четверг, 29 июля 2010
14:10

Ну что ж, свершилось! :)

все записи пользователя в сообществе MarvelGirl
...шестой сезон докатился до нашей многострадальной родины и прямо сейчас идет по ТВ-3)) а значит, традиционно меняем дизайн и представляем наш новый рекламный баннер -->>


любезные сообщники, не забывайте распространять картинку в массы!))



@темы: Баффи: 6 сезон

URL
Комментарии
23.07.2008 в 15:22

Poltavka
Привилегированная гетеромразь
любезные сообщники, не забывайте распространять картинку в массы

Мы всеми лапам за распространение этого! :ura:
URL
23.07.2008 в 15:27

Сердолик
новый банер просто отличный :))


прямо сейчас идет по ТВ-3
перевод, конечно, всегда хромал, но то дублирование, что началось сегодня - совершенная жуть. (( неужели так теперь все время будет?
хорошо хоть "Джайлз" :))
URL
23.07.2008 в 15:32

Crisl
...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Просто непривыкли пока, тем более голос Баффибота утрирован.

А вот английский слышен получше - хоть голосом Джеймса понаслаждаться.
URL
23.07.2008 в 15:41

Britney Black
Танец — это вертикальное выражение горизонтального желания © (Бернард Шоу)
Мы всеми лапам за распространение этого!
Ждем наплыв Спаффиков :lol:
URL
23.07.2008 в 15:45

Poltavka
Привилегированная гетеромразь
Ждем наплыв Спаффиков

:tease4:

И ведь идет-то сериал не у нас, и сезон вообще-то мрачный дальше некуда, а настроение - со времен Пэйли такого не было :pozit: Особенно приятно созерцать свою пестрящую баннерами фленту:)
URL
23.07.2008 в 15:50

Alhena
I don't do mornings
MarvelGirl дизайн, что фона, что баннера ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ!
URL
23.07.2008 в 15:52

MarvelGirl
Джейми перевод, конечно, всегда хромал, но то дублирование, что началось сегодня - совершенная жуть.
сейчас не дублирование, а, слава богу, все та же закадровая озвучка. и ляпы в переводе, конечно, сильны местами, но до перевода рен-тв, по-моему, пока далеко. так что - не совершенная жуть.

а вот насчет голоса... да, женский голос здорово подкачал. ужасно неприятный. но тут уж ничего не попишешь.
URL
23.07.2008 в 16:21

Emma An
I will Walk through the fire And let it burn
Поздравляю! Наконец-то и вам(мы тоже будем качать) покажут этот сезон! Дизайн и баннер просто великолепны. Кстати, у меня шестой как раз с коричневым ассоциируется:)
URL
23.07.2008 в 16:28

Doctor_What
I See You...
Красота!) Обязательно распространим
URL
23.07.2008 в 16:30

Сердолик
MarvelGirl ой, я извиняюсь,что выразилась неточно. На самом деле именно голоса не понравились, особенно у Уиллоу и Дон..
URL
23.07.2008 в 17:27

OrangeLusik
шикарный баннер :rolleyes: особенно Марстерс :inlove:
URL
23.07.2008 в 17:30

MarvelGirl
Джейми
а там, по-моему, всего один женский голос. и он ужасен для всех персонажей. меня особенно убил баффибот.

и спасибо всем за комплименты дизайну))
URL
23.07.2008 в 19:52

Mrs Underhill
Отличный баннер, проздравляю с началом 6-го сезона!
А я пытаюсь все за вами угнаться с домашними просмотрами, и никак не могу. Вот на Body застряла...
URL
23.07.2008 в 19:53

Vasquez
Марвел, баннер - ням!

Голосом старого прожженного фана-циника: насчет перевода и озвучки - это еще ничего. А то был такой сериал VR5, с Энтони Стюартом Хэдом, кстати. Озвучивавшие актеры в слове "Интернет" попеременно делали ударение то на первом, то на втором слоге.
URL
23.07.2008 в 20:27

ksur
Cause I know this flame isn't dying, So nothing can stop me from trying/I wish my brain had its own brain/And I'm not cocky, I just love myself(с)
Баннер супер!! Ура, мой любимый сезон начался!!
URL
24.07.2008 в 00:28

kotsara
Баннер ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ красивый. А нельзя его как-нибудь в обойку переделать? :shuffle: Многие этому обрадовались бы и распостроняли не только в Интеренте, но и на своих рабочих столах в офисах и конторах, зданиях и учреждениях и т. д.
URL
24.07.2008 в 01:46

MarvelGirl
kotsara
в обои, к сожалению, нет. арт изначально делался именно под формат баннера.
URL
24.07.2008 в 09:26

Poltavka
Привилегированная гетеромразь
Озвучивавшие актеры в слове "Интернет" попеременно делали ударение то на первом, то на втором слоге.

:laugh: :laugh: :laugh:
URL
24.07.2008 в 11:54

Sabi*
Wrote a hidden note onto your mellow skin
теперь думаю, у кого бы посмотреть 6 сезон в русской озвучке.
Кто из наших записывает?
URL
24.07.2008 в 13:03

Crisl
...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Sabi* Ждем торрент с Новы
URL
24.07.2008 в 23:04

Sabi*
Wrote a hidden note onto your mellow skin
Crisl
okey-dokey)))
URL
29.07.2010 в 16:01

Crisl
...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Я уж и забыла какой тут фон :laugh:
URL
29.07.2010 в 16:31

Странно. Я ничего об этом не слышал и пока на него по ТВ не натыкался. Видимо, стоит ещё разок поискать.
URL
29.07.2010 в 17:30

Crisl
...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
ТВ3 ночью
URL