3.01(45) Heartthrob (Сердцебиение)
Премьера: 24 сентября 2001 года
Сценарий: David Greenwalt; Режиссёр: David Greenwalt
В ролях: Andy Hallett (Lorne), Julie Benz (Darla), Keith Szarabajka (Holtz), Ron Melendez (James), Kate Norby (Elisabeth), Matthew James (Merl)
– Начиная с этого эпизода Эми Эккер (Фрэд) включена в основной актерский состав сериала, а ее имя – в начальную заставку.
– Начиная с этого эпизода сериал "Ангел" снимается и выходит в эфир формате widescreen.
– Джули Бенц (Дарла) отмечена в титрах как "специально приглашенная звезда".
– Ассистентку Дэвида Гринволта – сценариста этого эпизода, зовут Элизабет Джеймс (Elisabeth James), и, скорее всего, именно в честь нее названы влюбленные вампиры – Элизабет и Джеймс, о которых повествует серия.
– Боб Морриссей (Bob Morrissey), сыгравший здесь доктора Грегсона (Dr. Gregson) – хирурга-демона, также играл в "Баффи" сумасшедшего, первым узревшего в Дон ключ, в эпизодах 5.02 Real Me, 5.20 Spiral и 5.21 The Weight Of The World.
Музыка:
Dean Martin – I Left My Heart In San Francisco
Morphic Field – Blackjack
OGM Music Library – Travel Mexico #1
The Crystal Method – The Winner
Tony Bennett – I Left My Heart In San Francisco (1962)