...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Название: Двое
Автор: Crisl
E-mail: [email protected]
Рейтинг: R
Персонаж/Паринг: Дон/Коннор, все остальные канонические
Время действия (спойлеры): BtVS после «Gift», но Баффи жива, и AtS после «Tomorrow», но Ангел и Корди благополучно избежали того, что им было приготовлено. AU.
От автора: Название частей из песен Фила Коллинза.
Отказ от прав: отказываюсь от всех прав.
ЧАСТЬ 1 || ЧАСТЬ 2 || ЧАСТЬ 3
ЧАСТЬ 4
Сидя на полу, около установленной елки, Баффи печально разбирала елочные игрушки.. Вокруг стояли три коробки, которые она только что снесла с чердака.
В этом году она совсем не хотела затевать праздник. Но Уиллоу, сделав свое фирменное решительной лицо, погнала ее с Ксандером и Спайком купить елку. Ксандер с энтузиазмом взялся за дело, с упоением играя роль спеца по ёлкам, Спайк плелся сзади, бубня себе под нос любимые английские словечки и критиковал любой выбор Ксандера. Баффи просто стояла рядом. Наконец, ёлка была куплена, потом (в точно такой же атмосфере – Ксандер работает, Спайк критикует) поставлена и вот теперь, Баффи сидит около нее на полу и вспоминает.
Она вытащила фигурку белого ангелочка – ее любимая игрушка – и ярко увидела сценку из счастливой жизни.
« - Девочки, что на верхушку – звезду или ангела? – спросила Джойс.
- Ан’ела, ан’ела – защебетал взволнованный детский голосок и маленькая девочка, нетерпеливо подпрыгивая, пытается дотянуться до игрушки, которую сестра держит высоко над головой».
Баффи мягко улыбнулась, вспомнив, что в то Рождество она почувствовала себя такой взрослой. На игрушку упала слезинка. Черт! Она же поклялась больше не плакать. Сердито вытерев слезы, Баффи принялась за работу.
*****
Это было первое Рождество, которое Баффи встречала одна. Без мамы и сестры. Заканчивался ужасный год, страшнее чем три года назад. Тогда она потеряла только Ангела и… себя. А сейчас ушли мама и Дон, ушла семья, и себя опять пришлось собирать по кусочкам. И ничего изменить нельзя.
Вина страшно давит на Баффи. И не только на нее. Она знает, что каждый винит себя в том, что произошло с Дон. Уиллоу обвиняет себя в том, что она была больше обеспокоена спасением Тары; Ксандер в том, что он не до конца прирезал Дока; Джайлз в том, что не успел убить Бена; Тара в том, что она была не в состоянии никому помочь. Даже Аня обвиняет себя…вернее, она обвиняет этого «ничтожного тролля», чей молот оказался «таким же слабым» как и он сам.
Но больше всех винят себя Баффи и Спайк. Последний вначале вообще отказывался слушать кого бы то ни было, если тот начинал его успокаивать. Если бы не его переломанной тело, он просто вышел бы в день. Спасла его Баффи.
Баффи после битвы была молчалива и сосредоточена. Она успокаивала друзей, утрясала формальности в связи со смертью сестры (все списали на сердечный приступ и вскрытие это подтвердило). Она пришла в склеп к Спайку и тихо попросила остаться рядом. Они молча сидели в темном склепе. Спайк вытащил припрятанную бутылку хорошего виски, но выпили они совсем немного, так сказать за упокой…Потом Баффи ушла. Спайк остался.
Следующие дни были заполнены очередными жуткими хлопотами: в городской больнице ответить на вопросы, выбрать гроб. Дома она отобрала одежду Дон и отвезла в похоронную фирму. На похоронах она была спокойна и почти не плакала.
