11:14 

Баффи: 2.13(25) Surprise (Сюрприз)

Our show is gone, but our obsession doesn't end... (c) NY Times
2.13(25) Surprise (Сюрприз)
Премьера: 19 января 1998 года
Сценарий: Marti Noxon; Режиссёр: Michael Lange
В ролях: Seth Green (Oz), Kristine Sutherland (Joyce Summers), Robia LaMorte (Ms. Calendar), James Marsters (Spike), Juliet Landau (Drusilla), Brian Thompson (The Judge), Eric Saiet (Dalton), Mercedes McNab (Harmony), Vincent Schiavelli (Jenny's uncle)

- Этот и следующий эпизод – Innocence – составляют вместе общую историю, и были показаны в понедельник 19 и во вторник 20 января 1998 года, один за другим. Таким образом было привлечено внимание зрителей к тому, что изменился день еженедельного показа сериала: с понедельника на вторник.
- Брайан Томпсон (Судья) играл вампира Люка в первом сезоне "Баффи" в эпизоде Welcome to the Hellmouth.
- Уиллоу посоветовала Баффи: "carpe diem""лови момент". Подобную фразу – "жизнь коротка" – Баффи адресовала Уиллоу в первом сезоне в эпизоде Welcome to the Hellmouth, и в обоих случаях совет не привел ни к чему хорошему.
- В этом эпизоде мы узнаем, что Дженни Календер - цыганка. Ее настоящее имя – Янна, она из клана Калдераш, и была послана своим народом, чтобы следить за Ангелом.
- В этом эпизоде впервые показано, что когда Баффи бьет деревянным колом в сердце вампира, он немедленно превращается в пыль. До этого вампиры вначале хватались за сердце, падали на пол и только потом становились пылью.
- В этом эпизоде Баффи исполняется 17 лет, что вновь подтверждает год ее рождения – 1981, и дату – 19 января.

Музыка:
Rasputina – Transylvanian Concubine
Shawn K.Clement & Sean W.Murray with Cari Howe – Anything


P. S. Серия о Дне Рождении Баффи выпала на наш День рождения – видно, судьба такой :-D
запись создана: 02.07.2007 в 18:28

@темы: Баффи: 2 сезон, А вы знаете, что...

URL
Комментарии
2007-07-02 в 19:55 

Катберт конечно знал, что некоторые люди могут достаточно длительные периоды обходиться без слов, но понять этого никак не мог. ©
Shawn K.Clement & Sean W.Murray with Cari Howe – Anything
Это, кажется, та, что играет в "Бронзе" во время сна Баффи в начале серии?

2007-07-02 в 20:02 

Our show is gone, but our obsession doesn't end... (c) NY Times
Да, она

URL
2007-07-02 в 21:22 

Слабоумие и отвага!
и дату – 19 ноября.
Серьезно? 19 ноября?

2007-07-02 в 21:31 

Катберт конечно знал, что некоторые люди могут достаточно длительные периоды обходиться без слов, но понять этого никак не мог. ©
Elsa. ну, по дате выхода серии так принято считать, хотя в последующих сезонах там дата "скакала" в 19-22-х числах.

2007-07-02 в 21:33 

Слабоумие и отвага!
mysteryofobscurity
Не, мне почему-то казалось, что у нее в январе др...

Ну а так даже лучше: у нас дни рождения совпадают, лишний повод выпить))))

2007-07-02 в 22:09 

Катберт конечно знал, что некоторые люди могут достаточно длительные периоды обходиться без слов, но понять этого никак не мог. ©
Elsa. ой, мну провтыкала, от головной боли все перед глазами расплывается
в январе, естественно

2007-07-02 в 22:43 

Our show is gone, but our obsession doesn't end... (c) NY Times
Упс - это я провтыкала. Января конечно. :weep:

URL
2007-07-03 в 00:52 

Слабоумие и отвага!
BuffytheVampireSlayer, mysteryofobscurity
Ну вот... повод выпить исчез... :-(

2007-07-03 в 01:08 

Катберт конечно знал, что некоторые люди могут достаточно длительные периоды обходиться без слов, но понять этого никак не мог. ©
Elsa. исчез в ноябре, появился в январе!

