи" никогда не отказывался. А вот Геллар запросто могла быть против кроссоверов. читать дальше
по вашему, это положительный момент был?!?
видно, я чего-то не понимаю в этой жизни.
kotsara Ой говорят, что об этой встрече снята даже целая серия
нагло врут. не было ни серий, ни сценариев. сам этот момент, что они встречаются на "нейтральной территории" - кивок в сторону телестудий. мол, можете попрощаться с идеей о кросс-оверах, дорогие зрители, ибо баффи и ангел теперь вступили в конкурентные отношения))
А при чем здесь положительный или отрицательный? Я же говорю о своих впечатлениях. Раньше (1-5 сезоны) мне Виллоу была неинтересна как персонаж, я ее просто не замечала - а теперь совсем другое дело. спойлеры!!!
Вот тут есть: allaboutspike.com/fic.html?id=717
Так оно и есть.
RevelloDrive1630
Спасибо.
не, каждому - свое, конечно. и мне вот не доступно, как можно уважать персонаж за моральное разложение?... уиллоу была таким замечательным человеком, пока на магическую иглу не подсела. тут максимум - пожалеть можно. но уважать?... странно.
согласна.Если раньше Виллоу занималась магией ради благого дела,то теперь она больше делает это для себя.
ДаркВиллоу один из моих любимых персонажей. Ангела на 80% я люблю за Анжелуса. Зло притягательно
А уважать можно силу - она же нейтральна. Виллоу наконец перестает сюсюкать, мол"Змеи полезли у меня изо рта, потом огонь, потом - бум - и вот она, Баффи!" Мол, ерунда какая, колдонула и все. Ведь именно такой ее Джайлз представляет, именно за такое легкомыслие высказывает. А ведь она уже перешла грань. Она осознает глубину своего могущества. И пора бы уже всем продемонстрировать его, чтобы считались. Сила - она страшная сила.
моральное разложение
Ну мы ж не в гражданском суде советских времен.
я тоже уважаю и люблю персонажей, перешагнувших черту и "позагоравших" в том самом горниле, но сумевших вернуться окрепшими и помудревшими. но конкретно эта сцена разговора уиллоу с джайлзом не вызывает у меня ни грамма уважения или восхищения. ибо в данном конкретном случае уважать и восхищаться, на мой взгляд, нечего и нечем. поэтому ваш комментарий меня и удивил, и привел в недоумение.
впрочем, как я уже говорила, каждому - свое.
уиллоу была таким замечательным человеком, пока на магическую иглу не подсела. тут максимум - пожалеть можно.
Это все так. читать дальше