Сорвалась он только через два дня, когда в дом позвонила подружка Дон и попросила ту к телефону. Девочка, оказывается, уезжала на неделю и ничего не знала о произошедшем. Повесив трубку, Баффи сползла по стене и начала выть как раненное животное. Когда Уилл и Тара через два часа вернулись домой, они обнаружили ее в том же положении на полу - глаза красные, по лицу текут слезы, голос охрип…
Но после этого все стало как-то налаживаться, и внешне и внутренне. Баффи проплакалась на плече у подруг, вернее, они все плакали навзрыд, потом стали наперебой рассказывать разные истории и вспоминать веселые проделки Дон. Никто даже и не помянул, что она была сделана каких-то полгода назад. Для них она всегда была и останется младшей надоедливой сестрой, девчонкой непоседой, вечно затевающей разные проказы.
*****
Через неделю Баффи устроилась на работу. Не бог есть что – в закусочную быстрого питания «Мясной Дворец» - но это позволяло ей уходить из дома и не слышать гулкую давящую тишину, которая там была. А на работе стой себе, переворачивай котлеты или чисти жаровню или жми на кнопки. Рутина, но хоть какое-то занятие. Да и бесплатный обед тоже устраивал – меньше тратить денег на еду. Больничные счета и двойные похороны ощутимо подчистили ее сбережения. Конечно, Уиллоу и Тара вносили свою лепту в домашнее хозяйство. Так что дело было поправимо, да и много ли одной надо…
Так что, постепенно, Баффи начала подумывать над просьбами Уиллоу в сентябре вернуться в университет, даже взяла несколько книг в библиотеке.
Ну а пока, днем - работа, ночью – патруль. День за днем.
*****
В июле Джайлз уехал в Англию, говорить с советом. Баффи твердо решила сделать то, что обещала своему Наблюдателю в ночь перед битвой с Глори. Уйти. Окончательно. Джайлз обещал все уладить и даже выбить из Совета деньги. На последнее Баффи было наплевать. Через неделю Джайлз позвонил и сказал, что Совет, рассмотрев все стороны дела, согласен с ее требованием, но (« У Совета всегда есть но» - подумала Баффи) пока в город не приедет новая Истребительница, они просили Баффи продолжать патрулирование. Эта оговорка ее не напрягла, потому что, перефразируя слова Спайка, можно «человека убрать из Истребительства, но нельзя Истребительство убрать из человека». Баффи твердо приказала Джайлсу проследить, чтобы новой Истребительницей была Фейт, которой оставалось сидеть пару лет, но она могла выйти и раньше за примерной поведение. То, что поведение у нее примерное, и она исправлялась, ей сказал Ангел.
*****
Ангел позвонил ей в марте, когда Баффи, восстановившись в университете, начала втягиваться в студенческую жизнь.
Он приезжал в Саннидейл где-то через пару недель после похорон Дон. Извинился, что не смог быть рядом, потому что его не было ни только в городе, но и вообще в этом измерении. Но и этот приезд очень помог Баффи.
Именно Ангел нашел те слова, которые дали Баффи причину жить дальше. «Самое трудное в этом мире – жить в нем. Будь храброй, Живи. Ради нее.»
Ангел поговорил и со Спайком. О чем был разговор между двумя вампирами Баффи не узнала, но после него Спайк весь как-то собрался…повзрослел, что ли. Баффи подумала, что старший вампир дал разрешение Спайку, своему созданию любить ее (хе, как будто ему это разрешение нужно…хотя, может быть и нужно). Истребительницу эта собственничество не обидело. Кто бы ей дал такое разрешение. Кто бы ей посоветовал как жить дальше.
*****
Звонок Ангела сорвал всю Саннидейлевскую команду в Лос Анджелес. Ангел по телефону толком ничего и не сказал, но в его голосе звучала такая паника, что Баффи, не задумываясь, бросилась на помощь.
То, что произошло в Лос Анджелесе не иначе как чудом не назовешь. У Ангела родился сын. Живой…Родился…Два вампира принесли в мир маленького человечка.
