Our show is gone, but our obsession doesn't end... (c) NY Times
3.22(56) Graduation Day, part 2 (День окончания школы, часть 2)
Премьера: 13 июня 1999 года
Сценарий: Joss Whedon; Режиссёр: Joss Whedon
В ролях: Harry Groener (Mayor Richard Wilkins III), Alexis Denisof (Wesley Wyndam-Pryce), Danny Strong (Jonathan), Larry Bagby III (Larry), Mercedes McNab (Harmony), Ethan Erickson (Percy), Eliza Dushku (Faith), Armin Shimerman (Principal Snyder)
- Финал сезона был отсрочен руководством канала WB из-за сцены сражения на территории школы. Такое решение было принято в связи с перестрелкой в школе Колумбайна (Columbine High School).
- Это последний эпизод с участием Каризмы Карпентер (Корделии). Далее она войдет в основной актерский состав спин-оффа "Ангел" вместе с Дэвидом Бореаназом.
- Но это первый эпизод, в котором Корделия распыляет вампира.
- Это последний эпизод "Баффи" и для Алексиса Денисофа (Уэсли), он тоже в дальнейшем войдет в основной актерский состав "Ангела".
- Новая книга Джайлза – Кипплер (Kippler).
- "О, да. Тысячу миль пройти. Маленькая мисс Маффет начала обратный отсчет от 7-3-0" (Фэйт): "Тысячу миль пройти" (Miles to go) – часть строки из стихотворения Роберта Фроста (Robert Frost) Stopping by Woods on a Snowy Evening; "Маленькая мисс Маффет" (Little Ms. Muffet) – детская считалочка:
Что касается цифр 7-3-0, то они вызвали множество предположений и теорий среди фанатов сериала. Самая популярная из них состоит в следующем: 730 – это два раза по 365, то есть 2 года; а значит, возможно, Фэйт предвещает смерть Баффи во имя Дон два года спустя в 5.22 The Gift; эти же цифры мелькнут в 4.22 Restless, когда Баффи увидит на часах время 7:30, и Тара скажет ей, что эти часы неправильные – это правда, потому что до смерти Баффи останется уже не 730 дней, 365.
- Сцена главного сражения вооруженных учеников с вампирами напоминает сцену сражения в фильме "Храброе сердце" (Braveheart, 1995).
- В ходе вышеупомянутого главного сражения из запомнившихся нам персонажей от "руки" гигантского змея – бывшего Мэра – погибнут: директор Снайдер и Ларри – гей-активист саннидейльской школы; Хармони окажется укушенной одним из вампиром. Причем то, что Ларри и Хармони погибают, прямо написано в сценарии.
- В оригинальном сценарии Ксандер в финале должен был сказать: "Ребята, мы взорвали школу! Это лучший день на свете!" (Guys, we blew up the school! It's the best day ever!). Однако, какой бы смешной ни была реплика, ее пришлось удалить из-за недостатка эфирного времени (или из-за недостатка политкорректности).
- В третий раз (после Becoming, part 2 и Amends) монстрик в финальных титрах выглядит иначе: на сей раз на нем надета шапочка выпускника.
Премьера: 13 июня 1999 года
Сценарий: Joss Whedon; Режиссёр: Joss Whedon
В ролях: Harry Groener (Mayor Richard Wilkins III), Alexis Denisof (Wesley Wyndam-Pryce), Danny Strong (Jonathan), Larry Bagby III (Larry), Mercedes McNab (Harmony), Ethan Erickson (Percy), Eliza Dushku (Faith), Armin Shimerman (Principal Snyder)
- Финал сезона был отсрочен руководством канала WB из-за сцены сражения на территории школы. Такое решение было принято в связи с перестрелкой в школе Колумбайна (Columbine High School).
- Это последний эпизод с участием Каризмы Карпентер (Корделии). Далее она войдет в основной актерский состав спин-оффа "Ангел" вместе с Дэвидом Бореаназом.
- Но это первый эпизод, в котором Корделия распыляет вампира.
- Это последний эпизод "Баффи" и для Алексиса Денисофа (Уэсли), он тоже в дальнейшем войдет в основной актерский состав "Ангела".
- Новая книга Джайлза – Кипплер (Kippler).
