Our show is gone, but our obsession doesn't end... (c) NY Times
2.07(19) Lie to Me (Солги мне)
Премьера: 03 ноября 1997 года
Сценарий: Joss Whedon; Режиссёр: Joss Whedon
В ролях: Robia LaMorte (Ms. Calendar), James Marsters (Spike), Juliet Landau (Drusilla), Jason Behr (Billy 'Ford' Fordham), Jarrad Paul (Diego), Will Rothhaar (James), Julia Lee (Chantarelle), Todd McIntosh ('Hi' Vampire)

- В этом эпизоде Баффи впервые говорит Ангелу, что любит его. :inlove:
- С именем Билли во вселенной "Баффи" и "Ангела" связано много интересного: во-первых, это же имя уже использовалось в серии Nightmares, а повторное использование одного и того же имени – редкое явление для сериала; во-вторых, имя Билли появится еще и в третьем сезоне сериала "Ангел" (серия Billy); в-третьих, Билли – краткая форма имени Уильям (William), как при жизни звали Спайка, так же Билли соответствует ирландскому сокращению имени Уильям – Лиам (Liam), а так при жизни звали Ангела.
- Сара Мишель Геллар и Джейсон Бэр (Jason Behr) – Форд – вместе снимались в фильме ужасов "Проклятие" (The Grudge). В этом же фильме с ними сыграла и Клеа ДюВалл (Clea DuVall) – девочка-невидимка из Out Of Mind, Out Of Sight.
- В эпизоде несколько раз упоминается школа Хемери (Hemery) из кинофильма "Баффи" 1992 г. (так что Джосс зря отнекивался)
- В клубе "Сансет" показывают кинофильм "Дракула" (Dracula, 1973) режиссера Дэна Куртиса (Dan Curtis) с Джеком Палансом (Jack Palance) в главной роли. Форд повторяет слова его героя: "Вы считаете себя ровней мне. Мне – тому, кто командовал армиями за сотни лет до вашего рождения. Глупцы!"
- Парня в костюме вампира, который приветствует Уиллоу и Ксандеру в клубе "Сансет", играет гример сериала Тодд МакИнтош (Todd McIntosh).
- Названное в эпизоде время захода солнца – 18:27 – означает, что события происходят приблизительно в начале-середине октября.
- На фреске позади Баффи и Билли видно "Глаз Белоксы" (Beljoxa's Eye), который появится в седьмом сезоне в Showtime.
- Джулия Ли (Шантарелль) позже будет играть Лили в эпизоде Anne третьего сезона "Баффи", и Энн – в трех эпизодах "Ангела".
- В конце серии Баффи распыляет ставшего вампиром Билли, значит Спайк сдержал свое обещание.
- Песня 1991 года I Touch Myself – самый известный хит австралийской группы The Divinyls.
- В номере журнала Entertainment Weekly за 1 октября 1999 года постановщик трюков сериала Джеф Пруитт (Jeff Pruitt) сказал, что это его любимый эпизод.

Музыка:
Willoughby – Lois on the Brink
Sisters of Mercy – Neverland
Shawn K.Clement & Sean W.Murray - Blood Of A Stranger
Creaming Jesus – Reptile
The Divinyl's – I Touch Myself


@темы: А вы знаете, что..., Баффи: 2 сезон

Комментарии
30.05.2007 в 14:59

WE USED TO BE FRIENDS....A LONG TIME AGO...
BuffytheVampireSlayer С именем Билли во вселенной "Баффи" и "Ангела" связано много интересного: во-первых, это же имя уже использовалось в серии Nightmares, а повторное использование одного и того же имени – редкое явление для сериала; во-вторых, имя Билли появится еще и в третьем сезоне сериала "Ангел" (серия Billy); в-третьих, Билли – краткая форма имени Уильям (William), как при жизни звали Спайка, так же Билли соответствует ирландскому сокращению имени Уильям – Лиам (Liam), а так при жизни звали Ангела.

вау..я как-то и не задумывалась, что они получается тезки)))

На фреске позади Баффи и Билли видно "Глаз Белоксы" (Beljoxa's Eye), который появится в седьмом сезоне в Showtime.
а что за глаз?

В конце серии Баффи распыляет ставшего вампиром Билли, значит Спайк сдержал свое обещание.
ну дык, он такой)))))


01.06.2007 в 02:05

Knowledge is power. Power corrupts.
Джулия Ли (Шантарелль) позже будет играть Лили в эпизоде Anne третьего сезона "Баффи", и Энн – в трех эпизодах "Ангела".
А что с ней было в "Ангеле"?
01.06.2007 в 10:03

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Она работала там в приюте, помогала людям ну и Ангел хелпал ей как мог. А в финальной серии "Ангела", если мне память не изменяет, Ганн провел последний день именно с ней.
01.06.2007 в 10:34

WE USED TO BE FRIENDS....A LONG TIME AGO...
Crisl во блин, я даже не обратила внимание, что это та самая Энн. Хм..мягко говоря не очень приятная особа
01.06.2007 в 11:35

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
И все равно здорово. Вроде бы абсолютно мелкий персонаж, но оказался встребованым в обоих сериалах. В этом весь Джосс.