2007-07-03 в 01:08 

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
:-D День то остался
В этот день в "Ангеле" вышла серия Lullaby. Обмоем Конора, помянем Дарлу.
И тем более Destiny - сделаем ставки на вампиров :-D



2007-07-03 в 01:10 

Слабоумие и отвага!
mysteryofobscurity
ыыы... это будет уже не два повода, а две пиянки! :D

2007-07-03 в 01:11 

Катберт конечно знал, что некоторые люди могут достаточно длительные периоды обходиться без слов, но понять этого никак не мог. ©
Обмоем Конора, помянем Дарлу
капец :-D

2008-03-27 в 18:21 

dare to dream
Уиллоу сказала Баффи: «carpe diem», что означает «лови момент». Ту же самую фразу Баффи адресовала Уиллоу в первом сезоне в эпизоде «Welcome To The Hellmouth» и в обоих случаях этот совет не привел ни к чему хорошему. хм.... в этом эпизоде Баффи не знала значение этой фразы, как же она могла сказать ее в первом эпизоде?

2008-03-27 в 18:26 

chillin' like a villain
Mint Flei Баффи по-английски это сказала, а Уиллоу в этой серии на латыни

2008-03-27 в 18:33 

dare to dream
m.A.Y.a. а, вопрос снят=)
я подумала, что они обе на латыни сказали

2008-03-27 в 18:45 

MarvelGirl
Mint Flei m.A.Y.a.
на самом деле фразы были разные, просто смысл один и тот же))
читайте выше - я исправила текст.

2008-03-27 в 18:47 

dare to dream
MarvelGirl спасибо, теперь все встало на свои места, меня просто немного озадачило=)

2008-03-27 в 18:52 

chillin' like a villain
MarvelGirl оой :shuffle: спасибо

2008-03-27 в 19:03 

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Тяжелая серия. Всегда была и всегда будет. :weep:
И такая романтическая

Ах вот значит как, думается цыгане создали такое проклятие с лазейкой просто потому что по другому вернуть душу не получилось – сил не хватило или полного проклятия не существует (можно много гадать). Посему и следят за ним сто с лишним лет, чтобы не произошло счастье.
Вдруг стала понимать Ангела с его, на первый взгляд, непонятной влюбленностью в семнадцатилетнюю девочку. Все таки страдания тех же ста с лишним лет довели его до точки (вспоминая флешбэки «Ангела»). И вдруг – такое искреннее чувство. Любому крышу снесет. Тем более о проклятии он ничего не знает.

Ох, какая интересная цветовая гамма на вечеринке-сюрпризе. Ксандр – Корди в красно-черном, Уиллоу с Озом в синем, Баффи в белом, Ангел в черном.

А меня до отвращения напугала Дру. Вот психованная. Я, наконец, смогла поверить, что именно ее растерзала в Праге толпа. Такая кого хочешь подвигнет на растерзание.

Спайк - начались его страдания. Первый шаг к перемене.
Баффи - начались её страдания. Первый шаг к перемене.

И вообще, на протяжении всей серии нарастает такое напряжение - вот он настоящий триллер

Ах да - еще Ксандер, провидец, «днем – официантка, ночью на патруль… И тут прилетаю я на голубом самолете…. »…. :lol:

А что у нас Дру празднует? Тоже день рождения?


2008-03-27 в 19:13 

dare to dream
Тяжелая серия. Всегда была и всегда будет. :weep: И такая романтическая и за ней тоже...:weep:
Тем более о проклятии он ничего не знает. вот это было очень жестоко. Вообще как в этой серии преподнесено - цыгане очень жестокий народ и до ужаса мстительный. им надо до конца испаганить жизнь тому, кто их сильно обидел. Это очень жестоко. Как бы сильна не была боль зацикливаться на этом - бесперспективное и глупое....
у них несколько поколений тратят свои силы для проверки проклятия, не могут строить свою жизнь - Дженни как раз подтверждение этому. Они слишком зациклились на мести Ангелу.....
Имхо, это просто глупо. этого я не понимаю. Даже несмотря на то, что он совершал ужасные поступки - все равно глупо и грустно.....

А меня до отвращения напугала Дру. Вот психованная. бр.... жесть... убить и не мучаться.

А что у нас Дру празднует? Тоже день рождения? свое выздоровление, ей Спайк раньше все время говорил, что как она поправится - устроят праздник на неделю. Ну вот, видно, как раз оно самое.

2008-03-27 в 19:25 

Crisl
...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
свое выздоровление, ей Спайк раньше все время говорил, что как она поправится - устроят праздник на неделю. Ну вот, видно, как раз оно самое. спаисбо за объяснение.