- "О, да. Тысячу миль пройти. Маленькая мисс Маффет начала обратный отсчет от 7-3-0" (Фэйт): "Тысячу миль пройти" (Miles to go) – часть строки из стихотворения Роберта Фроста (Robert Frost) Stopping by Woods on a Snowy Evening; "Маленькая мисс Маффет" (Little Ms. Muffet) – детская считалочка:
Little Miss Muffet, sat on a tuffet,
Eating her curds and whey;
Along came a spider,
Who sat down beside her
And frightened Miss Muffet away.
Eating her curds and whey;
Along came a spider,
Who sat down beside her
And frightened Miss Muffet away.
Что касается цифр 7-3-0, то они вызвали множество предположений и теорий среди фанатов сериала. Самая популярная из них состоит в следующем: 730 – это два раза по 365, то есть 2 года; а значит, возможно, Фэйт предвещает смерть Баффи во имя Дон два года спустя в 5.22 The Gift; эти же цифры мелькнут в 4.22 Restless, когда Баффи увидит на часах время 7:30, и Тара скажет ей, что эти часы неправильные – это правда, потому что до смерти Баффи останется уже не 730 дней, 365.
- Сцена главного сражения вооруженных учеников с вампирами напоминает сцену сражения в фильме "Храброе сердце" (Braveheart, 1995).
- В ходе вышеупомянутого главного сражения из запомнившихся нам персонажей от "руки" гигантского змея – бывшего Мэра – погибнут: директор Снайдер и Ларри – гей-активист саннидейльской школы; Хармони окажется укушенной одним из вампиром. Причем то, что Ларри и Хармони погибают, прямо написано в сценарии.
- В оригинальном сценарии Ксандер в финале должен был сказать: "Ребята, мы взорвали школу! Это лучший день на свете!" (Guys, we blew up the school! It's the best day ever!). Однако, какой бы смешной ни была реплика, ее пришлось удалить из-за недостатка эфирного времени (или из-за недостатка политкорректности).
- В третий раз (после Becoming, part 2 и Amends) монстрик в финальных титрах выглядит иначе: на сей раз на нем надета шапочка выпускника.

Жаль, Корделия в принципе мне нравилась... буду по ней скучать.Это последний эпизод "Баффи" и для Алексиса Денисофа (Уэсли), по нему скучать не буду.
и никто в другом меня не переубедит
конец старой Баффи, с его уходом, уходит Баффина любовь, возможно, счастье... уходит навсегда детство, заканчивается этап в жизни... уходит та Баффи, которую я любила,
абсолютно согласна.
вот кого мне будет не хватать как Ангела , и никакой Райли (кстати он в след. сезоне появиться или через) не сможет его заменить.
может после Баффи покажут и сериал Ангел который я не видела ни одной серии и вообще не имею о нем представления.
Уиллоу у постели больного Ангела. Судьба у нее такая, утешать вампиров. При этом чувствует себя виноватой за то, что счастлива в отличие от всех остальных. Оно и понятно, быть взаимно счастливым в Баффиверсе это что-то ненормальное.
Сцена с мордобитием и предложением себя в качестве еды великолепна. Этот желтый глаз, эта страсть, которой не было даже во время секса. Тонкая грань между жизнью и смертью – все очень захватывающе.
Трогательно смотреть как мэр и вампир страдают каждый по своей истребительнице.
Совместной прогулки по мозгам не поняла. С чего бы это Фейт вдруг помогать Баффи да еще и против мэра. Она даже подаренную им квартиру избрала прибежищем своего сознания. Может это Баффино подсознание приняло форму Фейт? Но тогда за что она ей поцелуй в лобик дала. Вроде как поблагодарила.
Баффи планирует генеральное сражение.
Уэсли наплевал на самолюбие и пришел помогать. Восхищение Корделии понятно.
Ксандер счастлив от порученной ответственности и даже перспектива работать в одной команде с Ангелом его не удручает. Чего не скажешь о последнем, судя по выражению его лица.
Ксан и Уиллоу обращаются к школьной элите за помощью. И если авторитет Уилл у Перси не подлежит сомнению, то Хармони видимо откликнулась исключительно по благородности натуры. Без шуток.
