2.06(18) Halloween (День Всех Святых)
Премьера: 27 октября 1997 года
Сценарий: Carl Ellsworth; Режиссёр: Bruce Seth Green
В ролях: Robin Sachs (Ethan Rayne), Seth Green (Oz), James Marsters (Spike), Juliet Landau (Drusilla), Armin Shimerman (Principal Snyder), Larry Bagby III (Larry), Abigail Gershman (Girl)
- В этом эпизоде явный просчет с возрастом Ангела: нам известно, что в 1997 ему 241 год, то есть год его рождения – 1756 или 1755, и в 1775 ему 19-20 лет, соответственно. Но никак не 18, как посчитала Уиллоу.
- В этом эпизоде Корделия еще не знает, что Ангел - вампир.
- Робин Сакс (Итан Рейн) снимался в роли вампира в фильме ужасов "Цирк вампиров" (Vampire Circus, 1971).
- Двуликий Янус в греческой мифологии - бог ворот, дверей, начала и окончания; одно его лицо смотрит в прошлое, другое в будущее. Также образ Януса можно трактовать как границу, переход от ребенка к взрослому – основную тему второго сезона сериала.
- В этом эпизоде мы узнаем, что Спайк - достаточно современный вампир, и изучает Баффи с помощью видеозаписей.
- Возможно, "Бронза" - единственный клуб в Саннидейле, но клуб "Шелтер" должен быть достаточно близко, поскольку группа Оза - Dingoes Ate My Baby - едва ли не каждый день выступает и там.
- В этом эпизоде мы узнаем прозвище Джайлза – Потрошитель (Ripper), и нам открывается его довольно темное прошлое.
- Фраза, которую Итан написал на карточке Джайлзу: "Be seeing you" - из британского сериала The Prisoner (1967) об отставном секретном агенте, которого похитили и держали в тюрьме в таинственной деревне. Несмотря на вполне дружественную природу этой фразы, похитители использовали ее так, что в этом сериале она приобрела отчетливый зловещий характер.
- В школьном альбоме сказано, что фамилия Лэрри – Блейсдейл (Blaisdale).
- В этом эпизоде Oз видит Уиллоу в весьма сексуальном наряде и снова задается тем же вопросом, что и в эпизоде Inca Mummy Girl: "Кто эта девочка?"
- "Как Care Bear с клыками?": Care Bear - серия коллекционных медвежат Тэдди, представленная фирмой Hasbro в 1980-ых. Очаровательные медвежата так понравились публике, что быстро превратились в огромную империю развлечений: для них и про них выпускали одежду, комиксы и мультфильмы, а в 1985 году даже был снят фильм The Care Bears Movie.
- "Я хочу сделать вам предложение, от которого Вы не сможете отказаться": фраза из фильма "Крестный отец" (1972 г.) Это означало предложение помощи от мафиозного "клана", обычно незаконной помощи, и отказ, как правило, не приветствовался.
- "Она не могла нарядиться Зеной?": Зена (Xena) – храбрая и сильная воительница, персонаж сериала "Зена: Принцесса-Воин", которую играет Люси Лоулесс.
- "На меня только что напал Джо-Джо, мальчик-собака": Jo-Jo the Dog-Faced Boy выступал в цирке Барнума (1810-1891).
- "Женщина-кошка, ты - со мной": в комиксах о Бэтмэне Женщина-кошка (Catwoman) - сексуальная грабительница в костюме кошки, альтер-эго Селины Кайл.
Музыка:
Epperley – Shy
Treble Charger - How She Died
Willoughby - Lois on the Brink