К слову - у нас в 1 серии "Баффи" и в последней серии "Ангела" были только 2 героя: Ангел и Хармони :-D :-D
01.06.2007 в 12:04

WE USED TO BE FRIENDS....A LONG TIME AGO...
Crisl К слову - у нас в 1 серии "Баффи" и в последней серии "Ангела" были только 2 героя: Ангел и Хармони

))))))))))))) долгожители наши))))
14.04.2008 в 17:50

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Сценарий – Джосс Ведон
Режиссер – Джосс Ведон
Этим, думаю, все сказано. Для меня именно с этой серии началось увлечение сериалом. Этот эпизод положил начало тому, что закончилось ударом меча в Becoming 2 .
Здесь очень много произошло впервые.
- впервые появился человек из ЛА прошлого Баффи (показалось что Форд похож на Пайка).
- впервые Баффи увидела Друзиллу
- впервые Баффи призналась в любви Ангелу
- впервые сказала слова о ДОВЕРИИ.
(ох, как долго к последним двум пунктам она шла со Спайком, к сожалению )

А последний диалог просто жемчужина.

Понравился Ангел у Уиллоу, кстати, наконец грим в это серии у ДБ именно вампирский. Но то как он просто вытащил из Баффи признание в любви - разозлило.

Ксандер опять ревнует, причем всех ко всем И Форда к Баффи и ангела к Уиллоу. Была бы его воля - запер бы девчонок и выбросил ключ.

А ведь надо помнить название серии.
Добивалась Баффи правды от всех - от Ангела до Форда и что...больно, тяжело, жутко. Сама говорила правду и что...больно, тяжело, жутко.

Поэтому и попросила Джайлса в конце "Солги мне".

14.04.2008 в 21:55

В романе Р. Мэтсона "Я - легенда" вампиры приходят к дому Роберта Невилла в шесть двадцать пять.
Возможно, перекличка имен Билли-Спайк-Ангел, которую так точно подметила BuffytheVampireSlayer, также иллюстрирует мысль, озвученную Баффи: "Вампиры сами выбирают себе родственников". А то, что неофит добивается своего, показывает, что Спайк умеет держать свое слово.
14.04.2008 в 21:59

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
В романе Р. Мэтсона "Я - легенда" вампиры приходят к дому Роберта Невилла в шесть двадцать пять. Значит тоже осенью :hmm:

14.04.2008 в 22:25

no demon violence
С именем Билли во вселенной "Баффи" и "Ангела" связано много интересного

Бармена Вилли забыли. :)

Я оценила эту серию совсем недавно, когда пересматривала "пропущенные" ТВ-3 серии. Оценила по-новому Джейсона Бэра. А ведь его неспроста постоянно в тени показывали и челку на глаза начесывали - чтоб Ангела-Бореаназа не затмевал! Я его видела в абсолютно дурацком фильме "Волки-оборотни", он в прошлом году шел в кинотеатрах. Бэра не узнала, но заметила, какие янтарно-желтые, красивые глаза у главного оборотня, подумала, что линзы. Но нет, настоящие. :)

Красавчик!


А еще люблю всю сцену, когда Ангел вочит, что эти вампироманы ничего не знают о вампирах! :) Редкий для Баффи комический элемент с участием Мистера Брудинга. :)

А Шантарель-то Спайк куснул! Потом она Ангелу скажет, я считала, что вампиры - это круто, пока не увидела одного из них. Хоть кого-то Уильям Кровавый напугал! (А заодно и на путь истинный наставил).
Жаль, что тему с 30-ю секундами больше не вспоминали.
14.04.2008 в 23:20

And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
Crisl

Но то как он просто вытащил из Баффи признание в любви - разозлило.

Не то слово. А если бы Баффи не повелась и сказала, что не любит - Ангел бы солгал? Очередная игра ума - сначала удостоверится, что девушка тебя любит, а потом признаться в такой мерзости. Так конечно безопасней - простит наверняка.


Ксандер опять ревнует, причем всех ко всем И Форда к Баффи и ангела к Уиллоу.