Ангел за спасение жизни даже не поблагодарил, ну ладно хоть о состоянии здоровья осведомился. И по старой традиции решил подкосить моральный дух истребительницы перед генеральным сражением снова заведя речь об отъезде. Вроде как все уже и так поняли, что он уезжает. Но видимо сосредоточенность Баффи на предстоящем конце света и недостаточное страдание по поводу его отъезда жить ему спокойно не дают. А что можно придумать, если уже и так уезжаешь? Было бы желание и фантазия – например, сообщить, что уедешь и не попрощаешься.
В общем, готова согласится с Ксандером.
Мэр в минуту своего триумфа и апофеоза превращения в полного демона очень по человечески вспоминает о Фейт. И что странно и после его трансформации, Баффи смогла сыграть на этой никуда не девшейся привязанности.
Битва хороша. Редкое единение и мужество перед лицом (как называется физиономия змеи?) общего врага. Жаль Ларри и Хармони, погибшую под клыками неизвестного вампира. И совершенно не жаль Снайдера.
Скуби осуществили тайную мечту всех нерадивых учеников – взорвали школу к чертям собачим.
Баффи с каждым годом действует все масштабней. Начала со спортзала, потом школа, потом город. Пора бы ей задуматься над этой тенденцией и сменить тактику. Иначе велика вероятность, что слова Джайлза «земля обречена» окажутся пророческими.
Ангел растворился в дымке. Очень готишно-романтишно, появился из ниоткуда и ушел в никуда. «Королева драмы» (с)
Первый пророческий сон Истребительниц. Нет, он имено ИХ сон. Наконец, призвание просто напросто сказало - "хватит девочки дурью маятся, пора бы и о Долге подумать". Вот тут то и начинается или, даже можно сказать, вспоминается сквозная арка всего Сериала: Истребительницы и Изначальное. Добро и Зло.
Вот кажется мне сейчас, что мисссия Ангела, озвученая ему Свистуном, смерть Баффи от руки Мастера, вторая Истребительница... все это грани одной медали.
Хех, точно!)))
а еще прихожу к выводу, что все-таки иногда плохо, когда знаешь, что будет дальше XD.
Сильная серия...
май лав Хармони!!!
Но видимо сосредоточенность Баффи на предстоящем конце света и недостаточное страдание по поводу его отъезда жить ему спокойно не дают
вот уж ППКС!
Ксандер счастлив от порученной ответственности и даже перспектива работать в одной команде с Ангелом его не удручает.
готова согласится с Ксандером
и лав Ксан!
Жаль Ларри и Хармони, погибшую под клыками неизвестного вампира.
кстати, вот меня прямо безумно заботит этот момент! был бой, драка не на жизнь, а на смерть, а вот некий неизвестный вампир в пылу сражения таки нашел время, чтобы обратить Хармони!!! (про Ларри ничего не знаю)
слова Джайлза «земля обречена» окажутся пророческими.
угу-угу!
Еще мне бросился в глаза один момент. Во сне Фейт подходит к окну и свет буквально озаряет ее, белый-белый, она купается в нем. Конечно, сразу вспомнилась ВайтУиллоу. И я опять утвердилась во мнении, что тот удар ножом во сне в конце 4 сезона - это не просто повтор противоборства двух Истребительниц, это все же это связано с Дон. Потому что весь сон этой серии жирный намек на то, на какой стороне будет Фейт дальше.
в том то и дело, что тут моя фантазия отступает! ну ладно...т.к. обращение требует времени, то... вампирыч покушал Харм, впечатлился ее кудрями, под ногами подростков отполз в сторонку в кусты и закончил свое подлое дело... кстати, по ходу он Харм тут же и бросил...эгоист!
что не помешает ей по выходе из комы уложить несчастную женщину на койку вместо себя.
Кстати, то что Хармони все же осталась жива и даже приспособилась, думаю все же заслуга того, кто с ней был, кто её превратил. С новорожденными то без присмотра мы знаем что бывает.
ОМГ, Харм-содержанка! ы-ы-ы...
с трудом представляю Харм, помогающую кому-либо... да там бы визг стоял "спасите-помогите, вы что, не видите, у МЕНЯ ноготок сломался!!!!!" : )))))
Мне кажется что Хармони могла и случайно обратится - боролась за свою жизнь, куснула вампира в ответ - а тот ее доел до смерти и бросил. А уже где-то в морге/на кладбище она очнулась...
э-э??? Харм цапнула вампа и высосала его кровь?! кстати, скока надо в граммах?! : )))
плюс таки процесс требует времени, сначала выпит Харм, потом дать ей крови...