2008-03-27 в 19:28 

Mint Flei
dare to dream
Crisl это как вариант....
а может и день рождение, судя по всему в Баффиверсе любят в этот день др устраивать, вот и Конор судя по комментам выше родился 19 января :lol:
почему бы еще кого-нибудь не добавить? :-D

2008-03-27 в 19:31 

Crisl
...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Mint Flei Нее, это мы ошиблись. Серия где родился Конор вышла в ноябре. :-D

2008-03-27 в 19:39 

dare to dream
Crisl аа, значит, тут дело не в ДР=) наиболее подходящий вариант а есть другие? про выздоровление, хотя.... в случае с Дру лучше бы оно не происходило о_О и "выздоровлением" это сложно назвать о_О

2008-03-27 в 20:02 

embrace your inner Stewie
А ещё дубль серий "Сюрприз"/"Невинность" - рекордсмены по рейтингу, он у них был самым высоким за все время эфира сериала на WB.
Как с ретингом было на UPN - сказать точно не могу, но там у канала была намного более широкая сеть покрытия.

2008-03-27 в 20:09 

фрау Марвин
no demon violence
А что у нас Дру празднует?

Мне показалось, что она просто увидела, что произойдет и готовилась к возвращению Папочки.
И вот интересная вещь, когда Дру пытала Ангела, она вспоминала ему то, что он убил ее семью. Анжелуса она и словом не попрекнет. То есть, на свою семью ей-вампиру плевать, она все это говорила только, чтобы помучить душу Ангела. Анжелус же сам, кого хочешь, того...

Момент, когда Джойс роняет тарелку на кухне вызывает неприятное дежавю.

Ксандер опять со своими взглядами на семейную жизнь! (вот они, корни Hell's Bells)

Баффи в квартире Ангела выглядит лет на двенадцать. И ведь, в ее случае, "ловить момент" просто необходимо, Истребительницы ведь даже до 25 не доживают.

Ох, какая интересная цветовая гамма на вечеринке-сюрпризе.
У Баффи во сне и у Друзиллы похожие шелковые платья, красное и белое. Тут такую символику можно раскопать! Невинность и порок - это только первый слой. Две женщины Ангела... две женщины Спайка. Красные розы, красные простыни. А на Спайке нет красной рубашки.

И в этой серии впервые отчетливо звучит тема Кристофера Бека "Закрой глаза". Душу выворачивает!

2008-03-27 в 20:44 

embrace your inner Stewie
фрау Марвин И вот интересная вещь, когда Дру пытала Ангела, она вспоминала ему то, что он убил ее семью. Анжелуса она и словом не попрекнет.
Всё проще - для Дрю нет между ними разницы. Когда Ангел их с Дралой подпалил, для бедняжки это был натуральный шок.

2008-03-27 в 20:54 

And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
Эх, черствеет сердце с годами…
Раньше в этой серии мне действительно виделась романтика. А сегодня посмотрела, как Баффи с Ангелом по пирсу идут, а на плече у него гробик… почему то стало смешно. И вообще какой то детский сад с этими кольцами. Баффи ему «Ангел, не уезжай…», а он ей колечко и какие-то обязательства уже навязывает. Типа, я когда вернусь не знаю. Но ты меня люби и помни. Сколько раз она еще так вот будет его упрашивать остаться (кажется последний раз аж в Forever), но драгоценностей больше не дождется.

Никакого толку от истребительских снов. Ну как Баффи могла догадаться, что Ангела «убьет» именно она.

Нет, я понимаю, месть и все такое, но Баффи-то чем перед цыганами провинилась? Дженни очень самоуверенно решила Ангела от Баффи любыми путями отдалить и совершенно не задумалась о чувствах влюбленной девочки.

Впервые вот обратила внимание, у Далтона очки это часть имиджа? Ведь вампиры не страдают никакими недугами и больше очкариков в сериале не будет.

Баффи со своей влюбленностью совсем вампиров истреблять перестала. На фабрике уже целая коммуна проживает. Вечеринки устраивает.

2008-03-27 в 21:07 

Mrs Underhill
Дрю празднует День Рождения. Они об этом напрямую говорят со Спайком. Она ему говорит, что это будет самый лучший ее день рождения, потому что он будет самым последним.
И в этом весь кайф - потому что Дрю и Баффи запараллелены и повязаны в этом сезоне по самое не могу. Дрю - тоже жертва Ангелуса, и она ожидает, что с Баффи он сделает то же самое.
И в этой серии кстати и Дрю, и Баффи получают в подарок кусочки Судьи. :) Помните шутку то ли Оза, то ли Корди (или она в след. серии будет?) - вот теперь мы знаем, чтоб такое интересненькое и необычное подарить Истребительнице на ДР. :)
А потом еще будут параллельные подарки на ДСВ...

2008-03-27 в 21:10 

Mrs Underhill
Да, забыла добавить - что тема тщетности и вредности мести начнется с этой серии и будет продолжена с Хольтцем и Вудом. Месть рождает новых монстров, а не восстанавливает справедливость. В этом случае месть породила Ангелуса.

