Когда Лукас сочинял сценарий "Империя наносит ответный удар", в первоначальном наброске Йоду звали... Баффи. Так, по крайней мере, утверждает сайт IO9, который вроде бы раньше мистификациями не баловался.
"В одном из ранних набросков сценария Люк встречается с сверхъестественным существом по имени Баффи, или Бунден Дебаннен. Вот как описывает существо Лукас: "Очень старое существо - возраст три или четыре тысячи лет. В мече - кибер-кристалл? Баффи показывает Люку? Баффи - хранитель. "Чувствуй, а не думай". Первоначальная арка заканчивалась превращением Люка в избранного, "Баффи-человека".
Ох, как хочется задать Джоссу много-много вопросов...
за эту "новость" огромное спасибо Vasquez