Харм цапнула вампа и высосала его кровь?! кстати, скока надо в граммах?! : )))
Скорее всего совсем мало... при смерти трудно много выпить.
плюс таки процесс требует времени, сначала выпит Харм, потом дать ей крови...
В сериале иногда показывают , что выпивание человека занимает секунды. Взять например сцену, в которой Ангел превратился в Ангелуса и куснул первую попавшуюся - только приложился, а она уже шмяк мертвая к ногам. А иногда это занимает какое-то время - тот же Ангел довольно приличное время кормился Бафф... Может зависит еще куда именно куснуть.
Вот в кои-то веки у меня те же впечатления!
ТОлько за Ангела опять вступлюсь.
Вот в кои-то веки у меня те же впечатления!
Гы, чудеса случаются
Особенно, когда она доказала КАК СИЛЬНО она его любит.
Доказала. Причем не тем, что подставила собственную шею. В этом как раз ничего из ряда вон выходящего нет. А вот то, что она хотела убить для него... Такое она озвучит еще только в финале 5 сезона, когда будет защищать Дон. И меня все таки не покидает ощущение, что Ангел не должен был пить. У нее кроме него еще битва на носу, нельзя так рисковать. И мне кажется Спайк бы не выпил в такой ситуации. Его даже Изя не смог на Баффи натравить.
Ангел он и есть Ангел - играет, как умеет.
При столь удивительной любви к размышлениям он на редкость мало думает о ком-то кроме себя. За столько лет можно уже и научиться "играть".
а может зависит от наплевательства сценаристов и акцентов в серии?!
Как будто у них цель - показать как куда и правильно кусают вампиры и, чтобы мы с секундомером стояли и считали... ах, нет, не 15 секунд - Хармони ты труп, сорри, вот еще бы 5 секунд и ты вампир.
На что воображение? Для того, чтобы оно тупо пялилось в экран и потягивало пивко?
На что воображение? Для того, чтобы оно тупо пялилось в экран и потягивало пивко?
мое воображение пиво не пьет.
Вообще-то по правилам обращают только *чайлдов*, т.е. детей, а вот миньоны как раз, я так понимаю, получаются как получаются. По идее достаточно того, чтобы жертва получила немного вампирской крови(а много ее и быть не может - кусают-то как правило на голодный желудок) и умерла от укуса, а вот было ли причиной смерти полное обескровливание или поврежденная сонная артерия(при этом смерть почти мгновенная) - похоже значения не имеет.
Кстати, этим можно обьяснить и то, что далеко не за всеми новообращенными приходят их *родители* - некоторых похоже все-таки обращают случайно.
каковы же эти правила? (я вроде в курсе, но уже боюсь что-либо утверждать, плюс перемешаны несколько фандомов)
миньоны как раз, я так понимаю, получаются как получаются.
т.е. как именно? Сир не допил, не доел, не доделился, а миньон все равно получился? или с одного укуса сира без дарения крови?
По идее достаточно того, чтобы жертва получила немного вампирской крови
до потери 100% ? чтобы напоить своей кровью, надо хоть какой-то интерес проявить. а были такие ляпы...пардон, моменты для развития воображения, когда жертва становилась новоообращенным буквально тут же в кадре.
некоторых похоже все-таки обращают случайно.
ну, по Ведону получается что так - через слюну.
Возможно тут как со СПИД-ом - не совсем через слюну, но если наличествую повреждения кожи или слизистой у сира и кровь попадает в рану, то при смертельном исходе встречи - заражение демоном все равно может произойти даже не специально.
каковы же эти правила?
я так себе понимаю, что для вселенной Ведона - это то как обращали Ангелуса или Дарлу повторно.
нет, лично мне категорически не нравится тема: пообедал - создал младенца.
как обращали Ангелуса или Дарлу повторно
т.е. тщательно выпили почти всю кровь и дали попить своей, пока совсем не умер, в итоге умер, прикопали, пара-тройка дней (сколько Дарла лежала?). т.е. обряд, требующий времени и усилий. это по мне. а слюну пусть ВИЧ себе забирает
Но для сюжета это был правильный ход. Неправильный был со стороны моего шипперства.
новообращенный вампир пробуждается максимум через сутки с наступлением заката.