Баффи была в шоке, хотя старалась и не показать это. Спайк находился в таком же состоянии. Когда Ангел рассказал все и показал им своего сына, они оба стояли, вытаращив на них глаза и не в состоянии вымолвить ни слова. Потом Спайк пришел в себя. Его комментарии сего события были такие красочные и изобиловали столькими пикантными подробностями, что Баффи, услышав это, вышла из ступора и ладонью зажала Спайку рот, прошипев “Ради бога, ребенок здесь”.
Ангел был в абсолютно ошарашенном состоянии, улыбался как идиот и не выпускал сына из рук не на секунду. Корделия сразу же собрала женский совет и шепотом, смешно округлив глаза, рассказала Баффи и ведьмам, что Ангел сам (!) меняет подгузники (!!) и поет (!!!, бедный ребенок, мало ему досталось с рождения…) колыбельные. Н-да, ради такого стоило приехать…
Конечно, все демоническое сообщество вокруг как с цепи сорвалось. Поэтому, драться с демонами пришлось много и часто, И эта привычная работа как – то всех успокоила. До тех пор пока Уэсли не украл ребенка.
Когда Хольц прыгнул в портал, у Баффи остановилось сердце. Она ярко вспомнила ту ночь полгода назад, когда так же беспомощно наблюдала как две фигуры прыгнули с высокой башни. Правда, в этот раз тел не было, значит, надежда еще оставалась. Ангел был безутешен, хватался за малейшую соломинку и никого не слушал. Баффи чувствовала, что помочь она уже ничем не сможет и они уехали.
*****
Через несколько дней опять раздался звонок от Ангела. Он сказал, что сын вернулся, только уже взрослым, подростком лет 17-ти. Баффи не очень – то и удивилась, помянутая свое посещение демонического измерения, только спросила «Помощь нужна?» Ангел растерянно попросил проконсультировать его – вообще, как вести себя с подростками. Баффи тихо рассмеялась и сказала, что этот возраст надо пережить («Ага, и лучше в бомбоубежище» - громко добавил Спайк). Они опять собрались, уже вдвоем, и отправились в Лос Анджелес.
И тут в дороге случилось что-то странное. С каждой милей, приближавшей их к ЛА, в мозгу Баффи усиливался невнятный шум, какой-то шепот, кто-то звал ее по имени (по крайней мере, ей так показалось). Она спросила об этом Спайка, но тот ничего не слышал. Баффи решила обязательно рассказать про это Уиллоу.
Шум тих также внезапно, как и появился. Его как отрезало, как только они переступили порог Гипериона.
Кто это был и что это было Баффи не знала, но чувствовала какую-то связь. Что-то назревало, что-то должно было произойти.
Бен опять поразился, как изменилась девочка. И не только внешне, но и внутренне. Пропала детская припухлость, полуголодное существование и постоянные побои довели все еще растущий организм до полного истощения. Но больше всех изменились глаза, из них ушла та искра, которая всегда зажигала ее лицо. В них появилась боль, настороженность и страх, как будто она постоянно ждала удара. Что вообще то так и было. Она ссутулилась, вжимая голову в плечи и одежда – свитер на размер больше и линялые джинсы – висели на ней как на вешалке. Всю эту безрадостную картину довершал жалкий хвостик давно немытых волос и обломанные ногти на руках. Да еще синяк под глазом.
Дон молча повиновалась приказу Спайка и села в машину, рядом с водительским местом. Бен, еле сдерживаясь от отвращения, смотрел как Уиллоу пересчитывает деньги и содрогнулся от алчной жажды в глазах окружающих его людей. Эта картина окончательно задавила тот червячок сомнения, который все еще копошился в его душе. Время больше не было, надо было вытаскивать Дон любым способом, чего бы это ей и ему не стоило.
Уиллоу закончила считать, удовлетворенно кивнула и Бен сел за руль. Машина тихо двинулась с места, но никто ничего не говорил. Дон даже не смотрела в окно. Бен увидел как на крыльцо, пошатываясь, вышло существо, которое когда-то было Баффи, и нажал на педаль газа. В его голове билась только одна мысль. Этого не существует, это не реально, этого нет.
*****
Почти всю дорогу они молчали.