Это серия вообще одна сплошная ревность... Помимо Ксана - Баффи ревнует Анегла к Дрю, Спайк Дрю к Ангелу, Ангел Баффи к Форду :-D

Ангел - мистер Тактичность: «You're a fool». Шантарель конечно не самого большого ума девушка, но как это невежливо.

Форда жалко несмотря ни на что. Ужасно запереть людей и отдать их на корм вампирам (кстати не кого не напоминает? :)), но по крайней мере он сделал это из страха и отчаянья.

В этой серии устами Баффи озвучивается идеология Совета– вампир - демон, ничего не имеющий общего с заселяемым человеком кроме его памяти. (Но мы то знаем правду...)

Странно, что после этой тирады о мертвых демонах Баффи приходит в голову мысль сыграть на чувствах вампира. Интересно с чего она взяла, что Спайку небезразлична судьба его подруги – это же идет в разрез с учением Наблюдателей.

И что заставило Форда не сомневаться, что Спайк сдержит слово. Репутация у него что ли такая? Он ведь именно Спайка искал.

А сдержал ли Спайк слово самолично? Он как с Дрю переглянулся и мне показалось, что Форда собирается обратить именно она. Спайк ведь никого за весь сериал в здравом уме и твердой памяти не обращает (ну Уиллоу только сделал предложение).

А последний диалог просто жемчужина.

О да! Такая обреченность бодрым голосом Джайлза...

«The good-guys are stalwart and true. The bad-guys are easily distinguished by their pointy horns or black hats and we always defeat them and save the day. Nobody ever dies…and everybody lives happily ever after.»


фрау Марвин

Красавчик!

Действительно... :inlove: и глаза очень необычного цвета. Спасибо за фото!



14.04.2008 в 23:32

no demon violence
Marmaluka
Странно, что после этой тирады о мертвых демонах Баффи приходит в голову мысль сыграть на чувствах вампира.
Вот и меня эта сцена очень удивила. Баффи до этой серии вообще про нее не знала.

А сдержал ли Спайк слово самолично? Он как с Дрю переглянулся и мне показалось, что Форда собирается обратить именно она.

Я почему-то была в этом уверена с первого просмотра! Даже не зная Спайка "ближе". :)

А насчет Форда, мне кажется, фикрайтеры зря мало обращают внимания на этот персонаж. Собираюсь восполнить пробел.
14.04.2008 в 23:34

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Да, кстати, Спайк сначала кормит женщин и детей :-D
14.04.2008 в 23:35

no demon violence
Marmaluka
Странно, что после этой тирады о мертвых демонах Баффи приходит в голову мысль сыграть на чувствах вампира.
Вот и меня эта сцена очень удивила. Баффи до этой серии вообще про нее не знала.

А сдержал ли Спайк слово самолично? Он как с Дрю переглянулся и мне показалось, что Форда собирается обратить именно она.

Я почему-то была в этом уверена с первого просмотра! Даже не зная Спайка "ближе". :)

А насчет Форда, мне кажется, фикрайтеры зря мало обращают внимания на этот персонаж. Собираюсь восполнить пробел.
15.04.2008 в 00:35

You see, I'm a *mature* crazy person
Меня здесь восхищает, конечно, все вышеперечисленное, плюс самая первая сцена - Друзилла и Ангел. Я вообще Дрю люблю (the crazier the better :) ), а здесь они увиделись впервые после доооолгого перерыва, Ангел сильно изменился, какого ему смотреть на свое творение? А ей - на своего sire? После всего, что он с ней сделал и после всего, что они сделали вместе? В ее отношении к нему меня поражает эта crazy смесь любви(ну, что-то типа) и ненависти.
Ну и отдельное спасибо BuffytheVampireSlayer за сам пост, потому что это всегда очень инетересно - узнавать всякие мелкие детали. Я например даже не знала, что уменьшительное от Liam - Billy. Прикольно получается, хотя вряд ли что-то символизирует
15.04.2008 в 01:33

And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
nut-ash

Я например даже не знала, что уменьшительное от Liam - Billy. Прикольно получается, хотя вряд ли что-то символизирует

Только, что Баффи тянет на вампиров, если звать их Билл... У Влада не было шанса! :lol: :lol:
02.04.2010 в 19:06

Cначала я стесняюсь, но когда мне станет с вами комфортно, готовьтесь к какой-нибудь безумной хрени / Некоторые люди вдохновляют моего внутреннего серийного убийцу
Только, что Баффи тянет на вампиров, если звать их Билл...
вот бы кроссовер с настоящей кровью забабахать. там как раз тоже вампир Бил...
02.04.2010 в 23:57

Wrote a hidden note onto your mellow skin
- В этом эпизоде Баффи впервые говорит Ангелу, что любит его.
ыыыыыыыыыыыы *фангерлит*
мой пэйринг!!!