2008-03-27 в 21:12 

Mint Flei
dare to dream
Mrs Underhill Она ему говорит, что это будет самый лучший ее день рождения, потому что он будет самым последним.
а я поняла, что она имела ввиду, что это будет последний ДР истребительницы, а не ее.... ее-то с какой стати последней?

2008-03-27 в 21:22 

Mrs Underhill
ее-то с какой стати последней?
Ну дык - Судья, конец света, апокалипсис? Она же хотела собрать на свой ДР Судью и устроить конец света (так же как Ангелус потом хотел разбудить Акатлу и "покончить с историей"). А про Баффи там и речи не было в тот момент. Они вообще не знали, что у Баффи в тот день тоже ДР. А Дрю ее поздравляла *во сне Баффи*, а не наяву. :)

Это ДР Дрю. Это факт, и обсуждать тут особо нечего. :) Об этом и еше несколько раз упоминается, и, как я упоминала, весь кайф тут в симметрии.

2008-03-27 в 21:25 

dare to dream
Mrs Underhill значит, все-таки это деньрожденческий день и серия :lol:

2008-03-27 в 21:37 

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Mrs Underhill В тексте не говорится о ДР Дру, только о party. Чесно слово... :weep:

2008-03-27 в 21:59 

MarvelGirl
Mrs Underhill
действительно, про день рождения нет речи. речь про вечеринку, про некий сбор. так что они, скорее всего, празднуют не день рождения дрю, а ее выздоровление.

2008-03-27 в 22:13 

embrace your inner Stewie
MarvelGirl действительно, про день рождения нет речи. речь про вечеринку,
Точно-точно.
Спайк обещал Дрю праздник по случаю выздоровления. :)

2008-03-27 в 22:36 

And as we wind on down the road. Our shadows taller than our soul (с)
Даже по тексту не понятно.

Когда приносят очередной кусочек судьи Спайк приказывает положить к "другим подаркам" (Just put it on the table. Near the other gifts.) Хотя возможно у них принято дарить подарки и на вечеринки.
И еще Дрю вспоминает My gatherings are always perfect. Remember Spain? Либо она любит вечеринки или у нее действительно есть повод.

А вот по поводу последней вечеринки не понятно. Судья как предполагается должен высосать всю человечность (возможно с человеками) и землю наследуют демоны. Казалось бы чего Дрю в пессимизм впадать. Или она свою участь предвидит (они же со Спайком слишком человечные, а значит подлежат уничтожению). Но ни до ни после у Дрю суицидальных наклонностей не было (Акатла все же идея Ангелуса, она просто плыла по течению).

2008-03-27 в 22:38 

Mrs Underhill
И правда, они нигде не говорят birthday party, говорят просто party, но вся обстановка - деньрожденная. Ей дарят подарки, она ждет дня рождения, чтобы их открыть, но спрашивает у Спайка, можно ли открыть вот этот подарок уже сейчас. А еще она говорит про то, что задует свечки и загадает желание (про Далтона). Т.е. все атрибуты, все классическо-детское поведение Дрю по этому поводу - именно деньрожденные. Есть всего два ежегодных праздника, на которые человеку массово дарят подарки - на ДР и на Рождество, но тогда бы Дрю чего-нибудь рождественского наворотила, а не просто цветы. И не говорила бы про свечки. :) И про Рождество не говорят party, только про ДР.
Потому и мысли не возникало у меня, что это может быть что-то другое - и в англоязычном фэндоме это обсуждается как факт.
А тем более, что тут явно идет параллель с Баффи всю серию.

А почему так не хочется, чтоб это был ее ДР? Это же самое естественное объяснение. Просто любопытно. :)

2008-03-27 в 22:42 

Mint Flei
dare to dream
Mrs Underhill потому что планировали несколько серий именно вечеринку по случаю выздоровления. это как-то четко отпечаталось у меня, например.....
поэтому версия про ДР показалась немного странной, хотя и во время серии мелькнула, но все же склоняюсь к просто пати.

2008-03-27 в 22:45 

...и возблагодарим Господа за языковый пруд, к которому мы все спускаемся, чтобы напиться.
Mrs Underhill Ну почему - не хочется, просто в рускоязычном фандоме что то даже и не говорилось об этом.

2008-03-28 в 00:18 

embrace your inner Stewie
Mrs Underhill А почему так не хочется, чтоб это был ее ДР? Это же самое естественное объяснение.
Потому что не канон - формальный повод заявлен был ранее.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

cообщество сериалов "Баффи" и "Ангел"

главная