Бен судорожно вцепившись в руль, гнал машину как ненормальный. Пыль летела из под колес, оставляя за машиной внушительный шлейф, который как бы закрывал дорогу позади них. Отрезал ее. Делал несуществующей.
Потом Бен стал говорить. Он выпаливал извинения, сожаления, каялся в своей вине. Но по глазам Дон понимал, что она либо не понимает его, либо не хочет понимать.
С каждым его резким движением – головы ли или всего тела – она вздрагивала и все глубже вжималась в сиденье.
И Бен замолчал. Он понял, что слова теперь не помогут, они не изменят того, что сделали с этим бедным ребенком.
*****
Машина остановилась у какого-то грязного переулка. Бен заглушил мотор, вышел и открыл дверцу со стороны Дон, которая безучастно последовала за ним. В конце был тупик, стояли мусорные бачки, по стене ввысь уходила пожарная лестница. Вдруг из темноты вынырнули три завернутые фигуры, и в нос ударил гнилостный запах болота. Дон спокойно рассматривала их, совершенно не удивляюсь тому, что это были не люди. Почему-то эта мысль не казалась ей какой-то странной.
Фигуры поклонились, и Бен ответил. Послышалось шипение, бульканье и Дон с трудом различила слова:
- Дело сссделано. Глорификуссссс будет ссссчассстлива.
- Да. Очень, - кивнул Бен. – Вы будете щедро вознаграждены…
- Щщщедро.
По группе демонов как будто пробежала волна, запах усилился. Дон почувствовала как к горлу подкатывает рвота. Она отошла к стене и нагнула голову. Девочка понимала, что разговор касается именно ее, но ей было все равно, она просто хотела, чтобы все поскорее закончилось. Она вдруг с ясностью поняла, что этих тварей ей не пережить. Если они дотронуться до нее, она умрет. Постарается умереть.
- Она забудет?
- Нееет. Хичччхакер. Ззззаклятие не ссссработает.
Бен с жалостью посмотрел на девочку, которая съежилась у кирпичной стены.
- Ну, хоть так. Давайте, пора действовать.
Он подошел к Дон, поднял ее и подвел к демонам. Два существа твердо взяли ее за руки, а третий каким-то посохом прочертил полосу прямо в воздухе перед собой. Было похоже как будто взрезали перезрелый арбуз. Открывшаяся дыра зияла чернотой. Демона без труда приподняли Дон и все четверо вступили в этот портал. Там было темно и тихо. Абсолютно. Дон подумала даже что оглохла, потому что не слышала ни своих шагов ни шагов своих провожатых. Потом внезапно тишина кончилась, послышался гул, и группа остановилась. Прямо перед ними появилось серое клубящееся нечто, и шипящий голос прошептал:
- Пойдешшшь. Увидишшшь свет. Будет путешшшественник. Быссстро. Возьмешшшшь его. Торописссь. А то осссстанешшшься…
После этих слов ее втолкнули в туман.
Там тоже было темно, но краем глаза Дон замечала какие-то сполохи и стоял монотонный гул и треск. Через десять шагов стало светлеть. Дон шла как – будто против течения, не очень сильного, но заметного. Гул нарастал, сполохи участились. И это было…странно знакомым. Еще шагов через пятнадцать Дон заметила какое-то движение, что-то двигалось параллельно ей. Это был человек, голый и весь какой-то поломанный… Какая-то сила волокла его как тряпичную куклу прямо к центру воронки, которая разрасталась прямо на глазах. Его проволокло уже почти мимо Дон, когда она вспомнила слова демона и, протянув руку, обхватила запястье «путешественника». Ее дернуло следом и кинуло прямо в открывшийся портал.
Яркий свет, молнии, резкая боль и темнота.
ПРОДОЛЖЕНИЕ...
Автор: Crisl
E-mail: [email protected]
Рейтинг: R
Персонаж/Паринг: Дон/Коннор, все остальные канонические
Время действия (спойлеры): BtVS после «Gift», но Баффи жива, и AtS после «Tomorrow», но Ангел и Корди благополучно избежали того, что им было приготовлено. AU.
