суббота, 01 марта 2008
02:40

Есть!

все записи пользователя в сообществе Crisl
...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
И все же мир не без добрых людей.
На торрентс.ру выложили первую серию с ТВ3, причем SATрип.

update:

релиз от novafilm.tv - что гораздо лучше.
во-первых, dvd-рип.
во-вторых, две аудио дорожки: родная английская и перевод орт.

качаем и не забываем благодарить авторов релиза за их нелегкий труд *а он, поверьте, нелегкий*

@темы: Баффи, Поиск сериала

URL
Комментарии
01.03.2008 в 03:32

Xomaaa
you have always had my back
на нове тоже стали выкладывать...dvdrip
URL
01.03.2008 в 03:35

Crisl
...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Качаем
URL
01.03.2008 в 03:46

Легси
Женщины и кошки всегда поступают так, как им заблагорассудится. Мужчинам и собакам остается только расслабиться и смириться с таким положением вещей.
Ребята, на торренте вообще все сезоны лежат... я не так давно именно оттуда их и выкачала... обидно, конечно, что первые 2 сезона переводит один мужской голос, но зато там ее не называют "Победительницей" вампиров, как на ТВ3... аж уши режет... и Джайлс все-таки наблюдатель. а не "исследователь"
URL
01.03.2008 в 03:58

Crisl
...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Легси уже много говорено - переговорено. Но многие одноголосый перевод вообще не воспринимают. Так что теперь на любой вкус.
URL
01.03.2008 в 03:59

MarvelGirl
Легси
мы знаем про "все сезоны на торрентс-ру", но...

во-первых, есть люди, которых не устраивает одноголосый перевод *мне не понять, потому что это лучший по тексту перевод оригинала из существующих*
а во-вторых, все звуковые дорожки 1-5 сезоны, что существуют на данный момент на наших торрентах, сняты с кассет, а это в значительной степени ухудшает качество звука.

так что вышеизложенная информация лишней не будет.
URL
01.03.2008 в 10:03

m.A.Y.a.
chillin' like a villain
класс, молодцы какие
URL
01.03.2008 в 13:31

Lady Inanna
((((((( Я не грущу. Просто улыбаюсь в другую сторону.(с)
попробуем... что-то тоже ностальгия замучила... так давно смотрела первый сезон, что и не помню уже, про что он был...
URL