2.05(27) Dear Boy (Дорогой мальчик)
Премьера: 24 октября 2000 года
Сценарий: David Greenwalt; Режиссёр: David Greenwalt
В ролях: Andy Hallett (Caritas' Host), Christian Kane (Lindsey McDonald), Darren Kennedy (Cop #1), Elisabeth Rohm (Detective Kate Lockley), Julie Benz (Darla), Juliet Landau (Drusilla)

- В эпизоде 2.02 Some Assembly Required "Баффи" Ангел говорил, что ему 241 год, а в этом эпизоде говорит, что ему 247 лет, хотя если прибавить прошедшие три года с момента второго сезона "Баффи", ему должно быть 244. Однако, согласно надписи на надгробии Лиама в 1.15 The Prodigal, цифра 247 все же верная. сплошная путаница, ясно только одно – что ничего не ясно))
- "Представь себе Бонни и Клайда, если бы они протянули 150 лет" (Корделия): Бонни и Клайд (Bonnie & Clyde) – известная парочка влюбленных, грабивших банки в годы Великой Депрессии; их история стала сюжетом для популярного фильма 1967 года под названием "Бонни и Клайд" (Bonnie and Clyde).
- "Разве это не противоречит твоему кодексу юных скаутов?" / Isn't that against your Cub Scout code? (Дарла): юные скауты или "скауты-волчата" (The Cub Scouts) – младшая дружина американского детского движения бойскаутов, куда принимают мальчиков 8-11 лет.

Музыка:
Damn! – Stinky Stinky Ashtray
Wang Chung – Everybody Have Fun Tonight