От автора: Название частей из песен Фила Коллинза.
Отказ от прав: отказываюсь от всех прав.
ЧАСТЬ 1 || ЧАСТЬ 2 || ЧАСТЬ 3
ЧАСТЬ 4
Both Sides Of The Story
Сидя на полу, около установленной елки, Баффи печально разбирала елочные игрушки.. Вокруг стояли три коробки, которые она только что снесла с чердака.
В этом году она совсем не хотела затевать праздник. Но Уиллоу, сделав свое фирменное решительной лицо, погнала ее с Ксандером и Спайком купить елку. Ксандер с энтузиазмом взялся за дело, с упоением играя роль спеца по ёлкам, Спайк плелся сзади, бубня себе под нос любимые английские словечки и критиковал любой выбор Ксандера. Баффи просто стояла рядом. Наконец, ёлка была куплена, потом (в точно такой же атмосфере – Ксандер работает, Спайк критикует) поставлена и вот теперь, Баффи сидит около нее на полу и вспоминает.
Она вытащила фигурку белого ангелочка – ее любимая игрушка – и ярко увидела сценку из счастливой жизни.
« - Девочки, что на верхушку – звезду или ангела? – спросила Джойс.
- Ан’ела, ан’ела – защебетал взволнованный детский голосок и маленькая девочка, нетерпеливо подпрыгивая, пытается дотянуться до игрушки, которую сестра держит высоко над головой».
Баффи мягко улыбнулась, вспомнив, что в то Рождество она почувствовала себя такой взрослой. На игрушку упала слезинка. Черт! Она же поклялась больше не плакать. Сердито вытерев слезы, Баффи принялась за работу.
*****
Это было первое Рождество, которое Баффи встречала одна. Без мамы и сестры. Заканчивался ужасный год, страшнее чем три года назад. Тогда она потеряла только Ангела и… себя. А сейчас ушли мама и Дон, ушла семья, и себя опять пришлось собирать по кусочкам. И ничего изменить нельзя.
Вина страшно давит на Баффи. И не только на нее. Она знает, что каждый винит себя в том, что произошло с Дон. Уиллоу обвиняет себя в том, что она была больше обеспокоена спасением Тары; Ксандер в том, что он не до конца прирезал Дока; Джайлз в том, что не успел убить Бена; Тара в том, что она была не в состоянии никому помочь. Даже Аня обвиняет себя…вернее, она обвиняет этого «ничтожного тролля», чей молот оказался «таким же слабым» как и он сам.
Но больше всех винят себя Баффи и Спайк. Последний вначале вообще отказывался слушать кого бы то ни было, если тот начинал его успокаивать. Если бы не его переломанной тело, он просто вышел бы в день. Спасла его Баффи.
Баффи после битвы была молчалива и сосредоточена. Она успокаивала друзей, утрясала формальности в связи со смертью сестры (все списали на сердечный приступ и вскрытие это подтвердило). Она пришла в склеп к Спайку и тихо попросила остаться рядом. Они молча сидели в темном склепе. Спайк вытащил припрятанную бутылку хорошего виски, но выпили они совсем немного, так сказать за упокой…Потом Баффи ушла. Спайк остался.
Следующие дни были заполнены очередными жуткими хлопотами: в городской больнице ответить на вопросы, выбрать гроб. Дома она отобрала одежду Дон и отвезла в похоронную фирму. На похоронах она была спокойна и почти не плакала.
Сорвалась он только через два дня, когда в дом позвонила подружка Дон и попросила ту к телефону. Девочка, оказывается, уезжала на неделю и ничего не знала о произошедшем. Повесив трубку, Баффи сползла по стене и начала выть как раненное животное. Когда Уилл и Тара через два часа вернулись домой, они обнаружили ее в том же положении на полу - глаза красные, по лицу текут слезы, голос охрип…
Но после этого все стало как-то налаживаться, и внешне и внутренне. Баффи проплакалась на плече у подруг, вернее, они все плакали навзрыд, потом стали наперебой рассказывать разные истории и вспоминать веселые проделки Дон. Никто даже и не помянул, что она была сделана каких-то полгода назад. Для них она всегда была и останется младшей надоедливой сестрой, девчонкой непоседой, вечно затевающей разные проказы.
*****
Через неделю Баффи устроилась на работу. Не бог есть что – в закусочную быстрого питания «Мясной Дворец» - но это позволяло ей уходить из дома и не слышать гулкую давящую тишину, которая там была. А на работе стой себе, переворачивай котлеты или чисти жаровню или жми на кнопки. Рутина, но хоть какое-то занятие. Да и бесплатный обед тоже устраивал – меньше тратить денег на еду. Больничные счета и двойные похороны ощутимо подчистили ее сбережения. Конечно, Уиллоу и Тара вносили свою лепту в домашнее хозяйство. Так что дело было поправимо, да и много ли одной надо…
Так что, постепенно, Баффи начала подумывать над просьбами Уиллоу в сентябре вернуться в университет, даже взяла несколько книг в библиотеке.
Ну а пока, днем - работа, ночью – патруль. День за днем.
*****
В июле Джайлз уехал в Англию, говорить с советом. Баффи твердо решила сделать то, что обещала своему Наблюдателю в ночь перед битвой с Глори. Уйти. Окончательно. Джайлз обещал все уладить и даже выбить из Совета деньги. На последнее Баффи было наплевать. Через неделю Джайлз позвонил и сказал, что Совет, рассмотрев все стороны дела, согласен с ее требованием, но (« У Совета всегда есть но» - подумала Баффи) пока в город не приедет новая Истребительница, они просили Баффи продолжать патрулирование. Эта оговорка ее не напрягла, потому что, перефразируя слова Спайка, можно «человека убрать из Истребительства, но нельзя Истребительство убрать из человека». Баффи твердо приказала Джайлсу проследить, чтобы новой Истребительницей была Фейт, которой оставалось сидеть пару лет, но она могла выйти и раньше за примерной поведение. То, что поведение у нее примерное, и она исправлялась, ей сказал Ангел.
*****
Ангел позвонил ей в марте, когда Баффи, восстановившись в университете, начала втягиваться в студенческую жизнь.
Он приезжал в Саннидейл где-то через пару недель после похорон Дон. Извинился, что не смог быть рядом, потому что его не было ни только в городе, но и вообще в этом измерении. Но и этот приезд очень помог Баффи.
Именно Ангел нашел те слова, которые дали Баффи причину жить дальше. «Самое трудное в этом мире – жить в нем. Будь храброй, Живи. Ради нее.»
Ангел поговорил и со Спайком. О чем был разговор между двумя вампирами Баффи не узнала, но после него Спайк весь как-то собрался…повзрослел, что ли. Баффи подумала, что старший вампир дал разрешение Спайку, своему созданию любить ее (хе, как будто ему это разрешение нужно…хотя, может быть и нужно). Истребительницу эта собственничество не обидело. Кто бы ей дал такое разрешение. Кто бы ей посоветовал как жить дальше.
*****
Звонок Ангела сорвал всю Саннидейлевскую команду в Лос Анджелес. Ангел по телефону толком ничего и не сказал, но в его голосе звучала такая паника, что Баффи, не задумываясь, бросилась на помощь.
То, что произошло в Лос Анджелесе не иначе как чудом не назовешь. У Ангела родился сын. Живой…Родился…Два вампира принесли в мир маленького человечка.
Баффи была в шоке, хотя старалась и не показать это. Спайк находился в таком же состоянии. Когда Ангел рассказал все и показал им своего сына, они оба стояли, вытаращив на них глаза и не в состоянии вымолвить ни слова. Потом Спайк пришел в себя. Его комментарии сего события были такие красочные и изобиловали столькими пикантными подробностями, что Баффи, услышав это, вышла из ступора и ладонью зажала Спайку рот, прошипев “Ради бога, ребенок здесь”.
Ангел был в абсолютно ошарашенном состоянии, улыбался как идиот и не выпускал сына из рук не на секунду. Корделия сразу же собрала женский совет и шепотом, смешно округлив глаза, рассказала Баффи и ведьмам, что Ангел сам (!) меняет подгузники (!!) и поет (!!!, бедный ребенок, мало ему досталось с рождения…) колыбельные. Н-да, ради такого стоило приехать…
Конечно, все демоническое сообщество вокруг как с цепи сорвалось. Поэтому, драться с демонами пришлось много и часто, И эта привычная работа как – то всех успокоила. До тех пор пока Уэсли не украл ребенка.
Когда Хольц прыгнул в портал, у Баффи остановилось сердце. Она ярко вспомнила ту ночь полгода назад, когда так же беспомощно наблюдала как две фигуры прыгнули с высокой башни. Правда, в этот раз тел не было, значит, надежда еще оставалась. Ангел был безутешен, хватался за малейшую соломинку и никого не слушал. Баффи чувствовала, что помочь она уже ничем не сможет и они уехали.
*****
Через несколько дней опять раздался звонок от Ангела. Он сказал, что сын вернулся, только уже взрослым, подростком лет 17-ти. Баффи не очень – то и удивилась, помянутая свое посещение демонического измерения, только спросила «Помощь нужна?» Ангел растерянно попросил проконсультировать его – вообще, как вести себя с подростками. Баффи тихо рассмеялась и сказала, что этот возраст надо пережить («Ага, и лучше в бомбоубежище» - громко добавил Спайк). Они опять собрались, уже вдвоем, и отправились в Лос Анджелес.
И тут в дороге случилось что-то странное. С каждой милей, приближавшей их к ЛА, в мозгу Баффи усиливался невнятный шум, какой-то шепот, кто-то звал ее по имени (по крайней мере, ей так показалось). Она спросила об этом Спайка, но тот ничего не слышал. Баффи решила обязательно рассказать про это Уиллоу.
Шум тих также внезапно, как и появился. Его как отрезало, как только они переступили порог Гипериона.
Кто это был и что это было Баффи не знала, но чувствовала какую-то связь. Что-то назревало, что-то должно было произойти.
Another day in Paradise (4)
Бен опять поразился, как изменилась девочка. И не только внешне, но и внутренне. Пропала детская припухлость, полуголодное существование и постоянные побои довели все еще растущий организм до полного истощения. Но больше всех изменились глаза, из них ушла та искра, которая всегда зажигала ее лицо. В них появилась боль, настороженность и страх, как будто она постоянно ждала удара. Что вообще то так и было. Она ссутулилась, вжимая голову в плечи и одежда – свитер на размер больше и линялые джинсы – висели на ней как на вешалке. Всю эту безрадостную картину довершал жалкий хвостик давно немытых волос и обломанные ногти на руках. Да еще синяк под глазом.
Дон молча повиновалась приказу Спайка и села в машину, рядом с водительским местом. Бен, еле сдерживаясь от отвращения, смотрел как Уиллоу пересчитывает деньги и содрогнулся от алчной жажды в глазах окружающих его людей. Эта картина окончательно задавила тот червячок сомнения, который все еще копошился в его душе. Время больше не было, надо было вытаскивать Дон любым способом, чего бы это ей и ему не стоило.
Уиллоу закончила считать, удовлетворенно кивнула и Бен сел за руль. Машина тихо двинулась с места, но никто ничего не говорил. Дон даже не смотрела в окно. Бен увидел как на крыльцо, пошатываясь, вышло существо, которое когда-то было Баффи, и нажал на педаль газа. В его голове билась только одна мысль. Этого не существует, это не реально, этого нет.
*****
Почти всю дорогу они молчали.
Бен судорожно вцепившись в руль, гнал машину как ненормальный. Пыль летела из под колес, оставляя за машиной внушительный шлейф, который как бы закрывал дорогу позади них. Отрезал ее. Делал несуществующей.
Потом Бен стал говорить. Он выпаливал извинения, сожаления, каялся в своей вине. Но по глазам Дон понимал, что она либо не понимает его, либо не хочет понимать.
С каждым его резким движением – головы ли или всего тела – она вздрагивала и все глубже вжималась в сиденье.
И Бен замолчал. Он понял, что слова теперь не помогут, они не изменят того, что сделали с этим бедным ребенком.
*****
Машина остановилась у какого-то грязного переулка. Бен заглушил мотор, вышел и открыл дверцу со стороны Дон, которая безучастно последовала за ним. В конце был тупик, стояли мусорные бачки, по стене ввысь уходила пожарная лестница. Вдруг из темноты вынырнули три завернутые фигуры, и в нос ударил гнилостный запах болота. Дон спокойно рассматривала их, совершенно не удивляюсь тому, что это были не люди. Почему-то эта мысль не казалась ей какой-то странной.
Фигуры поклонились, и Бен ответил. Послышалось шипение, бульканье и Дон с трудом различила слова:
- Дело сссделано. Глорификуссссс будет ссссчассстлива.
- Да. Очень, - кивнул Бен. – Вы будете щедро вознаграждены…
- Щщщедро.
По группе демонов как будто пробежала волна, запах усилился. Дон почувствовала как к горлу подкатывает рвота. Она отошла к стене и нагнула голову. Девочка понимала, что разговор касается именно ее, но ей было все равно, она просто хотела, чтобы все поскорее закончилось. Она вдруг с ясностью поняла, что этих тварей ей не пережить. Если они дотронуться до нее, она умрет. Постарается умереть.
- Она забудет?
- Нееет. Хичччхакер. Ззззаклятие не ссссработает.
Бен с жалостью посмотрел на девочку, которая съежилась у кирпичной стены.
- Ну, хоть так. Давайте, пора действовать.
Он подошел к Дон, поднял ее и подвел к демонам. Два существа твердо взяли ее за руки, а третий каким-то посохом прочертил полосу прямо в воздухе перед собой. Было похоже как будто взрезали перезрелый арбуз. Открывшаяся дыра зияла чернотой. Демона без труда приподняли Дон и все четверо вступили в этот портал. Там было темно и тихо. Абсолютно. Дон подумала даже что оглохла, потому что не слышала ни своих шагов ни шагов своих провожатых. Потом внезапно тишина кончилась, послышался гул, и группа остановилась. Прямо перед ними появилось серое клубящееся нечто, и шипящий голос прошептал:
- Пойдешшшь. Увидишшшь свет. Будет путешшшественник. Быссстро. Возьмешшшшь его. Торописссь. А то осссстанешшшься…
После этих слов ее втолкнули в туман.
Там тоже было темно, но краем глаза Дон замечала какие-то сполохи и стоял монотонный гул и треск. Через десять шагов стало светлеть. Дон шла как – будто против течения, не очень сильного, но заметного. Гул нарастал, сполохи участились. И это было…странно знакомым. Еще шагов через пятнадцать Дон заметила какое-то движение, что-то двигалось параллельно ей. Это был человек, голый и весь какой-то поломанный… Какая-то сила волокла его как тряпичную куклу прямо к центру воронки, которая разрасталась прямо на глазах. Его проволокло уже почти мимо Дон, когда она вспомнила слова демона и, протянув руку, обхватила запястье «путешественника». Ее дернуло следом и кинуло прямо в открывшийся портал.
Яркий свет, молнии, резкая боль и темнота.
ПРОДОЛЖЕНИЕ...
@темы: Коннор, Дон, Фанфики: проза
-
-
12.07.2007 в 11:54-
-
12.07.2007 в 12:28-
-
12.07.2007 в 18:26Lahesis
Присоединяюсь. И я наконец поняла замысел автора.
Crisl
Блестяще! Такая интересная задумка, так великолепно реализована.
Надеюсь это не конец?
-
-
12.07.2007 в 22:41Ты чудо!!!
Хочу дальше...
-
-
12.07.2007 в 23:32